Text excerpt

en FA
VV æn

NYHEDSBREVE

ØE
e

AP SVINEVA

INE AFSLUTTET

1. december blev den sidste patient i Marselisborgs og Rigshospitalets svinevaccine-forsøg behandlet. Nu skal patienterne følges i 6
måneder, før koderne kan brydes.
Deter den københavnske leder af forsøget, professor
Heer Skinhøj fra Rigshospitalet, ikke helt tilfreds
med:
-Sådanharviganske vistskrevetiforsøgsprotokollen,
men det er længe at skulle vente helt til maj, før vi

kan finde ud af, hvem der har fået vaccine, og hvem
der har fået placebo, samt om

svine-vaccinen har

haft nogen effekt. Derfor diskuterer vi i øjeblikket,
om vi måske kan få en uvildig gruppe til at kigge på
forsøgs-rapporterne allerede i februar, for at se om

der skulle være opsigtsvækkende resultater.
IDEEN
Formålet med forsøget var at undersøge, om anti-

stoffer fra grise kunne hjælpe hiv-smittede til at
bekæmpe nogle af de infektioner, der ellers rammer
dem. Det amerikanske firma Verigen har i mange år
arbejdet med antistoffer fra dyr. I dette tilfælde har
man vaccineret grise med dele af menneskeligt hivvirus, fået grisene til at danne antistoffer, og ved at
oprense disse antistoffer fået et immunglobulin, der

nuer blevet afprøvet. Stoffet har fået navnet PassHiv,
der markerer, at det er en passiv immunterapi, hvor
patienten får tilført antistoffer udefra -i modsætning
hvor patienten selvdanner
tilenaktivimmunterapi,

antistoffer, sådan som det sker ved vaccination mod

forskellige sygdomme.
FORSØGET
Forsøget var

tilrettelagt

således,

at

de

57

forsøgsdeltagere fik enten Passhivi én dosis, PassHiv
i en større dosis, eller saltvand. Hverken lægen eller
deltagerne ved, hvad der er blevet givet.

Der har vist sig at være bivirkninger ved forsøget.

Fire af de 57 hiv-ømittede, der indgik i forsøget, har
fået den såkaldte serum-febor, hvilket betyder, at
døres krop reagerede med kraftige feberanfald i
ugen efter behandlingen. Det lyder sandsynligt, at
diss0 4 porsoner har fåot svinc-vaccinen, men det vil
også først blive klart, når koderne er brudt.

IE
A

forsøgspersonerne følges
i to år, inden koderne brydes.
Derfor er det ikke muligt på nuværende tidspunktat

sige noget
om vaccinens effekt. Men overlæge Torkild
Moestrup fra Malmé Almena Sjukhus siger dog til
Nyhedsbrevet, at vaccinen ser ud til at have en eller
anden form for effekt:
- På WHO's internationale aids-konference i Yoko-

hama fremlagde vi en opgørelse over cd4-tallet hos
hele gruppen. Og det var ikke faldet, hvilket man
ellers kunne forvente i løbet af et år. Vi ved selvfølgelig ikke noget om, hvorvidt det er vaccine-gruppen, der er steget markant i forhold til placebogruppen. Men vi kan sige, at tallet i hvert fald ikke
er faldet, sådan som det ifølge erfaringen og statistikken ville være gået i så stor en gruppe. Det eri
øvrigt samme resultat somi det første forsøg, hvor 40
svenske hiv-smittede afprøvede vaccinen med henblik på giftighed og effekt. Her faldt cd4-tallet heller
ikke, som man kunne have forventet det.
Den svenske vaccine er baseret på en del af virus,

kaldet glyco-protein 160 (gp-160). Håbet er, at antistofferne mod gp-160 vil være effektive nok til at

bremse hele virus i at formere sig.
- Ved fortsat at vaccinere håber man at kunne
fastholde patienternes immunforsvar, siger Thorkild Moestrup.

DANSK NEJ TAK
I Danmark sagde lægerne nej tak til det svenske

vaccine-forsøg, fordi man ikke tror på effekten af
vaccinen, og derfor ikke vil opfordre danske hivsmittede til at være med, og derved samtidig ude-

lukke sigi flere år fra deltagelse i andre forsøg. De
danskekritikpunkter
er, ifølge overlæge Lars Mathiesen fra Hvidovre, gået på, at det gp-160, der bliver
brugt, er fremstillet i insekt-celler, og derfor ikke
ligner det "rigtige” gp-160 på overfladen af hiv-virus
tilstrækkelig meget. Det betyder, at der godt nok
dannes antistoffer mod vaccinen, men ikke nødven-

digvis at antistofferne virker mod det menneskelige
hiv-virus.

Y CELLERNE SKAL VÆKKES
Nu er de sidste praktiske ting ved at falde på
plads, således at Bo Hofmann kan starte sit
forsøg med stoffer, der måske kan genopvække lammede cdå-celler.

Y SVENSK VACCINE
I BSvorige tror man fortsnt på det store vuccino-forsøg, som Danmark sngde nej tak til.
Dør kommoør dog først rosultater i 1997.

ås"

Efter planen skulle 1.000 hiv-smittede doltage. For-

6løblger man nået tål cirkn 850, og man overvejer nu,
om man skal stille sig Ulfreda med det, Derefter skal

AIDS-LINIEN
3391 11 19

HIV-HJÆLPEN
3391 1617

Forsøget er et lille pilotprojekt med kun 10 forsøgsdeltagere.
Det har vist sig, at de fleste cd4-celler ikke hverken
døreller omdannes til virus-celler, menatdeistedet
"Iammes” og passivt svømmer rundt uden at kunne
bekæmpe hiv-virus.
Bo Hofmann har nu i en række reagensglas-forsøg
ng

AIDS-INFO/ÅRHUS
86 13 65 13

AIDS-INFO/FYN
65 91 11 19

vist, at cd4-cellerne kan stimuleres til at angribe
virusigen. Det sker ved at tilføre stoffer, som et ikke-

inficeret immunforsvar normalt selv ville have produceret. Det er to af disse stoffer, som nu indgår i Bo
Hofmanns forsøg, således at 5 personer får det ene

stof og 5 personer det andet. Formålet med forsøget
er at finde ud af, om den proces, der sker i reagensglas, også finder sted i den menneskelige organisme,
samt hvilket af de to stoffer, der virker bedst. Hvis

der optræder en god effekt, skal større forsøg afgøre
størrelsen af dosis, samt hyppigheden

af behand-

lingen. Men selv om forsøget er lille og kortvarigt,
kommer der tidligst resultater til sommer:
- Først skal personerne behandles, og der skal efter-

følgende tages blodprøver for at afgøré den mulige
effekt, siger Bo Hofmann til Nyhedsbrevet. Derefter
skal resultaterne bearbejdes og skrives i artikelform, indsendes til et lægevidenskabeligt tidsskrift
og bedømmes af en uvildig ekspert-gruppe, inden vi
kan offentliggøre noget om forsøget. Det er en lang
proces, men den er nødvendifor
g at sikre, at resultaterne holder ogikke bare er ønsketænkning fra vores
side. Men selvfølgelig tror vi så meget på vores for-

søg, atviallerede nu så småter begyndtat planlægge
større forsøg. Så behøver vi ikke at bruge lang tid til
det, når/hvis stofferne viser sig at virke. -

AIDS-kampagnen ude af foreningens faste greb.
Menalligevel er sagen den,at hvis Landsforeningen
ikke i begyndelsen af 80'erne havde kæmpet for
aids-arbejdet, havde 1994 ikke været et kedeligt år,
men et dødssygt!Landsforeningen var den eneste
pressionsgruppe, der i tide gjorde vores krav gæl

dende over for træge og rutinetænkende indenrigsogsundhedsministre,og efter 10 år fik placeret aidsarbejdet til bøsser og andre mænd, der har sex med
mænd, på finansloven.
Men Landsforeningens betalingsstandsning betød
for kampagnen

et økonomisk

kontrolsystem,

der

vist ikke er set magen til.
- Ikke noget under at flere har oplevet kampagnen
som totalt lammet på indholdssiden. Bogholderiet

derimod har haft en opblomstring - her lå faktisk
den største indsats i 1994! sagde Erik Ladefoged.
Men

det er værd

at bemærke,

at både gammel-

kendte og nye projekter er blevet udført i 1994:
Besøgstjeneste, foredrag, events, kondomuddeling,

kurser, pressearbejde, rådgivning.
For 1995 er der afsat 7,5 millioner kroner

på finans-

loventil STOP AIDS-kampagnen. Deter 600.000 kr.
:
mere end tidligere år.

- Det er et tydeligt tegn på, at kampagnen ikke HD)

tabt troværdighed hos de bevilgende myndigheder,
sagde Erik Ladefoged.

Y NY PJECE OM KOSTEN
STOP AIDS-kampagnen har udgivet en pjece
om kost til hiv-smittede. Og tirsdag den 24,
januar er der møde om emnet.

Kostvejleder Eva Lydeking-Olsen har skrevet teksten. Hun giver generelle råd om kost, vitaminer og
mineraler for hiv-smittede, samt forslag til kost ved
fx diarré, svamp og hudlidelser. Pjecen er udgivet i

samarbejde med Positivgruppen og Hiv-Danmark og
med økonomisk støtte fra Aids-Info/Fyn.
Pjecenhedder"Værgo'ved digselv-spissådu lever”,
Den er gratis og fås hos Positivgruppen, Hiv-Dan-

mark, Aids-Info/Fyn og STOP AIDS-kampagnen.
Informationsmødet finder sted tirsdag den 24. januar kl. 19.00i Kafé Knud, Skindergade 26 i Køben-

havn. Her vil Eva Lydeking-Olsen fortælle om pjecens indhold samt give en rapport fra en netop
afholdt international konference i Skotland om

kostens betydning for hiv-smittede. Der er gratis
adgang for alle interesserede.

VY GODT NYTAR

V FRA BANKEN

TIL BANDEN)

STOP AIDS-kampagnens nye ungdomskonsu-

-lent begynder i jobbet den 16. januar.
Det blev Hans Donslund, der fik stilingen som leder
af ungdomsprojektet i STOP AIDS-kampagnen.
Hans Donslund er 34 år gammel og har gennem
årene arbejdet frivilligt både i STOP AIDS-kampagnen og i Landsforeningen for Bøsser og Lesbiske.
Han har blandt andet været Parkdreng i OASE-

1994 blev et kedeligt år for STOP AIDS-kampagnen, hvor ekstraordinært mange ressourcer og meget tid gik med at administrere.

projektet og lavet radio på Radio Rosa.
Hans Donslund er bankuddannet og har ide senere
år arbejdet med fagligt arbejde i Finansforbundet.
- Og der er fællestræk mellem dette arbejde og det at

Formand i den selvejende institution STOP AIDS,

være ungdomskonsulent, siger Hans Donslund. Jeg
har skulle samarbejde med gruppen af tillidsmænd,

Erik Ladefoged talte ved ved kampagnens frivilligarrangement i december og sagde blandt andet:

- Det kom sig altsammen af, at Landsforeningen for
Bøsser og Lesbiske

”forgreb sig på kassen”,

som

pressen så smagfuldt udtrykte det. Og nu er STOP

som ligesom de frivillige i fx Sikker Sex-Banden
arbejder gratis og i deres fritid og derfor ikke kan
"sættesiarbejde”, som folk der får løn. Til gengæliny
frivillige gerne meget motiverede.
&

STOP-AIDS-NYHEDSBREV - en orientering for hiv!aids-aktivister i STOP AIDS-kampagnen,
;
Knabrostræde 3, 1210 Kbh. K, tlf.: 3313 1948

Oplag: 1100 Redaktion: Henrik Lyding!Søren Skov Ansvarshavende: Jakob Haff Udsendt: 4. januar 1995,

VILSÆNNHEDSBREV

AR
EEG
YV FEBERREDNING

nogen antibiotika-resistente bakterier. Og det hænger selvfølgelig sammen med vores meget restriktive

Mange hiv-smittede får korte eller langvarige feberture, uden at lægerne kan finde no-

gen forklaring.
En del hiv-smittede får i begyndelsen af deres infektion feberanfald af kortere varighed, men til gen-

gæld med høj temperatur. Disse anfald går over i
løbet af et par dage:
- De fleste i denne gruppe vænner sig til feberturene

ogved,
at de går over, Vi ved ikke altid, hvorforde får
feber, men et rimeligt gæt er, at det skyldes den nye
og måske store viruskoncentration i kroppen, siger

1. reservelæge Birgit Kvinesdal fra Hvidovre Hospital. Feber er jo kroppens reaktion på et eller andet
fremmed eller unormalt, og som regel har det noget

at gøre med en infektion.
Senere i forløbet ser man ofte, at patienterne får
Hagvarige feberanfald - nogen gange med meget høj
eber:
- Disse patienter foreslår vi altid indlæggelse

og

undersøgelse. Og hvis vi ikke kan finde årsagen,
tilbyder vi at prøve at slå feberen ned. Nogle patienter kan og vil godtleve med en temperaturforhøjelse,
andre vil gerne have, at vi slår den ned. Men man
kan godt leve rimeligt, selv om man har forhøjet
temperatur. En kronisk træthed vil ofte være det

værste problem.
MYCO-BAKTERIER

En række infektioner er særlig hyppige hos hivsmittede. Dem undersøger man for, og finder man
årsagen til feberen, bliver patienten behandlet:

- Men vi kender ikke alle årsager til feber, Et af de
nye problemer, der er dukket op, kaldes atypiske
myco-bakterier. Tidligere kendte vi til tuberkulose,
som

er almindelige

myco-bakterier.

De

SÅ

antibiotika-politik. Vi prøver altid at finde bakterien

i stedet for at skyde bredt. Det gør de i Sverige og
Tyskland, og resultatet er, at de har en stor gruppe
bakterier, der efterhånden er blevet resistente over
for det meste antibiotika.
DEN

ENKELTE

HIV-SMITTEDE

Denne overordnede behandlingspolitik kan måske
være svær at forstå for en hiv-smittet, der har problemer med kronisk feber. Hvorfor skyder man ikke
bredt?
- Fordi folk jo ikke er isolerede øer. Alle mennesker
overfører

mikroorganismer

til andre, ogdermed van-

drerderesistente bakterier fra menneske til menneske, indtil vi pludselig står i en situation, hvor en
masse mennesker
er blevet resistente, inden de overhovedet er blevet behandlet med antibiotika, siger
Birgit Kvinesdal.

ANDRE MULIGHEDER
Istedet tilbyder man hiv-smittede at slå feberen ned:
- Vi anbefaler at man

tager Panodil, paracetamol,

Kodymagnyl og lignende præparater. Det er der
mange, der har glæde af og det kan man gøre uden
problemer. Der er ingen grund til at tro, at den
ukendteinfektion,feberener udtryk for, bliverværre,
fordi man slår feberen ned. Og så prøver vi selvfølgelighele tiden atfinde årsagen tilfeberen, siger Birgit

Kvinesdal.

Y SELVSTÆNDIGE ENHEDER
AIDS-Info/Fyn og Bolbrogården skal deles op
i selvstændige enheder.

optræder

bådehos smittede ogikke-smittede over hele verden,
og dem er vi blevet meget gode til at behandle. Men
atypiske myco-bakterier er en infektion hos hivsmittede, som både er svær at finde, og som kun kan
holdes nede og ikke udryddes. Behandlingen med
antibiotika skal fortsætte resten af livet, siger Birgit

Bolbrogården er tænkt som et sted, hvor alle de
psyko-sociale hiv/aids-tilbud på Fyn kan samles. Her
skal 15-20 frivillige stå for det praktiske arbejde
te
Jeg har læst, det er
vigtigt at spise sundt.

Kvinesdal.

DANSK SÆRSTILLING
Hvis man heller ikke finder myco-bakterier, er der
Ja, man skal ikke

ikke så meget at gøre:

ukritisk sluge alting!

- Vi ved, at disse myco-bakterier godt kan være til
stede, uden at vi kan finde dem. Men vi vilikkegåind
og i blinde prøve os frem med forskellige former for
antibiotika i håb om atramme den ukendte infektion
hos de patienter, der har langvarig feber. Det gør
man flere steder i udlandet, men det er vi bange for
at gøre i Danmark. I virkeligheden befinder Danmark sig i en særposition, fordi vi stort set ikke har

AIDS-LINIEN
33 91 11 19

HIV-HJÆLPEN
33911617

Ed

S: HDR

AIDSINFO/ÅRHUS
86 13 65 13

-

AIDS-INFO/FYN
65 91 1119

sammen med en enkelt ansat.

Det betyder indtil nu, at Hiv-Nettet, som er besøgstjenesten for hiv-smittede, holder til i Bolbrogården.

Alle dage i ugen - på nær lørdag - er stedet åbent som
værested for hiv-smittede, aids-syge og pårørende.
Derer mulighed for at mødes, snakke, drikke en kop
kaffeog til yderst rimelig pris at spise et måltid mad.
Mange hiv-smittede fra det syd- og sønderjyske område hører til på Odense Sygehus, og derfor er

Bolbrogården indrettet således, at man kan overnatte der før eller efter undersøgelser, hvad en del
benytter sig af.
Desuden holder Brugergruppen, to pårørendegrupper og Kvindeliv og hiv til i Bolbrogården.
Engang måneden

er der café-aften med et emne. Det

er næste gang den 25. januar, hvor emnet er zoneterapi og massage. Den 1. februar er folkekirkens

aids-konsulent, Anna Skyggebjerg på programmet.
Endelig er det planen, at Bolbrogården skal indrettes til bo- og værested for hiv-smittede efter sammen
mønster som Hiv-pensionatet i Valby. De første tre
værelser er sat i stand, og tre mere kan gøres klar på
få dage. Det eneste, der mangler er bevillingerne.
ENDNU EN SKILSMISSE

Bolbrogården har hidtilværet etprojektunder
AIDSInfo/Fyn.
Men der har været opbrud i de organisatoriske
forhold i løbet af 1994.
Det begyndte med, at AIDS-Info/Fyn pr. 1. juni 1994

blev udskilt fra Landsforeningen for Bøsser og Lesbiske. Det skete som en følge af, at Landsforeningen
gik i betalingsstandsning.
Og den 14, november sidste år vedtog en enig bestyrelse, at Bolbrogården øg AIDS-Info/Fyn fra 31.
december skulle gå hver til sit i selvstændige fore-

Mathiesen, stå for.
Brugergruppen på Hvidovre Hospital mødes togange
om måneden. Den 2. mandag internt og den sidste
fredag i måneden med repræsentanter fra afdelingsledelsen. Er man interesseret i at komme i kontakt
med Brugergruppen, kan man bede om et af grup-

pens visitkort i ambulatoriet.

Y HIV-TEST PJECE
Sundhedsstyrelsen har udgivet en dobbeltpjece, som henvender sig til alle, der har fået
foretaget en hiv-test.
Pjecen hedder læst fra den ene ende "HIV-testen var
positiv: Du er smittet - hvad nu?” og fra den anden

«HTIV-testen var negativ: Du er ikke smittet - hvad
nu?”,

Der er afsnit om reaktionerne, som naturligt kommer, når man får at vide, at man er smittet. Om at gå

til kontrol, om hiv på arbejdspladsen, om straffelo-

vens paragraf 252, stk. 2 og vigtigheden af, ikke at

stå alene i den nye situation. Dog mangler desvære»)
de nødvendige adresser og telefonnumre, hvad fu.
håbentligtest-stedet eller den praktiserende læge så
kan levere.

I afsnittene til ikke-smittede er der især fokus på,

hvilke omstændigheder, der gjorde, at modtageren

ville hiv-testes - og hvordan han eller hun fremover

kan undgå disse situationer.
Fællesrelevant for både smittede ogikke smittede er

afsnittene om sikker sex og risikovurdering.
Det er Komiteen for Sundshedsoplysning, der har

tilrettelagt pjecen, og man kan få den hos Statens
Information.

ninger. Dette "efter ønske fra brugerne af Bolbrogår-

den og forskelligt syn på driften af stedet,” som det
hedder i pressemeddelelsen.
Der er dog ingen af de nye, selvstændige forenings-

YV KOSTMØDET IGEN
Den 24. januar er hiv-smittedes særlige kostproble-

strukturer, der er faldet endeligt på plads.

mer og -muligheder på programmet i Kafé Knud kl.
19.00.

Y ENDNU ET NYHEDSBREV

blandtandet i efteråret 1994 deltageti en konference
i Glasgow.
Dertil har hun stået for teksten til pjecen "Vær go"
ved dig selv - spis så du lever”, som er udsendt i
samarbejde mellem Positivgruppen, HIV-Danmark,
AIDS-Info/Fyn og STOP AIDS-kampagnen. Mødet i
Kafé Knud er for alle interesserede. Og det er naturligvis gratis,

Eva Lydeking-Olsen har fulgt emnet tæt og H)
Brugergruppen på Hvidovre Hospital har
lagt den første udgave af gruppens
nyhedsbrev ud på ambulatoriet.
- Det er en lidt diger sag, siger Klaus Hansen. Tolv
sider, men dog med stor skrift og god linieafstand.

Nyhedsbrevet skal efter planen udkomme en gang i

kvartalet, og ligge til de godt 800 hiv-smittede brugere af Hvidovre Hospital.
- Der vil være stof fra selv ambulatoriet, siger Klaus
Hansen. Og fra Sengeafsnittet, fra Brugergruppen,
socialrådgiverne og Hjemmestøtteordningen. Dertil

vil der fast være en gennemgang af de nuværende
behandslingsmuligheder på hospitalet, herunder
hvilke forsøg, der er i gang, oghvad kriterierne er for
at deltage. Denne gennemgang vil overlæge, Lars

V NY I BESTYRELSEN
Den Selvejende Institution STOP AIDS har siden
maj 1994 haft en otte personer stor bestyrelse, hvor
fire kommer fra AIDS-Linien og fire fra STOP AIDSkampagnen. Den 1. januar trådte Bruno Pedersen
fra STOP AIDS-kampagnen ud af bestyrelsen - suppleant John Hagel Mikkelsen er trådt ind i stedet.

STOP-AIDS-NYHEDSBREV - en orientering for hiv!aids-aktivister i STOP AIDS-kampagnen,

Knabrostræde 3, 1210 Kbh. K, tlf..3313 1948
Oplag: 1100 Redaktion: Henrik Lyding!Søren Skov Ansvarshavende: Jakob Haff Udsendt: 18. januar 1995.

sier
ADDØ
FEE

NYHEDSB

Y JYSK PROSTITUTION

undersøgt behovet for rådgivning, information og

En undersøgelse viser, at der også i Århus er
behov for en indsats over for mandlige prostituerede.
Rapporten FIP - Fyre i prostitution

er fra januar

1995, og den er skrevet af Britta Andersen, aidskoordinator

i Nordjyllands

Amt,

og Jens

3

hjælp til prostituerede fyre i Århus. På linie med
PAF-projektet i København. Og selvfølgelig er beho-

vet i Århus det samme som i København.
Medinitiativtager til undersøgelsen var aids-koordinator i STOP AIDS-kampagnen Jens Thygesen, og
den blév finansieret af Århus Amt og Kommune.

Wraa

Laursen, rådgiver ved Aids- Info/Århus.
De har interviewet 6 mænd/fyre personligt og 18 i
telefonen. Dét er i sig selv en synliggørelse. Ingen

Y FORÅRETS TRE KURSER

vidste på forhånd noget som helst om mandlig prosti-

To af STOP AIDS-kampagnens kurser starter

tution i Århus - om der er overhovedet var nogen.
Forfatterne mener, de bare har afdækket toppen af

i februar; Mit Liv med Hiv og Mænd Mødes.
Senere kommer Min Kæreste er Hiv-smittet.

) et isbjerg.

Mænd/fyre, der prostituerer sig, lever med mange
problemer: risikosex p.g.a. pengenød eller voldtægt,

angst for at blive afsløret, vold, stimulanser.
I hiv/aids-sammenhæng har forfatterne fokuseret
på sikker/usikker sex. På den ene side siger både de
prostituerede ogderes kunder, at deikke ville sælge/

købe usikker sex. Men på den anden side er fyrene
blevet tilbudt ekstra betaling for usikker sex, og en
kunde mener, at det ikke er svært at købe sig til
usikker sex,

RÅDGIVNINGSBEHOV
Britta Andersen og Jens Wraa Laursen har også

Mit Liv-med Hiv-kurset er et efterhånden gennemprøvet tilbud, som mange hiv-smittede har benyttet
sig af det sidste par år.
Over syv mandags-aftener mødes 6-8 hiv-smittede
bøsser om forskellige emner. Over krop, kost og sex-

liv til sociale rettigheder og tab, kriser, livskvalitet
og selvværd. Til hvert emne kommer en oplægsholder, hvorefter der er diskussion.
Forårets Mit Liv med Hiv begynder mandag den 27.
februar. Det foregår i Kafé Knud i Skindergade i
København.
Kurset er gratis, og man tilmelder sig ved at ringe på
33 13 19 48 kl. 10-16 og tale med Jørgen Nielsen.

læg

Y FIRE
UD AF

10

" ”Hiv-tallene for 3. kvartal 1994 er næsten
identiske med tallene fra 2. kvartal. Og billedet er helt det samme.

Ud af i alt 67 nykonstaterede hiv-smittede i 3. kvartal 1994 var 26 mænd, dervar smittet ved sex meden

anden mand.
Det er én mindre end i 2. kvartal 1994.
Men det generelle billede viser denne fordeling:
Omkring 80 procent af de nyfundne hiv-smittede er
smittetseksuelt-halvdelen homoseksuelt og halvdelen heteroseksuelt. Omkring 10 % er smittet ved
stofbrug. Og resten er transfusionssmittede, børn af
hiv-smittede mødre eller - og det er de fleste i denne
restgruppe - smittet på "anden/ukendt” måde.
Forskellen mellem heteroseksuelt smittede og
homoseksuelt smittede er, at hos de heteroseksuelt
smittede er en tredjedel - 10 ud af 29 - udlændinge,
der var smittede, da de flyttede til Danmark. De 26
hiv-smittede bøsserer så at sige alle danskere, derer
blevet smittet i Danmark.

1) Homoseksuelt smittede, født i DK. 2) Homoseksuelt smittede,
født og smittet i udlandet. 3) Heteroseksuelt smittede, fødti DK.4)

Heteroseksuelt smittede, født og smittet i udlandet. 5)Smittet ved
stofbrug. 6) Smittet ved transfusion, 7) andet/ukendt.

AIDS-LINIEN
22 Q1

11

10

HIV-HJÆLPEN
2201

14 1'7

AIDS-INFO/ÅRHUS

AIDS-INFO/FYN

MÆND OG LÆDERMÆND MØDES
STOP AIDS-kampagnens kursustilbud omkring sikker sex hedder Mænd Mødes. Det har kørt både forår
og efterår gennem flere år.
6-8 mænd, der er til sex med andre mænd, mødes

seks gange med et par instruktører.
Emner er blandt andet parforhold, anonym sex,
selvværd, bøsse-identitet, og så selvfølgelig følelser

og praksis omkring sikker sex - selv om den rent
konkrete undervisning i at rulle kondomer på ikke
fylder meget i kurset.

NY ORGANISATION
AIDS-Linienblevisintidstartetaf Landsforeningen
for Bøsser og Lesbiske, som stod for administratio-

nen, indtil den gik i betalingsstandsning i maj 1994,
I den anledning blev AIDS-Linien sammen med
STOP

AIDS-kampagnen

organisatorisk

lagt ind i

den Den Selvejende Institution STOP AIDS.
Der er imidlertid

ingen grund

til, at de to aids-

organisationer fortsat er koblet sammen.
Derfor har AIDS-Linien aftalt med AIDS-Fondet at
satse på at få en aftale i stand med Sundhedsministeriet om, at fondet fremover står for den overord-

LÆDERSEX
Der tilbydes fire gange Mænd Mødes både i Århus og
i København. Begge steder starter kurserne i uge 9.
Kurset i København, der skal køre fra mandag den
27. februar til mandag den 10 april er specielt for
lædermænd og hedder derfor Lædermænd Mødes.
Instruktørerne er selv til læderfyre.
De "almindelige” Mænd Mødes-kurser kører tirsdage, onsdage og torsdage.
Det er selvfølgelig også gratis at deltage i Mænd
Mødes-kurserne. Man kan tilmelde sig ved at ringe

til STOP AIDS-kampagnen mellem 10 og 16: I Århus

til Jens Thygesen på 86 13 19 48 ogi København til

Jørgen Nielsen på tlf. 33 13 19 48.
KÆRESTEKURSUS I APRIL
Hiv og aids rammer ikke kun den, der er smittet.
Kæresten, vennerne, familien, de nærmeste bliver

berørt både i hverdagslivet og følelsesmæssigt.
STOP AIDS-kampagnen har derfor planlagt en studiekreds for hiv-smittede bøssers nærmeste. Det
skal afholdes i april-maj i år.
Formålet er atinformere om de medicinskeog sociale
aspekter ved hiv og give lejlighed til at tale om og
udveksle erfaringer med de ofte svære følelser, man
har som pårørende til en hiv-smittet, Fokus vil også
være på mulighederne for at hente hjælp og støtte,
både i systemet og hos hinanden.
Mere om dette kursus senere.

V SÅ FLYTTER AIDS-LINIEN
Fra den 5. februar bliver AIDS-Liniens tele-

nede administration af AIDS-Linien.

V POSITIV VINTERFERIE
Positivgruppen samler penge ind til medlemmerues vinterferie.
- Turen går til Norge den 11. marts, siger Jan
Berntsen fra Positivgruppen. Vi har ved forskellige
aktiviteter samlet penge sammen, så ugen i Norge —
kommer til at koste den enkelte deltager 1900 kroner, inkl. ophold og kost.

Positivgruppen solgte i dagene op til 1. december
blomster og juledekorationer. Det foregik i samarbejde med Kimsom Blomster i City 2, Taastrup, hvor
de ansatte også arbejdede gratis 1. december til
fordel for Positivgruppens vinterferie.
- Turen kombinerer aktivitet og rekreation. For
mange medlemmer er dette den eneste mulighed for
at komme på ferie sammen med andre hiv-smittede,
siger Jan Berntsen. For det kan være svært at være

åben sammen med ikke-smittede, også hvis man fx
får det dårligt på ferien.
Dererpladstilca. 15 afPositivgruppens medlemmer
på vinterferien i uge 12.

- Og der er ganske få ledige pladser, så hvis man er
hurtig kan man godt nå at komme med, siger Jan
Berntsen. Man skal bare ringe herud på 31 86 32 33
og få nærmere oplysninger.
Positivgruppen planlægger også et sommerforietilbud D
til"de varme lande”. Dette tilbud henvender sig især
til lidt mere syge hiv-smittede, som ikke ville kunne
tage på en ski- og vinterferie,

foner taget i Skindergade og ikke i Knabrostræde.

Efter 8 åri Knabrostræde flytter AIDS-Linien om på
den anden side af Strøget, til adressen Skindergade

27,2. th.
Der er flere grunde til, at Linien har valgt at flytte:
Ikke alle danskere har været lige begejstrede for, at
Linien havde til huse i samme bygning som Landsforeningen for Bøsser og Lesbiske. Desuden er Linien vokset ud af lokalerne i Knabrostræde.
AIDS-Liniens tlf.nr. bliver det samme som før: 3391

11 19. Og telefonerne er åbne alle dage kl. 9-23.

Y ET ÅRS RAPPORT
STOP

AIDS-kampagnens

arbejdsåret

årsrapport

beskriver

1994, der på godt og ondt blev et

brydningsår.
Rapporten er på 12 sider, der ligesom de tidligere år
bruges på mange billeder og ikke så meget tekst.
Forhåbentlig kan rapporten fungere som et indbydende katalog over kampagnens tilbud.
STOP AIDS-kampagnens årsrapport 1994 kommer

ud til kampagnens frivillige og samarbejdspartnere.
den kan i øvrigt rekvireres på tlf. 33 13 19 48.

STOP-AIDS-NYHEDSBREV - en orientering for hiv/aids-aktivister i STOP AIDS-kampagnen,

Knabrostræde 3,1210 Kbh. K, tlf.: 3313 1948
Oplag: 1100 Redaktion: Henrik Lyding!Søren Skov Ansvarshavende: Jakob Haff Udsendt: 1. februar 1995,

STOr
EVA

NUHEDSBRE

ager
Y BEDRE SENT END ALDRIG

Sundhedsstyrelsen opfordrer kendte danskere til at slutte op om positive meldinger til

bøsser. Medicinaldirektøren forsinkede initiativet, men nu er Mand+Mand

en realitet.

- Det er ærgerligt, at organisationerne, de frivillige
og ansatte i amterne nåede at få brev fra Palle JuulJensen om, at Mand+Mand var afblæst, siger Jakob
Haff, chef for

STOP AIDS-kampagnen. Det harforsin-

ket arbejdet i hvert fald en måned. Men nu regner vi
med, at arbejdet genoptages - bedre sent end aldrig.
Sundhedsstyrelsens aids-sekretariat har sat anden
runde af de såkaldte CEN/LOK-kampagner i gang.
Deter kampagner, der bestårafensamletindsats fra

Sundhedsstyrelsen og lokale aktiviteter i de forskellige amter. Udgifterne i amterne dækkes halvt af
Sundhedsstyrelsen.
11995 harSundhedsstyrelsens aids-sekretariat
valgt
at fokusere særligt på målgruppen: bøsser og andre
mænd, der har sex med mænd. De næste år vil CEN/

LOK-kampagnerne så blive helliget andre grupper.
STOP AIDS-KAMPAGNEN
- Vi er meget tilfredse med, at Sundhedsstyrelsen
vælger først at fokusere på mænd, der har sex med
mænd, siger Jakob Haff, cheffor STOP AIDS-kampagnen. På den måde vil der kunne skabes aktiviteter,
som når ud til folk, som vi har svært ved at nå. Både

fordi Sundhedsstyrelsen har råd til at lave større
annoncekampagner, og fordi STOP AIDS-kampagnen, der bygger meget på frivillige grupper af bøsser,
ikke er nået så langt ud lokalt, som vi ønsker os.
STOP AIDS-kampagnen har derfor også været med
i aids-sekretariatets planlægning af aktiviteterne
for 1995.

VIDEO OG ANNONCER
- Der var med det samme god opbakningi Sundhedsstyrelsen, da vi foreslog, at man oversatte den svenske Mand+Mand- kampagne, siger Jakob Haff. Den
kørte i svensk TV og aviser forrige år, og opfyldte

mange af de mål, som også er sat for den danske

indsats i 1995.
Mand+Mand bestod i Sverige af en serie korte TVreklameindslag, hvor kendte svenskereudtaltederes
støtte til bøsser og andre mænd, der har sex med
mænd, herunder hiv-smittede. Et eksempel:
Lill Lindfors: "Men Herregud, han varjo læge… og
fra Karlstad… og gift.
Om du nu er homo- eller hetero - så nar ikke dig selv.
Hiv findes overalt, og det er jo så let at beskytte sig.
Pas på dig selv.”

Alle indslagene havde en konklusion i form af et
fregne-stykke”, der hed "Kondom + vandbaseret
AIDS-LINIEN

HIV-HJÆLPEN

EX 2

glidecreme = sikker sex.”
Statements og konklusioner blev også trykti helsides-

annoncer i Sverige og for manges vedkommende
brugt som forsider på små sikker sex-foldere.
MEDICINALDIREKTØREN

IMOD

I januar 1995 satte medicinaldirektør Palle JuulJensen sig pludselig imod, at Mand+Mand-kampagnen blev gennemført. Den var ellers blevet vedtaget

i efteråret 1994,
Palle Juul-Jensen skrev til alle amterne, at Mand+Mand ikke blev til noget, hvilket efter hvad STOP
AIDS-kampagnen erfarer, vakte en del forundring.
- Medicinaldirektøren havde selv godkendt den samlede plan, siger Jakob Haff. Så vi spurgte selvfølgelig
straks,hvorfordenne kampagne var pilletaf programmet. Det samme spørgsmål stillede Lone Møller (S)

til sundhedsminister Yvonne Herløv Andersen.
Sundhedsministeren har svaret Folketingets sundhedsudvalg:
"Efter at have drøftet med sagen medicinaldirektøren
kan jeg oplyse, at Mand+Mand-kampagnen vil blive
tilrettelagt og gennemført på en sådan måde, at det

sikres, at der ikke lægges pres på enkeltpersoner.”
Det sidste, fordi Palle Juul-Jensen - også til pressen
- som begrundelse for sin beslutning har angivet, at

Sundhedsstyrelsen ikke kan være bekendt at lægge
pres på kendte mennesker.
- Hvor medicinaldirektøren har fået den idé fra, at

nogen skulle presses til at deltage, må guderne vide,
siger Jakob Hafffra STOP AIDS-kampagnen. Det er
jo slet ikke nødvendigt. Vores svenske kolleger har
ingen problemer haft med at få folk til at stille op, og
der er både tale om skuespillere, musikere, TV-folk

og sågar en minister. Men hovedsagen er, at sundhedsministeren nu har slået fast, at kampagnen skal
gennemføres.

Y GLASUR PÅ HIV-VIRUS
Hiv-virus danner et beskyttende sukkerlag
omkring protein-kernen, således at
antistofferne ikke kan trænge igennem.
Denne overraskende opdagelse er gjort hos forskergruppen på Hvidovre Hospitalinden fordesidste par
måneder. Og den kan betyde, at man derved har
fundet en vigtig årsag til, at kroppens egne antistoffer og de forskellige forsøgs-vacciner ikke virker.
Opdagelsen er sket i forbindelse med de sukkervaccine-forsøg, som forskerne på Hvidovre Hospital har
arbejdet med i en række år. Her har man specialiseretsigisukkerdelen afhiv-virus, som efter forskernes

mening ændrer sig mindre end protein-delen, Et af

HIV-TELEFONAVISEN

(4
AIDS-INFO/ÅRHUS

AIDS-INFO/FYN

de helt store problemer med vacciner mod hiv er som
bekendt, at virus er i stand til at mutere og frembringe tilsyneladende uendelige rækker af varianter.

EN GOD

FORSINKELSE

Inden denne opdagelse var forskerholdet ellers klar

tilatafprøve deres sukkervaccine i et abeforsøg. Men
forsøget blev forsinket, fordi det ikke var muligt at

SUKKER-GLASUR

Populært sagt borer antistofferne (både de naturlige
og dem, der bliver fremkaldt ved hjælp af'en vaccine)

hul i virus og dræber det:
- Hiv-virus' opgave er at undgå dette. Indtil nu har
forskerne regnet med, at det foregik ved, at virus
muterede - og det gør det også, siger John-Erik Stig
Hansen, forskningsleder på Hvidovre Hospital. Men
samtidig
har det vist sig,
at virus frembringer en lille
smule sukker og placerer det på et strategisk punkt.
Det beskytter virus næsten 100 procent. Man kunne
kalde det en slags glasur på virus.
Deter John-Erik Stig Hansen, der står bagen række
forsøg, hvor man ved hjælp af génsplejsningsteknik
har efterlignet den proces, virus foretager for at

snyde antistofferne.
Når den menneskelige organisme bliver angrebet af
hiv-virus, produceres antistoffer. Og disse antistofferertilen vis grad i stand til at dræbe virus i begyndelsen. Men allerede i løbet afet par uger har virus
opdaget fidusen og fået monteret det lille beskyttende sukkerlag. Det sker ved hjælp af gensplejsning. Naturen gensplejser faktisk efter samme model, som forskerne brugte i reagensglas-forsøgene!

skaffe forsøgsaber. Først prøvede man i Sverige,
hvor dyreetiske grupper protesterede. Og derefter så
det ud til, at forsøget i stedet ville kunne gennemføres i Kina. Men undervejs i forhandlingerne fortsatte man med ateksperimentere med vaccinen. Her
viste det sig, at måske er også sukker-delen af hivvirus i stand til at mutere så meget, at en vaccine,
baseret på sukker, ikke vil være virksom:
- Foreløbig er de nye opdagelser kun på afprøvningsstadiet i kaninforsøg. Vi ved endnu ikke, men håber
selvfølgelig, at problemerne kan overvindes, siger

John-Erik Stig Hansen. Samtidig fandt vi nemlig ud
af, at den nye sukkerstruktur var anderledes end det
hidtil kendte sukker, som hiv-virus bruger i forme-

ringsprocessen. Denne nyopdagede sukkerstruktur
vil vi selvfølgelig arbejde videre med, således at den
kan indgå i den kommende, forbedrede vaccine. Og
måske betyder det, at hvis virus er i stand til at gøre
sigresistent
mod den ene type sukker, så kan vi ramme virus på den anden type.
Han er desværre ikke optimistisk med hensyn til,
hvordan manfår demonteret dette ekstra sukkerlag,
således at antistofferne får en chance.

(dg

V 252, STK. 2 OM HIV-2
Venstre og Konservative har ikke flertal for
at ændre i hiv-paragraffen.
Da det blev fastslået, at straffelovens paragraf 252,
stk. 2 ikke kan bruges mod hiv-smittede, der er smittet med virus-varianten hiv-2, ville flere partier i en
fart have ændret paragraffen.
- Hvad end man mener om straffelov og hiv i almindelighed og paragraf 252 i særdeleshed, så ville det
føje spot til skade, hvis Folketinget endnu en gang
over et par uger jaskede en ny hiv-paragrafigennem
i troen på, at lovgivning alene kan begrænse
smittespredning, siger Jakob Haff, chef for STOP
AIDS-kampagnen.
Når den gældende $ 252, stk 2 ikke omfatter hiv-2,

skyldes det, at hiv-2 har en inkubationstid på mere
end 10-15 år. Derfor kan den skade, der er er fare for,
ikke kaldes nærliggende” i juridisk forstand.

Y PRESSE-EPIDEMI
Pressen har omsider fundet ud af, at den

teroseksuelle epidemi i Danmark er meget udbredt.
Men disse tal er helt afhængige af, hvor mange
indvandrere, der er fundet hiv-smittede i de givne
kvartaler. Så det var rart at se overlægerne Peter
Skinhøj og Else Smith i pressen pege på, at det ikke

er "det heteroseksuelle Danmark” som sådan, der
bør sættes ind overfor i forebyggelsen, men fortrinsvisde særligt udsatte grupper. Gør mantallene mere

detaljeret op, viser det sig nemlig, at "kun” cirka 100
af de ialt 528 heteroseksuelt smittede (pr. 3. kvartal
1994) er"almindelige” danskere, smitteti Danmark.
Resten kan føres tilbage til de særligt hårdt ramte
grupper, nemlig: bøsser, biseksuelle mænd, stofbrugere, indvandrere fra Afrika og Sydøstasien.
For den enkelte hiv-smittede gør det selvfølgelig ingen forskel, meni den samlede forebyggelsesindsats
er det en vigtig viden at have.
i

Y BLØDERDOMMEN
Landsretten afsagde tirsdag den 14, februar
dom i den meget omtalte Blødersag. Danmarks Bløderforening tabte sagen og appellerer til Højesteret.

heteroseksuelle hiv-epidemi i Danmark” var
en myte.

Gennem de senere år har udviklingen i hiv-tallene
været nogenlunde stabil. Dog har en lille stigning i
antallet af heteroseksuelt smittede - når tallene blev
regnet om i procenter - betydet, at myten om den he-

Landsretten

frikender

både

Sundhedsstyrelsen,

Sundhedsministeriet og Novo Nordisk. Dog blev
Sundhedsstyrelsen og Sundhedsministeriet dømt til
at betale knap 19.000 kr. til de efterladte til en
bløder, som efter al sandsynlighed er blevet smittet
affaktorpræparateR, efterSundhedsstyrelsen burde
forhindret salg af mulige inficerede blodpræparater,

STOP-AIDS-NYHEDSBREV - en orientering for hivlaids-aktivister i STOP AIDS-kampagnen,
Knabrostræde 3, 1210 Kbh. K, tlf.: 3313 1948
Ovlag: 1100 Redaktion: Henrik Lyding/Søren Skov Ansvarshavende: Jakob Haff Udsendt: 15. februar 1995,

TIK

Y SISAER SEJ AT FÅ OP

Formalia falder på plads, men langsomt. Det
endelige sæt vedtægter skal vedtages af bestyrelsen og godkendes af Sundhedsministeriet og Civilretsdirektoratet.
- Det hele har taget meget længere tid, end vi troede,
det kunne, siger Erik Ladefoged, der er midlertidig
formand SISA. Derfor kunne vi ikke indkalde til
repræsentantskabsmøde i februar, som vi regnede
med i den første "køreplan”, Og derfor tør jeg heller
ikke nu sætte nogen dato på, hvornår det bliver.
Da STOP AIDS-kampagnen blev skilt ud fra Landsforeningen for Bøsser og Lesbiske og lagt over i Den
DD Selvejende Institution STOP AIDS, var det en mid"
lertidigløsning. Blandt andet blev også AIDS-Linien
administrativt lagt over i denne nye struktur, uden
anden motivering end, at Linien ikke skulle ligge i
Landsforeningen længere. I disse måneder falder en
samarbejdsaftale mellem AIDS-Linien og AIDS-Fondet på plads, og så er Linien ude af paraplyorganisationen. Tilbage er STOP AIDS-kampagnen
i Den Selvejende Institution STOP AIDS.
NYE VEDTÆGTER
Siden maj 1994, hvor Den Selvejende Institution
STOP AIDS blev oprettet, har der siddet en midlertidig bestyrelse på otte personer. Planen for fremtiden er, at denne bestyrelse skal indsættes af et
repræsentantskab udpeget af så mange bøsse/lesbi-

ske grupper, foreninger og organisationer i Dan-

mark som muligt.

- Denne model har Sundhedsministeriet godkendti
£y alle hovedtræk, siger Erik Ladefoged. Vi skal nui

”

"bestyrelsen vedtage det færdige sæt vedtægter, som

så skal endeligt godkendes af ministeriet og
Civilretsdirektoratet. Det er alt sammen udmærket,

men tager desværre tid.
STOP AIDS-kampagnen prøver så vidt muligt at
holde de interesserede grupper og foreninger lø-

sen, at den såkaldte Mand+Mand-kampagne

(om-

taltisidstenummerafNyhedsbrevet)hverken bliver
stoppet eller anonymiseret, som medicinaldirektør
Palle Juel Jensen havde foreslået i pressen. Kampagnen kommer til at omfatte en række TV-spots og

en pjece, hvor kendte danskere fortæller, hvor vigtig
brugen af kondomer og vandbaseret glidecreme er,
når mænd har sex med mænd.
- En massiv TV-kampagne, hvor kendte danskere
udtaler sig solidarisk om homoseksualitet, er én af'de
få måder, vi kan nå de skjulte homoseksuelle på,

siger Jens Thygesen, STOP AIDS-kampagnens aidskoordinator i Jylland. Derfor er det meget lykkeligt,
at kampagnen alligevel bliver til noget.
Sundhedsministeren var desuden meget interesseret i arbejdet med mandlige prostituerede i Århus.
En undersøgelse (også omtalt i sidste nummer af
Nyhedsbrevet) har påvist, at der findes et større
antal mandlige prostituerede i Århus-området, noget man ellers næsten har overset.
- Det må vi se nærmere på, bemærkede Yvonne
Herløv Andersen.

Y VENTETID Endnu er Bo Hofmanns lille forsøg ikke startet. Præparatet er i disse uger ved at blive testet i Tyskland, før det kan gives fri til forsøg
i Danmark.

- Det fungerer på den måde, at hospitalernes fællesapotek skaffer stoffet fra Tyskland. Og det har taget
længere tid end vi regnede med, blandt andet fordi
den tyske leverandør først selv skulle sikkerhedsteste stoffet, siger Bo Hofmann.

Det betyder, at vi og vores 10 forsøgsdeltagere bare
må vente og vente. Det eneste jeg kan love, er, ati
samme øjeblik vi får stoffet i hånden, kan vi starte

forsøget, og så kører det. Indtil da må vi have tålmodighed, selv om det er svært.

>

bende orienteret.

- Men for det meste kan vi kun fortælle, at der ikke
rigtigt er sket noget, slutter Erik Ladefoged.

Y MINISTEREN PÅ BESØG

Nu skal kendte danskere
til at lave Mand+Mand-

kampagne.

Den 20. februar kiggede sundhedsministeren
ind hos STOP AIDS-kampaguen i Århus.

Ja, og mange er
vist spændte på,
hvem vitoeri

Ministeren så de noget kummerlige forhold, som
STOP AIDS-kampagnen arbejder under i Århus og
hørte om de særlige problemer hiv/aids-information
henvendt til bøsser og andre mænd, der har sex med

virkeligheden!

mænd, har uden for de store byer.
I denne forbindelse oplyste Yvonne Herløv Ander-

AIDS-LINIEN
33911119

HIV-HJÆLPEN
3391 16 17

HIV-TELEFONAVISEN
3391 19 48

AIDS-INFO/ÅRHUS
86 13 65 13

AIDS-INFO/FYN
6591 11 19

FORSØGET
Bo Hofmannsog andres forskning
har vist, at mange
cd4-cellerne ikke dræbes eller inficeres af hiv-virus,
menderimodgårien slags dvale, når de møder virus.

Cd4-cellerne reagerer på mødet med at producere et
hæmmende stof, der forhindrer cd4-cellen i at for-

mere sig. Bo Hofmann håber at kunne vække cdåcellerne igen ved hjælp af forskellige biokemiske
stoffer, hvoraf to skal afprøves i det lille pilot-forsøg
med 10 patienter. Tidligere reagensglas-forsøg har
vist, at cd4-cellerne reagerer positivt på de afprøvede stoffer,

for cellens eget. Med gen-terapi går vi ind og behandler ondets rod ved at lære cellerneat opføre sig, som
de oprindeligt er beregnet til, og smide snylteren ud,

siger

John-Erik Stig Hansen.

EFFEKT OG RESISTENS
I udlandet er de meget længere fremme end man er
i Danmark. Her har man i flere år afprøvet enkelte
typer gen-terapipå patienter. Lige nu venter man på
resultaterne af disse forsøg, men rygterne siger allerede nu, at der er effekt af terapien, men også at der

er tendenser til udvikling af resistens. Det betyder,
athiv-virus formår at mutere så meget, at cellerne på

Y PRIVAT FORSKNING
Nu er Hvidovre Hospital klar med en handlingsplan, således at man vil kunne starte
genterapi til hiv-smittede inden for tre år.
Hvis politikerne ønsker det.
-Ogdetgørde åbenbartikke lige nu, sigerforskningsleder John-Erik Stig Hansen fra Hvidovre Hospital.
I øjeblikket er det udelukkende private sponsorer og
fonde, der finansierer vores hiv-vaccine- og genforskning på Hvidovre

Hospital.

Derfor er vores

forskningsprogram meget sårbart, fordi vi aldrig
ved, om der er penge til de næste måneder.
STAMCELLER
Hvidovres forskningsprogram hedder "Gen-Ét” og
drejer sig i første omgang om en forsøgsbehandling,
der genetisk skal forandre en hiv-smittets såkaldte
'stamceller'. Hiv-virus inficerer primært hjælperlymfocytterne, som har en begrænset levetid. Hvis
man kun helbredte dem med gen-terapi, ville man
derfor hele tiden skulle forny behandlingen. Går

ettidspunkt alligevel bliver inficerede. Samtidig har
man regnet ud, at immunsystemet frembringer omkring 1 milliard nye forsvarsceller hver eneste dag.
Så der er noget at arbejde med!
EKSPERTISE
Men hvorfor venter man i Danmark ikke bare på, at
udenlandske forskere finder den mest effektive metode, hvorefter Danmark køber den til danske hiv-

smittede eller andre patientgrupper:
- Gen-terapi er ikke noget, man bare lige indfører.
Det kræverekspertise, specielle laboratorier, uddan- (
netpersonaleogenlangrække sikkerheds-foranstaltninger, som man ikke kan klare på få dage. Selv om
der fandtes en effektiv gen-terapi i dag, ville vi ikke
kunne arbejde med den i Danmark før om allertidligst et år. Så lang tid tager det.

V FAKKELTOG DEN 21. MAJ
Den internationale Fakkeltogsdag er i år den
21, maj, hvor også de danske fakkeltog finder
sted.

manderimodindiarvematerialetistamcellerne, der

producerer hjælper-lymfocytterne, vil behandlingen
være effektiv hele tiden. Disse stamceller tages ud af
kroppen, behandles med nye effektive gener, der gør
cellerne modstandsdygtige over for hiv, hvorefter de
føres tilbage i patienten.
MUTATION
- Selvfølgelig vil hiv-virus prøve at mutere sig ud af
denne nye situation, siger John-Erik Stig Hansen.
Det er så vores opgave at designe et gen, som virus
ikke kan mutere sig væk fra. I øjeblikket kender vi
de overordnede betingelser, men ikke de nærmere
detaljer omkring dette kunstige gen. Det vil de
forsøg vi arbejder med i laboratoriet i øjeblikket,
forhåbentlig give os svar på. Men der er et stykke vej
endnu. Her er det de bevilgende myndigheder kom-

Andre år har det været problematisk i Danmark at
være med på den internationale Fakkeltogsdag, da
der flere gange har været tale om Pinsedag, hvor der
er karneval i København.
Men i år er den 21. maj valgt, for det er hverken St.
Bededagsferie, Kristi Himmelfartsferie eller Pinse.
Aids-koordinationsgruppen i København besluttede

på sit møde den 31. januar at planlægge et Fakkeltog
i København ganske efter den traditionelle model.

Y LOVLIG KAFÉ KNUD
Nu er næringsbrev og bevilling helt i orden, og det
betyder at Kafé Knud er blevet lovlig.

Detfalder sammen med enændringi åbningstiderne.

mer ind. For det kræver penge. Samtidig er det min
overbevisning, at forskning af denne slags bør ligge

Fremover vil der ikke længere være åbent lørdag

i offentligt regi.

åbent onsdag og torsdag. I disse uger er der dog kun
åbent i caféen torsdag kl. 16-20.
Dét betyder dog ikke, at Kafé Knud står tom og

ONDETS ROD
- Gen-terapi er egentlig en logisk måde at tackle hiv
på. Hiv-infektionen er jo i virkeligheden en erhvervet genetisk sygdom, hvor hiv-virus går ind i
cellerne og indsætter sit eget arvemateriale i stedet

formiddag. Fra midten af marts vilmanistedet holde

uudnyttet hen resten af ugen. Mange grupper bruger stedet til mødeaftener og arrangementer, herun-

der STOP AIDS-kampagnen, der har flere af sine
kurser der.

STOP-AIDS-NYHEDSBREV - en orientering for hivlaids-aktivister i STOP AIDS-kampagnen,
Knabrostræde 3, 1210 Kbh. K, tilf,: 3313 1948

Oplag: 1100 Redaktion: Henrik Lyding!Søren Skov Ansvarshavende: Jakob Haff Udsendt: 1, marts1995,

Sør

NYHEDSBREV

ABRG
=

send dl

skal opprioriteres, og at kontakt-opsporingen skal
finde sin naturlige plads undervejs i forløbet. Rådgiv-

RÅD ER DYRE

Der er behov for mere og bedre rådgivning
til hiv-smittede. Og det er i rådgivningsforløbet, kontakt-opsporingen hører hjemme.

ningen

samt

den hiv-smittede

således at fremtidig smitteoverførsel undgås. Et vigtigt aspekt i rådgivningen handler om faste ikke-

smittede partnere, der ofte også har brug for hjælp.
Påmødetblevdet understreget, atdetikke skal være
læger, der varetager rådgivningsfunktionen. I HivDanmark er man nået frem til, at der på landsplan
er behov for mindst 14 rådgivere. I øjeblikket er der
fire.
Mødedeltagerne mente, at rådgiverne bør have tæt

bindelse med hiv-smittede. De cirka 50 deltagere
amter,

så længe

smittede (og dennes partnere) til at ændre adfærd,

gere kaldet smitte-opsporing). Udgangspunktet for
tema-dagen var at indsamle erfaringer fra Danmark
og udlandet, og diskutere kontakt-opsporing i forfra alle landets

skal fortsætte

ønsker det, og den skal blandt andet hjælpe den hiv-

Det blev den lidt overraskende konklusion på en
temadag i København om kontakt-opsporing (tidli-

kom

2

MAR

fra sundheds-

væsenet.
Kontakt-opsporing af hiv-smittede har været et lidt
ømtåleligt emne i de senere år. Sundhedsstyrelsen
meldte ud i 1989 (året efter kønssygdomsloven var
afskaffet), at kontakt-opsporing
også fremover skulle
være en naturlig del af hiv-forebyggelsen. Men flere
deltagere på mødet mente, at signalet fra Sundheds-

tilknytning til de hospitals-afdelinger, der behandler hiv-smittede, hvilket ikke nødvendigvis udelukker, at de er ansat i organisationer for hiv-smittede,
sådan som tilfældet er i dag.

EU-UNDERSØGELSEN
Udgangspunktet for tema-dagen var en europæisk

styrelsen dels ikke var specielt tydeligt, og dels, at
opfordringen ikke blev fulgt op afen diskussion om
bevillinger til arbejdet. Og kontakt-opsporing er
dyrt, det tager langtid og giverikke store resultater.
Det viser bl.a, svenske erfaringer.

undersøgelse

om

kontakt-opsporing.

Den

kører i

hele 1995 og ledes af afdelingslæge Anne-Marie
Worm fra Bispebjerg Hospital. Undersøgelsen omfatter både læger, hiv-smittede og deres partnere. I

alt deltager 8 europæiske lande i undersøgelsen, der

GEVINSTEN

skal bruges til at indsamle og bearbejde erfaringer,

I Sverige bruger man op til tre gange så mange penge
på hiv-forebyggelse som i Danmark, og man har et

og arbejde frem mod bedre "redskaber” til kontaktopsporingi forbindelse med hiv-smittede. Foreløbige

udbygget net afkontakt-rådgivere. Detergjort op, at
kun 5-10 % af de hiv-smittede ikke ville blive fundet
uden kontakt-opsporingen. Det drejer sig om mellem
25 og 50 personer.

Den fynske kontakt-rådgiver (pressens "hiv-detektiv”), som Fyns Amt har ansat i et to-årigt projekt,
har indtil nu ikke fundet nogen nye hiv-smittede, og
på Rudolph Bergh, hvor man har foretaget kontaktopsporing gennem mange år, regner man med
i alt at

resultater viser, at de danske praktiserende læger
ikke har ret stor erfaring i kontakt-opsporing og

rådgivning, samt at de gerne vil have hjælp til det af
uddannede rådgivere.
nen
Worm regner med resultater engang i

have fundet 5-10 "ekstra” hiv-smittede - altså personer, som den hiv-smittede ikke selv ville have kon-

taktet. De fleste hiv-smittede informerer nemlig selv
deres partnere om, at de kan have været udsat foren
smitte-risiko. Men ofte kanrådgiveren være en hjælp
og støtte i processen.

Både danske og svenske erfaringer viser altså, at
man ikke skal regne med den store ekstra-gevinst
ved at ansætte kontakt-rådgivere til hiv-smittede.
Med omkring 300 nyfundne hiv-smittede i Danmark
ville den ”ekstra” gevinst højst blive 15 hiv-smittede,
hvoraf en del måske af forskellige grunde ville henvende sig til sundhedsvæsenet alligevel.

Hvor er det godt, vi
har kontakt-opspo-

ring.
Ja, hvordan
havde vi ellers
fundet hinanden

RÅDGIVNING
Men det er heller ikke kontakt-opsporingen, der er

det vigtigste, viste det sig på tema-mødet. Der var
bred enighed om, at rådgivningen til hiv-smittede
AIDS-LINIEN

HIV-RÅDGIVNINGEN

HIV-TELEFONAVISEN

339I 11 19

3391 1617

3391 19 48

AIDS-INFO/ÅRHUS
86 13 65 13

AIDS-INFO/FYN
65 91 11 19

Y RULLENDE FORSØG

V JOB I VILLAEN

En ny type forsøg er på vej. De skal give hurtigere resultater og bedre behandling.

Positivgruppen søger pr. 1. april et Å&-kassemedlem,
deropfylder betingelsernefor
at komme i jobtræning.
Jobbet består i forefaldende opgaver af praktisk
karakter såsom småreparationer og lettere vedlige-

Ideen

er, at man

ikke

tester hvert enkelt stof i

langvarige forsøg, men i stedet kører en slags "rullende forsøg”, hvor stofferne skiftes ud. Det første af
denne type forsøg er på vej herhjemme til hivsmittede på alle de danske aids-afdelinger. Det drejer sig om et kombinationsforsøg med Retrovir, 3TC
og et tredie stof. Det er det tredie stof, der løbende
skiftes ud. Andre forsøg har vist, at Retrovir og 3TC
har en meget god effekt, når de gives sammen. Når
virus bliver resistent over for det ene stof, forøges
modtageligheden nemlig samtidig over for det andet.
Denne kombination får alle deltagerne i forsøget.
Desuden får de enten et tredie stof, (f.eks. proteasehæmmeren saquinavir) eller placebo. Når de første
100 patienter er startet, begynder man et nyt forsøg
med Retrovir og 3TC, samtet nyt tredie stof/placebo.
Samtidig med dette nye forsøg, gøres resultaterne af
det forrige forsøg op, således at man hurtigt får nogle
grupper, der kan sammenlignes. På den måde håber
man at kunne findeud af, hvilke stoffer, der fungerer
bedst over for hiv-virus.
Forsøget er et samarbejdsforsøg mellem aids-centre
i hele Europa, hvilket betyder, at de enkelte forsøg
forholdsvis hurtigt kan blive færdige. Alle blodprøver m.m. samles iet center, der tester og koordinerer
alle forsøgene.

holdelse af Villaen, havearbejde, begrænset rengø-

ring, enkelte lettere kontoropgaver, indkøb og eventuelt at lave frokost ca. 1 gang om ugen.

Der er mulighed for et halvt års job på fuld tid eller
15 måneder på halv tid. A-kasserne kan oplyse
nærmere om reglerne for jobtræning. Det gør ingen
forskel, om man er kvinde, mand, homo- eller heteroseksuel. Eller om man er hiv-smittet eller ej. Derimod er det en absolut fordel, hvis man kan klare

såvel alvoren som munterheden i et levende miljø
med alvorligt syge og døende mennesker.
Positivgruppen bor Tesdorpfsvej 23 på Frederiksberg.
Yderligere oplysninger om jobbet hos Allan på tlf. 31
86 32 33 eller hos Henning Jensen på tlf. 31 87 06 24.

V HJEM FRA CAPE TOWN
Onsdag d. 5. april kl. 19.30 fortæller de danske
deltagere om oplevelser og erfaringer fra den 7.
internationale konference for hiv-smittede. Konferencen fandt sted i Cape Town i Sydafrika i marts.
Mødet finder sted i Kafé Knud, Skindergade 26 i

DD

København, og alle interesserede er velkomne.

V LANDSSEMINAR
Y NYT NUMMER

I ARHUS

I Århus har STOP AIDS-kampagnen fået nyt telefonnummer.
Fremover ringer man til kampagnen på nummeret
86 12 88 00 hver dag kl. 10-16 - fredag dog kun til kl.
14.

Ændringen er sket for at adskille STOP AIDS-kam-

pagnen fra Landsforeningen for Bøsser og Lesbiske.
Deto organisationer bor sammen i Jægergårdsgade.
I København, hvor STOP AIDS-kampagnen flytter
til en ny adresse 1. maj, vil kampagnen også få nyt
telefonnummer, men hvilket er ikke til at sige endnu.

Traditionen tro afholder Hiv-Danmark et se-

minar for alle hiv-smittede i pinsen. Det sker
i år i Vejstruplund.
Landsseminaret er en mulighed for hiv-smittede til

at møde andre hiv-smittede i sociale omgivelser og
samtidig lære noget. Programmet består af forskel-

lige workshops om emner fra hverdagen som hivsmittet.

Kursuscenteret Vejstruplund ligger mellem Svend- e)
borg og Nyborg og er en gammel herregård, som er
ombygget og restaureret. Den ligger med udsigt til
Langeland. Der er mulighed for både udendørs boldspil og indendørs svømning, bordtennis og mange

andre fysiske aktiviteter. Hiv-Danmark har lejet

Y DEN KÆRESTE
Studiekredsen Min kæreste er hiv-smittet begynder
den 24. april.
-Endel har spurgt, om det kun handler om kærester,
siger Jørgen Nielsen. Det gør det ikke. Alle, der står
en hiv-smittet bøsse nær, er velkomne til at deltage:

hele centeret og dets køkkenpersonale, som laver og
serverer maden under hele opholdet. "Kort sagt - vi
skal koncentrere os om at have det rart sammen,
møde mennesker, som er i samme situation som os
selv, lytte til oplæg, diskutere hiv og liv, og ikke

Min kæreste er hiv-smittet kører over seks mandag
aftener fra den 24. april frem til den 29. maj. Det
foregår i København og det er gratis at deltage.
Tilmelding hos Jørgen Nielsen på tlf. 33 13 19 48 kl.

mindst - leve det”, skriver Landsseminargruppen i
invitationen.
Seminaret varer fra lørdag den 3. juni til og med
mandag den 5. juni. Der kan deltage 90 personer, og
prisen pr. deltager er 250 korner. Man kan tilmelde
sig hos Bo i Hiv-Danmark på tlf. 33 32 58 68 kl. 1016. Han giver også yderligere oplysninger om

10-16.

Landsseminaret.

mødre, venner, familie, eks-kærester.

STOP-AIDS-NYHEDSBREV - en orientering for hivlaids-aktivister i STOP AIDS-kampagnen,
.

Knabrostræde 3, 1210 Kbh. K, tlf.: 3313 1948

Oplag: 1100 Redaktion: Henrik Lyding!Søren Skov Ansvarshavende: Jakob Haff. Udsendt: 15. marts1995. -

OTTO
Å AAN VHEDSBREVr

GS 4

"TI 2
BØSSER

FOR

MANGE

Den største gruppe af hiv-smittede - og nysmittede - er stadig bøsser og andre mænd,
der har sex med mænd. Men tallet er heldigvis faldet gennem 90'erne.
I de seneste

måneder

har medierne

endnu

engang

fokuseret på den såkaldte ,, heteroseksuelle epidemi".
I denne omgang med modsat fortegn: At der ikke er
nogen heteroseksuel epidemi i Danmark, men at
tallene afspejler indvandringen især fra Afrika. Dét
budskab har STOP AIDS-kampagnen bragt flere
gange gennem årene.
Men er det da ikke rigtigt, at de heteroseksuelle
smittetal er steget betydeligt i de senere år?
S], det er det faktisk ikke. Det er rigtigt, at den
heteroseksuelle andel af de nyfundne smittede er
steget, men selve tallene er små, Og en væsentlig
årsag til, at den heteroseksuelle andel er steget, er at
de homoseksuelle tal i samme periode - heldigvis - er
faldet.
Når man skal vurdere, hvordan det går med den
heteroseksuelle smittespredning her i landet, må
man tage højde for, hvor stor en del af de nyfundne,
som er indvandrere, Deres antal spiller en rolle for
vurderingen af, om der er en selvstændig epidemi i
gang blandt heteroseksuelle.
INDVANDRERE
Ser man på tallene de sidste fire år, viser det sig, at
35 % (164/584) af alle de heterøseksuelt smittede er
indvandrere. Det tilsvarende tal for homoseksuelt
smittede indvandrere er 8% (48/616). Danske homo-

csksuelt
… uppe

smittede mænd
blandt

alle dem,

udgør den største enkelte
som

er fundet hiv-smittede

i Danmark de seneste fire år. Danske bøsser og andre
mænd,

der

har

sex

med

mænd,

er altså

stadig

den

mest udsatte gruppe i Danmark, når det gælder
risikoen for at blive smittet med hiv.
Dette bliver endnu tydeligere, når man ud over den
aktuelle udvikling ser på det samlede antal hivsmittede i Danmark gennem alle årene. Statens

Seruminstitut skønner, at der er ca. 5000 - og at ca.
4000

af dem

er mænd,

smittet af mænd,

FÆRRE, MEN NYE
Det samlede antal nyfundne
mark

stiger heldigvis

ikke

hiv-smittede

i Dan-

i disse år. Det

skyldes

" først og fremmest, at danske bøsser og andre mænd,
der har sex med
udviklingstakt som

mænd, ikke smittes i samme
tidligere. Tallet faldt fra 150 i

1991 til 100 i 1994.
Dette fald er naturligvis glædeligt. Og det leverer et

af de gode argumenter for at lave hiv/aids-forebyggende oplysning til bøsser og andre mænd, der
AIDS-LINIEN
339111 19

SHIV-RÅDGIVNINGEN
33911617

har sex med

mænd:

Men

viser

tallene

Det virker!

på den

anden

side,

at 527

danske

un

100

mænd blev konstateret hiv-smittede i 1991-94, Heraf
var halvdelen (245) testet negativt inden for et par år
tidligere. De må derfor være smittet sent i 80'erne
eller først i 90"eme. Der er altså ikke kun tale om at
finde ,,gamle" smittede fra først i 80'erne, som det
tidligere var for en del bøssers vedkommende.
Der sker altså stadig smittespredning blandt danske
bøsser,
hvilket
leverer
et
andet
argument:
Kampagnerne virker ikke altid!
GEOGRAFI

2Y

W

É

Det er ikke kun i hovedstadsområdet, at bøsser og
andre mænd, der har sex med mænd, udgør en stor

andel af det samlede antal hiv-smittede i årene 199193. Fra godt
Amter,

15 %

20-50

%

i Vestsjællands

i de fleste danske

og Storstrøms

amter

til 64,6 %

i

Frederiksberg Kommune. Alle tal viser en kraftig
overrepræsentation, hvis man sætter andelen af
bøsser og andre mænd, der har sex med mænd til 5
% af den samlede befolkning.
DE

UNGE

Fra Hiv-meldesystemets start i august 1990 til slutningen af 1994 er 1.491 personer testet positivt.
Heraf er 616 mænd, der er smittet af en anden mand.
Tallet

dækker

over

de 527

nævnt

ovenfor,

som blev registreret i perioden aug. til dec.
Aldersmæssigt

er der flest hiv-smittede

samt

89,

1990.

mellem

20-

24 år (111) og 25-29 år (106). 49 mænd, homoseksuelt
smittet,

er under

25.

Blandt de mysmittede er der forholdsvis mange unge,
hvilket er naturligt nok, da de helt unge jo kun kan
være smittet i de senere år.

BISEKSUELLE
Af de 616 nyfundne

homoseksuelt hiv-smittede mænd

har 25 % (154), haft sex med både mænd og kvinder.
Gennem årene har andelen svinget. mellem 34 % i
1992 og 14 % i 1994. Tallene skal tages med forbehold,

for de dækker

blot, at manden

angiver

at dyrke

sex med både mænd og kvinder, ikke noget om, hvor
tit eller hvor meget med hvert køn.
458 hiv-smittede dyrker kun sex med mænd. (De
sidste 4 personer er såvel homoseksuelle
brugere.)

som

stof-

VIRKER OPLYSNINGEN?
Dette spørgsmål kan den enkelte bøsse måske svare
på for sit eget vedkommende. Overordnet er det
sværere at afgøre, om det er oplysningskampagnerne,
herunder STOP AIDS-kampagnen, der er årsagen

til faldet i det samlede antal smittede bøsser og andre
mænd,

HIV-TELEFONAVISEN
33 91 19 48

der har sex med mænd.

Men

der er grund til

>
AIDS-INFO/ÅRHUS
86 13 65 13

AIDS-INFO/FYN
65 91 1119

at tro

det.

Og det er selvfølgelig grunden til, at Mand+Mandtemaet som udgangspunkt for Sundhedsstyrelsens

CEN/LOK-kampagne

1995 er en særdeles god

idé.

tegne en rejseforsikring.
Også her betragtes hiv-smittede som raske og er
dækket af en rejseforsikring i samme omfang og med
samme

begrænsninger

og

undtagelser

som

alle

an-

Det kombinerer mange af de faktorer, som er væsentlige: Der vil være en samlet indsats i TV og andre
landsdækkende medier og også lokale aktiviteter i
amterne (se Nyhedsbrevet 4/95). Ideen med at få
kendte danskere til at synliggøre og støtte bøsser og
andre mænd, der har sex med mænd, vil sikkert
være en god måde at komme i forbindelse med nye,
unge bøsser på.

dre raske forsikringstagere. Men med diagnosen
aids dækker rejseforsikringen ikke - heller ikke hvis
den aktuelle sygdom fx er et brækket ben. Europæiske argumenterer for denne forskelsbehandling med,
at det kan være svært at skelne, hvad der skyldes den
kroniske lidelse, aids, og hvad der skyldes uforudsigelige uheld.

Kilde til tallene i denne artikel er overlæge Else

VREDE HOS HIV-SMITTEDE
Formanden for HIV-Danmark, Ole-Morten
er vred over denne forskelsbehandling:

Smith

ved Statens

Seruminstitut.

W

REJSEFORSIKRING

Nygaard

- Vi er nødt til at tage chancen og lyve om vores
helbredstilstand for at kunne tegne en rejseforsik-

I 1994 blev reglerne for rejseforsikring og sygesikring i udlandet lavet om. Det betød en
stramning og en præcisering af reglerne,
Hvis man som hiv-smittet eller aids-syg rejser inden
for Europas grænser og i de lande, der har grænse til
Middelhavet, er man omfattet af rejsesygesikringen,
der administreres af Europæiske Rejseforsikring.
Hvis man rejser uden for sygesikringens område,
dækker rejsesygesikringen ikke. Man kan som hivsmittet tegne en rejseforsikring, der dækker sygdom
og hjemtransport. Det kan man ikke med aidsdiagnosen.

ring. Det er noget sludder Europæiske kommer med.
Selvfølgelig kan en lægelig ekspert skelne mellem,
hvad der skyldes aids og hvad der skyldes andre ting.
Indtil Europæiske ændrer holdning, må vi opfordre
folk til at bruge et af de to andre rejseforsikringsselskaber, Gouda og Kompas.

YW UDVIDET

RÅDGIVNING

STOP AIDS-kampagnens rådgivningstilbud er
blevet omstruktureret, har fået navnet Hivrådgivningen og længere åbningstid.

af rejsesygesikringen. Aids opfattes som en kronisk
lidelse. For behandling af kroniske lidelser er der

Siden oktober 1988 har bøsser frivilligt siddet ved
STOP AIDS-kampagnens rådgivningstelefoner. Det
er et ,,;minimumskrav" kampagnen stiller til sig selv,
at der altid er en mulighed for bøsser og andre mænd,
der har sex med mænd, for at komme til at tale med

indført

andre

1)

SYGESIKRINGEN

Hiv-smittede betragtes som raske og er altid
en

række

retningslinier,

der

betyder,

dækket
at man

er dækket, hvis sygdommen inden for de sidste 2
måneder før afrejsen ikke har medført hospitalsind-

bøsser

- Ja, mindre

om

hiv,

kan

aids

ikke

og

gøre

sikker sex.

det, siger John

Hagel

Mikkelsen, der både er frivillig rådgiver og sidder i

medicinen inden for de sidste 2 måneder, vil man
alligevel normalt være dækket, hvis det ikke med

SISA's bestyrelse. Men på den anden siden var Hivhjælpen ikke just overrendt af rådsøgende. Derfor
har vi valgt at omstrukturere tilbuddet efter et
oplæg fra de frivillige rådgivere.
Som symbol på forandringen er navnet ændret til
Hiv-rådgivningen.
For dem, der ringer på 33 91 16 17, vil forandringerne dog ikke være synderligt bemærkelsesvær-

rimelighed kan forventes, at der vil opstå et behand-

dige.

lingsbehov

- Den personlige rådgivning, hvor man kan komme
ind fra gaden, er stadig mandag aften kl. 19-21 i
Knabrostræde 3, 1. sal, siger John Hagel Mikkelsen.

læggelse

og/eller ændring

af medicin.

Sygesikringen dækker ikke, hvis man har ,, opgivet
behandling eller afslået

behandling

i Danmark".

DÆKNING TRODS ALT
Hvis man har været indlagt eller fået ændret på

under

ferien.

Som

aids-patient har man

derfor brug for en lægelig vurdering af, hvor stor
sandsynligheden for at skulle have behandling er.
Hvis man har været indlagt/fået ændret medicin og
er i tvivl om, hvorvidt man er dækket, bør man tale
med hospitalet om det. Man kan derefter søge bindende forhåndstilsagn fra Europæiske, for at være
sikker på at være dækket. Det sker ved mindst 2
uger inden afrejsen at indsende brev med oplysninger om udrejsedato, rejsemål, rejsens varighed, samt
udførlige lægelige oplysninger fra hospitalet.

2) REJSEFORSIKRING
Hvis man ønsker at rejse uden for Europa, dækker
Sygesikringen

ikke.

Derfor

vil det være

klogt

at

De væsentlige ændringer handler om telefon-rådgivningen,

Telefonerne

bliver taget mandag

til torsdag

kl. 19-22. Det er en udvidelse på en time per dag.

YV.SYDAFRIKA

UDSAT

Orienteringsmødet i Kafé Knud den 5. april er aflyst
- eller udsat om man vil.
Til gengæld begynder Kafé Knud allerede i denne
uge at have åbent onsdag og torsdag kl. 14-22, begge
dage med med mulighed for at købe mad.

STOP-AIDS-NYHEDSBREV - en orientering for hiv/aids-aktivister i STOP AIDS-kampagnen,
”
Knabrostræde 3, 1210 Kbh, K, tlf: 3313 1948
Oplag: 1100 Redaktion: Henrik Lyding/Søren Skov Ansvarshavende: Jakob Haff Udsendt: 29. marts1995,

Ser II 8
ÆRE
Y MEDICINALDIREKTØREN

Medicinaldirektøren er kommet i mediernes
søgelys efter sin modstand mod Mand+
Mand-kampagnen. Senest i magasinet Press.
Sundhedsstyrelsens Mand+Mand-kampagne er en
svensk kampagne-ide, hvor kendte personer udtaler

sig positivt om kondomer og glidecreme henvendt til
bøsser og andre mænd, der har sex med mænd.
Før jul aflyser medicinaldirektør Palle Juul Jensen

uden begrundelse denne kampagne. Det kommer
mildtsagtsomen overraskelse forSundhedsstyrelsen,
som har været i gang med planlægningen gennem
måneder, i øvrigt med medicinaldirektørens godkendelse. Da sagen kommer frem, griber sundhedsminister Yvonne Herløv Andersen ind og sætter Mand+
Mand-kampagnen tilbage på sporet. I Press kan man
læse, at sundhedsministeren mener, at medicinal-

direktøren måske har et problem med sine holdninger og fordomme: "Han syntes det var ulækkert, og at
man ikke kunne gøre det over for kendte mennesker.
(…)] Men yngre mennesker har et andet forhold til

kondomer og glidecreme, og der ligger jo nok nogle
andre regler for, hvad Emma Gad mente, man kunne

og ikke kunne,” siger Yvonne Herløv Andersen.
Professor Jens Ole Nielsen fra Hvidovre Hospital er

skarpere i kritikken af medicinaldirektøren: "Hvis
man synes, at denne kampagne er pinlig, så afspejler

det jo netop hele problemet. (...) Denne sag er udtryk
for en total manglende situationsfornemmelse fra
medicinaldirektørens side. (..) Derfor er Palle JuulJensen uegnet som medicinaldirektør. (..) Det burde
ikke være ham, der var bornert på befolkningens

vegne. De kendte folk, der bliver spurgt, kan jo blot
sige nej", siger han til Press.

Samme holdning har man i STOP AIDS-kampagnen:
- I hele denne sag har medicinaldirektøren udvist en

utrolig arrogance. Han svarer ikke på vores breve, og
" da Press beder om akt-indsigt, "glemmer" han bl.a. at
udlevere en kopi af vores henvendelser. Og så udtaler
han sig om noget, han intet aner om. I Sverige havde
vores kolleger overhovedet ingen problemer med at få
kendte mænd og kvinder til at deltage, siger kampagnechef Jakob Haff.

V GRUND TIL OPTIMISME
Ny viden og nye behandlingsstrategier, der er
kommet frem i det sidste halve års tid, bør få
de danske hiv-smittede til at se lysere på
fremtiden.
— Det mener overlæge Jan Gerstoft fra Rigshospitalet.
Han efterlyser en større grad af optimisme hos de hivAIDS-LINIEN
33 91 11 19

HIV-RÅDGIVNINGEN
3391 1617

APR

smittede. En optimisme, han deler med sine kolleger,
både i Danmark og i udlandet:
- Vi ser i øjeblikket, at der nu er en lang række
muligheder for at komme videre. Det er fx et stort
fremskridt, at vi nu er i stand til teknisk at måle
mængden af virusi den hiv-smittede. Ogselvom vier
blevet overraskede over, at mængden er så voldsom der dannes en milliard nye virus-partikler i døgnet så har de nyeste forsøg, der er lavet med proteasehæmmere, vist, at denne stofgruppe er i stand til at

reducere virus-mængden kolossalt.
I øjeblikket er der omkring 30 nye stoffer til afprøvning. Det er et kæmpe fremskridt. I Danmark afprøves for tiden protease-hæmmeren saquinavir, og i

løbet af foråret/sommeren kommer to nye stoffer til
afprøvning hos danske hiv-smittede. Det er oven i
købet to af dem, der indtil nu ser ud til at have den
største effekt på virus-mængden. Og selv om der
formentlig på et tidspunkt opstår resistens over for
stoffet, så håber man, at disse resistente virus vil
være af en væsentlig dårligere kvalitet (se nedenfor).
EN MILLIARD VIRUS
Ny forskning har vist, at der foregår en vældig omsætning i kroppen, både når det gælder virus og cd4celler. Begge typer lever i gennemsnit kun få døgn,

inden de enten nedkæmper hinanden eller går til
grunde af sig selv. Der foregår simpelthen en kamp
hele tiden i kroppen, som resultereri milliarder aflig

fra både hiv-virus og cd4-cellerne. Og denne kamp
foregår uden, at den hiv-smittede som oftest mærker

spor til det. Samtidig viser den lange tid, der går,
inden folk bliver syge, at kroppen og hiv-virus åbenbart er i stand til at leve sammen og holde hinanden
i skak i 5-10 år eller længere.

MANGE MUTANTER
Problemerne opstår, fordi virus er i stand til at mutere. Hver eneste gang der kommer en ny generation

virus (og det gør der hvert andet døgn), er der mulig-

hed for, at virus kan mutere. Heldigvis er muterings-

frekvensen ,kun" omkring 1 ud af en milliard, og
disse mutanterersomregelmindregodetilatdelesig

end de andre. Men det betyder, at en hiv-smittet
rummer en vrimmel af forskellige virus-varianter
hele tiden.
DEFEKTE MUTANTER
I øjeblikket arbejder man

på at finde stoffer, der

resulterer ito ting. For det første at ramme så mange
såkaldt almindelige virus som muligt. For det andet,
at stoffet får de mutanter, der naturligt opstår, til at
blive defekte, så at de bliver dårlige til at dele sig:
-Deter bl.a. en sådan effekt kombinationen afRetrovir
og 3TC ser ud til at have, siger Jan Gerstoft. Inde i

HIV-TELEFONAVISEN
33 91 19 48

AIDS-INFO/ÅRHUS
86 13 65 13

AIDS-INFO/FYN
65 91 11 19

vores overvejelser er også en idé om at kombinere de
allerede kendte stoffer med hinanden i en lang række,
således at den hiv-smittede fx fik et nyt hver måned
-. eller hver uge, så vi bombarderer virus hele tiden.

IMMUNFORSVARET GENOPBYGGES
- Hvis vi kan finde flere stoffer eller stof-kombinationer, dereristand til at forhindre virus i at formere sig

eller bare nedsætte formeringstakten til det halve,
således at virus ,kun" formerer sig hvert fjerde døgn,
giver vi immunforsvaret langt bedre mulighed for at
arbejde. Vores undersøgelser viser, at når hiv-virus
hæmmes, stiger antallet af cd4-celler lynhurtigt. Og

en afde glædelige opdagelser er, at også hiv-smittede
med et meget lavt cd4-tal er i stand til at få det til at
vokse, bare virus bliver hæmmet tilstrækkeligt. Det

sidste er vigtigt, fordi man tidligere frygtede, at hvis
immunforsvaret en gang var bombet i bund, så kunne
det ikke rette sig igen. Det kan det heldigvis.

DANSK PESSIMISME
Jan Gerstoft mener, at den danske situation er en

smule speciel:
- Danske hiv-smittede er for mig at se væsentlig mere
skeptiske over for effekten af de forskellige medikamenter, end jeg oplever deti udlandet. Mine kolleger
i resten af Europa fortæller om masser af patienter,

der forlanger at blive behandlet med 4-5 forskellige
stoffer på én gang - det oplever vi jo slet ikke herhjemme. Her er der modsat en del patienter, der slet

ikke ønsker at modtage behandling. Det valg respekterer vi selvfølgelig, men jeg synes som læge, at der
nu er grund til en lidt større grad af optimisme og
tiltro hos patienterne. I løbet af det sidste års tid har
der vist sig nogle muligheder og perspektiver, der er

langt mere positive og lovende, end de har været de
sidste fem år.

Y FREDERIKSBERG-STØTTE
Frederiksberg Hospital er langt fremme med
planerne om et hjemmestøtte-projekt for hiv-

smittede. Projektet kommer formentlig til at

forhold tilindbyggertaler hårdest ramt afhiv og aids.
På Frederiksberg Hospital har man fra begyndelsen
haft den politik at blande hiv-patienterne med andre

patient-grupper. Afdeling B er således en medicinsk

afdeling, ogikke en aids-afdeling. Umiddelbart kunne ag
man måske undre sig over, hvorfor Frederiksberg
Kommuneikke for længe siden har starteten hjemme-

støtte-ordning:
- Men behovet har stort set ikke været der. De fleste
af vores patienter har haft et velfungerende netværk,
derhartagetsigafdemi samarbejde med hjemmesygeplejen, siger Karin Brems. Det er først i de sidste par
år, at det har ændret sig. Blandt andet fordi vi har
fået nogle af vores egne patienter , tilbage" fra Hvidovre Hospital, hvor de har gået i starten. Samtidig ser

vi flere hiv-patienter, der bliver demente, og de vil
være langt bedre tjent med at være hjemme i deres
vante omgivelser frem for på et hospital. I øjeblikket
vurderer jeg, at der hele tiden vil være 3-5 hivpatienter, der vil kunne få glæde af hjemmestøtte.

PERSONALET
På Frederiksberg overvejer man i øjeblikket, hvilke
kvalifikationer det fremtidige personale skal have, og 3
om det skal være sygeplejefagligt uddannet:
- Men vi skeler meget til Hvidovres model, hvor man

har lagt større vægt på den menneskelige erfaring,
indsigt og forståelse, og ikke så meget på den faglige
uddannelse, siger Karin Brems. Detrent plejemæssige
kan vi klare via den almindelige hjemmesyge-pleje,
som vi i forvejen arbejder meget godt og tæt sammen
med. Med i vores overvejelser er også, om vi måske
skal gå ind i et samarbejde med Hvidovres hjemmestøtte-ordning. Vi har tidligere betalt for, at nogle

af vores patienter kunne indgå i Hvidovres tilbud. I
fremtiden vil det måske væreengodidéatgåindiet
endnu tættere samarbejde. Men det er indtil nu kun
løse overvejelser. ,

Y NY BESTYRELSE
Positivgruppens bestyrelse har konstitueret
sig med en ny formand.

G

minde om Hvidovres.

Efter generalforsamlingen i Positivgruppen den 26.
Det var Positivgruppens høring i november om
hjemmepleje, der satte gang i tankerne om et hjemme-

marts ser bestyrelsen ud, som følger: Formand Jør-

støtte-projekt. Oversygeplejerske Karin Brems fra

Henrik Nilsson, bestyrelsesmedlemmer Martin Carlsen, Jan Ole Hagemann Skøttrup, Tonny Jensen og

Frederiksberg har sammen med overlæge Olaf
Bonnevie haftindledende møder med hjemmesygeple-

jen og politikerne på Frederiksberg:
- Begge steder er man meget positiv over for projektet, siger hun. Vi er i gang med at formulere ansøgninger og budgetter, så det er ikke vedtaget endnu.

Men vores politikere er indstillet på, at projektet skal
i gang.

Tilmed

overvejer

man,

om

tilbuddet

om

gen Bollerslev, næstformand Jan Berntsen, kasserer
Karsten Sørensen, suppleanter René Ahrndt, Frank
Bentin og Daniel Moreau.

- Jeg vil først og fremmest fortsætte linien med
samarbejde med de andre hiv/aids-grupper, siger
Jørgen Bollerslev. Og jeg skal iikke lave revolutioner
af nogen slags her i Positivgruppen.
Jørgen Bollerslev fortæller videre, at Positivgruppen
stadig venter på afklaring på deres tilhørsforhold i
Frederiksberg Kommune.

hjemmestøtte ikke skal være for alle alvorligt syge i
Frederiksberg Kommune. Vi er dog blevet enige om,
at viibegyndelsen kun tilbyder det til aids-patienter.

- Spørgsmålet er, om vi økonomisk skal høre under

Vi håber at kunne starte efter sommerferien.

socialforvaltningen eller teknisk forvaltning, siger

BLANDET AFDELING

gang med de istandsættelser af blandt andet køkken
og toilet, som vi har planlagt.

Frederiksberg Kommune

er det sted i landet, der i

han. Og før vi får det afklaret, kan vi ikke komme ig)

STOP AIDS-NYHEDSBREV - en orientering for hiv/aids-aktivister i STOP AIDS-kampagnen,
Knabrostræde 3, 1210 Kbh. K, tlf.: 33 13 19 48
Oplag: 1100 Redaktion: Henrik Lyding/Søren Skov Ansvarshavende: Jakob Haff Udsendt: 10. april 1995.

Y DET TRÆKKER UD

manbeslutter,omderskalstartesenegentlig produk-

tion af komælk. I alt er 36 patienter blevet behandlet
med mælk fra køer, der er blevet smittet med kryptosporidier, og som har dannet kraftige antistoffer mod
parasitterne. Det er disse antistoffer, patienterne

Kampagnens fremtidige vedtægter ligger i

Sundhedsministeriet. Derfor har STOP AIDSkampagnen endnu en gang måttet fortælle de

interesserede, at ,,paraplyen" ikke er kommet

bruger:

kommet op endnu.
- Den midlertidige bestyrelse har skrevet til dé homoog hiv-organisationer, som erinteresseret i at deltage

iledelsen af STOP AIDS-kampagnens arbejde, siger
formand Erik Ladefoged. Men det varikke med fornøjelse, vi gjorde det, forbudskabeter, atderikkeersket
noget. At det trækker ud.

Siden STOP

9”

ISLE

Sr

AERG

AIDS-kampagnen

blev skilt ud fra

Landsforeningen for Bøsser og Lesbiske i maj 1994,
har der siddet en midlertidig bestyrelse for Den
Selvejende Institution STOP AIDS (SISA), som nu

driver kampagnen. Det er planen, at SISA fremover
skalledes afen bestyrelse valgt af en paraply-organisation, hvor alle danske bøsse/lesbiske organisationer
kan være repræsenteret.
- Denne model ligger i Sundhedsministeriet, siger
Erik Ladefoged. Og ministeriets forhåndsmeldinger
er,atderikkeerdestore problemeri den- menat man
ikke har haft tid til at behandle sagen. Vel at mærke
siden juli sidste år!
Den midlertidige bestyrelse har lavet et færdigt sæt
vedtægter for den kommende paraply-organisation.

De skal godkendes af Sundhedsministeriet og derefter også af Civilretsdirektoratet.

- De foreløbige opgørelser viser, at patienterne har
gavn af behandlingen, siger læge Niels Højlyng, leder
af forsøget. Men tallene viser også, at det ikke er alle
patienter, der kan hjælpes af komælken. For at behandlingen skal have effekt, kræver det, at patien-

tens eget immunforsvar stadig fungerer nogenlunde.
Det betyder, at vi i fremtiden nok skal være lidt mere
opmærksomme

på, om de hiv-smittede er inficeret

med denne bakterie, således at behandlingen kan
sættes ind i tide.

STORT PROBLEM
Kryptosporidier er et stort problem over det meste af

verden. I udviklingslandene er det op mod halvdelen
af befolkningen, der har denne infektion i alvorlig
grad. Deteret problem, fordi derikke er nogen former
for antibiotika, der bider på denne parasit:
- Derfor håber vi, at vores komælks-antistofbehandling
ieneller anden form kan hjælpe. I øjeblikket arbejder

vi på at frysetørre komælken, således at den kan
indtages som tabletter. I de første to forsøg skulle
patienterne enten drikke mælken eller fik den sprøj-

tet ned i mavesækken. Ingen af delene er behageligt.
En fremtidig mulighed kunne være,

at komælken

- Derfor kan vi ikke sige noget om, hvornår vi kan
indkalde til det stiftende repræsentantsskabsmøde,
siger Erik Ladefoged. Jeg håber de interesserede
grupper og foreninger ikke taber tålmodigheden.

blev fremstillet ved hjælp af gén-splejsning, siger

V PROBLEMER

dem, tilrådes det hiv-smittede at holde en god hygi-

MED MAVEN

SMITTEVEJE
Kryptosporidier smitter via afføringen. Og da det
ikke kun er hiv-smittede, der kan blive smittet med
ejne. Især på rejser i udlandet, hvor lægerne regner

med, aten delafderejse-diareer man ofte får, skyldes

Diaré er et stort problem for mange hiv-

smittede og aids-patienter. Og problemet

kryptosporidier, Man kan også blive smittet via ubeskyttet analt samleje eller røvslik.

bliver ikke mindre af, at der er mange
årsager til diaré.
Det betyder, at lægerne

Niels Højlyng.

foretager en lang række

undersøgelser for at finde frem til den specielle bakterie, amøbe eller parasit, der forårsager den aktuelle

MIKROSPORIDIER
Et nyere problem for hiv-smittede hedder mikrosporidier. De minder om kryptosporidier, smitter på
samme måde, og man tester også for dem i af-

diaré, I mange tilfælde finder man synderen, men der
er desværre også en del eksempler på, at undersøgelserne ikke giver resultater.

føringsprøver. I lighed med resultaterne fra
kryptosporidie-forsøget er det omkring halvdelen af
patienterne, der kan behandles. Det sker med anti-

KRYPTOSPORIDIER

biotika, men ganske som hos kryptosporidie-patienterne skal kroppens eget immunforsvar selv kunne

Nårdetgælderdespecielle parasitter, kryptosporidier,
risikerer man i værste fald, at patienten groft sagt
skider sig ihjel. To danske forsøg med komælk er ved
at blive gjort op og resultaterne bearbejdet, inden

AIDS-LINIEN

3391 11 19

HIV-RÅDGIVNINGEN

33 91 1617

gøre en del af arbejdet. Ellers blomstrer bakterierne
op igen, så snart behandlingen stopper.

HIV-TELEFONAVISEN

33 91 19 48

>

AIDS-INFO/ÅRHUS

86 13 65 13

AIDS-INFO/FYN

659111 19

CHLAMYDIA

faglige organisation.

På Marselisborg Hospital har man chlamydia-infektionen under mistanke for at kunne forårsage diaré.
Derfor har man startet et forsøg, hvor omkring 200 af
Marselisborgs hiv-patienter kan deltage. Normalt
undersøger man kun for chlamydia, hvis mænd har

udflåd fra pikken. Men chlamydia kan også trives
andre steder
i kroppen, blandt andeti tarmen. Og her

Der er mulighed for at blive ansat med frigørelsesattest.

Yderligere oplysninger om stillingen fås hos informationsmedarbejder Henrik Lydingeller kampagnechef Jakob Haff på tlf. 33 13 19 48, kl. 10-16.
Skriftlig ansøgning + CV skal være modtaget af STOP
AIDS-kampagnen, Knabrostræde 3, 1210 København

K. senest den 18. maj.

behøver man ikke nødvendigvis at have typiske chlamydia-symptomer.
På Marselisborg er man ved hjælp af en ny og meget
følsom metode blevet i stand til at undersøge, om der
er chlamydia i endetarmen. Hvis det er tilfældet, vil

V 12. FAKKELTOG

man

Der er i år Fakkeltog mod aids i flere byer

tilbyde behandling, og hos den gruppe, der

samtidig har diaré-problemer, vil det så vise sig, om

chlamydia-behandlingen også har en effekt på diareen. Forsøget kører kun på Marselisborg Hospital.

landet over. I København er sundhedsminister Yvonne Herløv Andersen hovedtaler.

Man regner med at have resultater klar i slutningen

Programmet for et fakkeltog mod aids ligger næsten

af 1995.

helt fast: Taler af et ,,;navn" og måske pårørende eller
hiv-smittede; fakler til minde om dem, der er døde af
aids; underholdning; et kirkearrangement.

W INFORMATION
I STOP AIDS-KAMPAGNEN
Fra 1. juli er stillingen som informationsmedarbejder
ledig. Stillingen er normeret til 23 timer om ugen, og
arbejdet foregår i nært samarbejde med kampagnens

anden informationsmedarbejder. Ansættelsen udløber med udgangen af december 1995. Under forudsætning af at kampagnens bevilling forlænges, vilder
næste år være mulighed for at forlænge og evt. opnor-

mere stillingen.
KVALIFIKATIONER
Informationsmedarbejderen skal have kendskab til
og interesse for hiv/aids medicinsk, kulturelt,
samfundsmæssigt og psyko-socialt. Dertil er det
nødvendigt at have kendskab til bøssers livsformer og
faktiske levevilkår.
Journalistiske kvalifikationer er også en forudsætning - opsøgende og formidlende.

- Kvalificering: Informationsmedarbejderen skal løbende følge udviklingen på hiv/aids-området og vil
stå for intern kvalificering af kolleger og frivillige i

AIDS-kampagnen,

som altid Rådhuspladsen. Hertaler sundhedsminister
Yvonne Herløv Andersen, og pårørende Kim Larsen.
Sanne Salomonsen har sagt ja til at synge.
i
På grund af at Rådhuspladsen bliver bygget om, er

ruten for Fakkeltoget blevet forlænget, så faklerne
skal rundt om Cirkusbygningen, før de ad Studiestræde ender på Gammeltorv/Nytorv, hvor folkekirkens aids-konsulent Anna Skyggebjerg og hiv-smittede Michael Smedemark taler.
I København tændes der én fakkel for hver, der er død
af aids i Danmark siden 1981.
Århus: Allerede kl. 19 er der åbent i AktHIVhuset,

hvor der er tradition for at mange mødes og spiser
medbragt mad.
Store Torv er mødestedet for Fakkeltoget kl. 21.30.

Her taler blandt andre medlem af folketinget Ebba
Strange, rådgiver i AktHIVhuset Tinne Laursen og
aids-koordinator

i STOP

AIDS-kampagnen

Jens

Thygesen.

ARBEJDSOMRÅDER

STOP

Og sådan ser fakkeltogsplanerne da også ud i år:
København: Fakkeltoget begynder kl. 22, og stedet er

herunder uddannelses-

Underholdningen står bossanova orkestret Delicado
for.
I Århus Domkirke er der mindegudstjeneste, og bagefter synger Musikstuderendes Kammerkor, og Kåre

Norge spiller klassisk guitar.

kurser.

Esbjerg: Stedet er torvet, hvor tre lokale orkestre

- Formidling: STOP AIDS-kampagnens budskaber
formidles for tiden blandt andre medier gennem Radio Rosa, en opgave som denne informationsmedarbejder står for. I samarbejde med kampagnens
andeninformationsmedarbejder skrives og redigeres
STOP AIDS-Nyhedsbrevet, Hiv-telefonavisen og an-

underholder kl, 20. Efter talerne går selve Fakkeltoget kl. 21.45 til Vor Frelser Kirke.
Herning: Kl. 20.30på Tinghus Plads synger Pia Raug.

dre af kampagnens medier. Endelig er der presse-

Odense: Her begynder arrangementet på Sankt Anne .
Plads kl. 20.45, hvor Paul Madsen fra AIDS-Info/Fyn
taler og skuespiller Lone Hertz læser en prolog op.

meddelelser og andet tekst-arbejde, f.eks. årsberetning og informationsfoldere.

VILKÅR
Årbejdsstedet er København, og arbejdstiderne er

fleksible.
Løonmæssigtindplaceres informationsmedarbejderen
i henhold til aftale mellem Staten og vedkommendes

Der er planer om to taler, hvorefter Fakkeltoget kl.
21.30 går rundt i byen og ender ved Herning Kirke,

hvor der er mindegudstjeneste.

Hovedtaler er læge Kirsten Bentzen, og som hivsmittet taler Søren Høyer Rasmussen.
Ved andagten kl. 23 i Odense Domkirke synger koret
Aldrig 8 og Cæcilie Norby.
Da Nyhedsbrevet blev sendt ud, var planerne for

Fakkeltoget i Aalborg ikke færdige.

STOP AIDS-NYHEDSBREV - en orientering for hiv/aids-aktivister i STOP AIDS-kampagnen,
Knabrostræde 3, 1210 Kbh, K, tlf.: 33 13 19 48
Oplag: 1100 Redaktion: Henrik Lyding/Søren Skov Ansvarshavende: Jakob Haff Udsendt: 26. april 1995.

I

Ser
ABS

SEN

NIHEDSBREVAT

VY KAMPAGNEN FLYTTER

- Jeg håber, at ikke alt for mange går forgæves til

Dagene 9.,-11. maj stod i flytningens tegn for
STOP AIDS-kampagnen. Nu bor kampagnen på
Amagertorv 33, 4. sal. Senere bliver også 3. sal
indtaget.

bredt, at Fakkeltoget er flyttet.

Rådhuspladsen, siger Uffe Gårtner. Derfor vi jeg
bede Nyhedsbrevets læsere om at fortælle vidt og

V IBIZA 1995

Én af følgerne af flytningen blev, at Nyhedsbrevet
ikke kunne trykkes og udsendes til tiden. Alt lå

STOP AIDS-kampagnen gentagersuccesen med

pakket ned i kasser og alle hænder var optaget af

Hot and Safe. I år bliver det på ferie-øen Ibiza,

praktiske opgaver.
- Kampagnen bor nu på Amagertorv over Per Reumert
stof-forretningen, siger kampagnechef Jakob Haff. I
første omgang kan viikke flytteind på 3. salen, daden

hvor mange bøsser holder en vild sommerferie.
EU gav i uge 10 det endelige tilsagn til STOP AIDSkampagnens Hot and Safe-projekt på Ibiza. EU beta-

ikke er ledig - og istandsat - før 1. august. Derfor vil

ler 70% af projektet - resten betaler STOP AIDS-

vi i de næste to en halv måned rykke sammen alle
sammen på 4. sal.

kampagnen og Folkhålsoinstitutet…
Sidste år på Gran Canaria arbejdede STOP AIDS-

kampagnen sammen med RFSL i Sverige og AIDAS
NYT NUMMER
Fraden 15. maj har STOP AIDS-kampagnen også nyt
telefonnummer, nemlig 33 11 29 11 - kontortiden er
stadig kl. 10-16. Nyt fax-nummer bliver: 33 11 19 55.
Landsforeningen for Bøsser og Lesbiske beholder sit
»gamle" telefonnummer (33 13 19 48).

FRIVILLIGE TIL RECEPTION
- Vi kan ikke invitere alle vores samarbejdspartnere

ind at se, hvordan vi bor, før vi er endeligt på plads,
siger Jakob Haff. Og det vil sige, at den , officielle"
indflytningsreception først kan blive en gang sidst i

august. Men kampagnens egne frivillige skal selvfølgelig præsenteres ordentligt for det nye hovedkontor.
Derfor er STOP AIDS-kampagnens frivillige invite-

ret til en forhånds-reception den 2. juni kl. 15-17.

på Gran Canaria.
På Ibiza vil projektet blive afviklet af aktivister fra
STOP AIDS-kampagnen, RFSL og eventuelt Gay

Men Fighting AIDS i London.
Hot and Safe-projektets formål er at opsøge bøsser og
andre mænd, der har sex med mænd, på feriestedet
og minde dem om, at hiv/aids ikke holder ferie. I
praksis betyder det at dele kondomer og andre materialerud og give mulighed for en samtale/rådgivning.
I perioden 29. juni til 5. oktober er en ansat projektleder på Ibiza til at lede aktivisterne, der er på øen i
5-mandshold touger afgangen. Aktivisterne fårrejse
og logi, plus diæter for indsatsen.
(I parentes bemærket: Det er ikke svært at finde

aktivister, STOP AIDS-kampagnen vil bruge aktivister, som i forvejen laver Hot and Safe-arbejde på de
erotiske oaser i Danmark).

Y FAKKELTOGET FLYTTET
Ombygningen af Rådhuspladsen i København

Y INDIVIDUEL BEHANDLING

kl. 22.00 må flyttes. Udgangspunktet bliver i
stedet Vor Frue Plads.

Hver hiv-smittet skal være sit eget lille forsøg.
Sådaner- firkantet sagt - filosofien bag Rigshospitalets fremtidige behandlings-strategi.

- Det skyldes noget så sjældent, som at ombygningsarbejdet er nået længere, end man havde planlagt,

Hidtil har man behandlet alle hiv-smittede med det
samme stof, nemlig Retrovir. Effekten af denne be-

siger

handling har man forsøgt at måle ved hjælp af cd4-

medfører, at Fakkeltoget mod aids den 21. maj

Jakob Haff. Derfor kan Fakkeltoget ikke være

på Rådhuspladsen, som det ellers er tradition.

tallet og ved at følge udviklingen af eventuelle oppor-

Istedet vilFakkeltogsarrangementet begynde på Vor

rare

Frue Plads kl. 22.

- Vi har også lagt en anden rute for Fakkeltogets tur
frem til Nytorv, siger Uffe Gårtner. Nemlig gennem

rer

EO

ER

EST

Store Kannikestræde til Købmagergade og ad Strøget frem til Nytorv.

G
==
1160 KØBENHAVN K

Ellers bliver arrangementet som beskrevet i sidste

TLF: 33 11 29 11 - KL. 10-16.

nummer af Nyhedsbrevet: Sundhedsminister
Yvonne
Herløv Andersen taler og Sanne Salomonsen synger.

FAX: 33 11 19 55

AIDS-LINIEN

HIV-RÅDGIVNINGEN

HIV-TELEFONAVISEN

AIDS-INFO/ÅRHUS

AIDS-INFO/FYN

3391 11 19

33 91 1617

33 91 19 48

86 13 65 13

65 91 11 19

tunitiske infektioner. Det har været den eneste måde
at gøre det på, men den harikke været særlig effektiv,
mener overlæge Jan Gerstoft fra Rigshospitalet:

- Effekten på cd4-tallet har vi først kunnet aflæse
flere måneder efter behandlingens start. Og når det
gælder opportunistiske infektioner, så kommer de jo

typisk først, når immunforsvaret er nedbrudt og skaden dermed er sket. Samtidig har det betydet, at vi

ofte er fortsat med at behandle med et stof, selv om
virus forlængst har udviklet resistens over for stoffet.
Meninden forde sidste par år er det blevet muligt ved

der kan supplere de velkendte, Retrovir, ddl og ddC:
- Derfor er det nu på tide at skifte strategi og tankegang, siger Jan Gerstoft. Hvis vi ser på andre infektionssygdomme som fx tuberkulose, er det typisk, at
man kombinerer forskellige stoffer, og at man ændrer

på behandlingen, når der dannes mange nye bakterier eller virus, eller når der udvikles resistens. Og

det er ikke urealistisk at forestille sig, at når vi får
denne lange række af forskellige stoffer, der virker på
forskellige dele af virus, vil fremtidens hiv-behand-

ling bestå af en mængde forskellige stoffer, som man

hjælp afnyemålemetoder at følge effekten afbehand-

skifter mellem - måske hver uge eller hver måned.

lingen langt bedre og hurtigere. Og det er disse nye
metoder, vi vil bruge på Rigshospitalet i kombination

NY BEHANDLINGS-STRATEGI

med en langt mere individuel behandlingsstrategi
over for den enkelte patient. Hver patient skal have
sin egen behandling og bliver dermed på en vis måde
sit eget lille forsøg. Vores håb er selvfølgelig, at vi

Den fremtidige behandling af hiv-patienter vil derfor
i langt højere grad end før rette sig mod den enkelte:
- Vi vil starte behandling på samme tidspunkt i

dermed bedre vil kunne undgå følgesygdomme.

virus- og resistens-udviklingen 3-6 gange årligt. Når
virus-mængden eller resistensudviklingen kommer
over bestemte grænse-værdier, vil vi ændre behandlingen ved enten at skifte til et andet præparat eller

MEGET VIRUS
Dethar vistsig, at mange af forskernes antagelser om
udviklingen af virus, har været forkerte. Længe tro-

ede man, at virus gik ,i dvale" i typisk 8-10 år,
hvorefter det pludselig tog fart. Man troede også, at
der kun var små mængder virus i den enkelte hivsmittede. Begge dele er forkert. Der produceres over
100 millionernye virus hver eneste døgn gennem hele

forløbet, og tilsvarende mange går til grunde efter
kamp med immunforsvaret.
Samtidig er man blevet klar over, at hiv-virus reagerer utrolig hurtigt på antiviral behandling. Allerede
få timer efter, at patienten har fået fx Retrovir, falder
virusmængden enormt. Og ca. 24 timer efter er den
antivirale effekt på sit højeste. Flere forsøg har vist,

at virusmængden efter den første behandling med fx
Retrovir falder helt ned til 10%. Desværre begynder
hiv samtidig at udvikle resistente virus-varianter,
hvilket for Retrovirs vedkommende betyder, at den

forløbet som vi gjorde før, men vi vil fremover måle

ved at lægge et andet præparat oven i den igangværende behandling. Det har jo fx vist sig, at hvis man;
lægger stoffet 3TC oven i Retrovir-behandlingen, får"
man en langt bedre effekt. Samtidig har studiet af
langtids-overlevere vist, at denne gruppe har en lavere koncentration af virus i blodet end den almindelige gruppe hiv-smittede. Derfor tror vi, at jo lavere
virus-koncentrationen er, jo bedre går det den enkelte patient.

TILBUDDET BEGYNDER
Jan Gerstoft håber at man vil kunne starte på Rigshospitalet i løbet af maj/juni måned med at vælge de
patienter ud, der er bedst egnede. Der er tale om et
forsøg, og når det er godt i gang og laboratorier m.m.

fungerer optimalt, vil man brede tilbuddet ud, så det
kommer til at gælde alle patienter - også på de andre

antivirale effekt helt er væk efter typisk 12-18 måne-

infektionsmedicinske afdelingeri landet.

der. For andre stoffers vedkommende (fx Nevirapin)
holder effekten kun en uges tid, så er virus resistent
og tilbage på fuld styrke igen. Laboratorie-forsøg har
desuden vist, at hiv-virus altid udvikler resistens -

understreger, atdeltagelsei dette forsøgikke udelukker, at man kan være med i afprøvningen af nye
lovende stoffer i andre forsøg.

uanset hvilket stof man prøver at bekæmpe det med.
NYE MULIGHEDER
Med denye målemetoder er man i stand til direkte at
måle den aktuelle mængde af virusi patienten. Stiger

mængden, vil det formentlig betyde, at behandlingen
har mistet effekt. Samtidig er det blevet muligt direkte at aflæse,

om

virus har udviklet resistente

Jan Gerstoft

Y SYDAFRIKA I KAFÉ KNUD
Aftenmødet om den internationale konference for
hiv-smittede i Sydafrika i marts finder sted den 31.
maj. Stedet er Kafé Knud og kl. 19.30-21.30.

De seks danske deltagere - Erling Skov Madsen,
Michael Smedemark, Claus Dreyer, Frenk Bentin,

mutationer over for det pågældende stof. Og endelig
er der nu en række forskellige stoffer på markedet,
som gør det muligt for læge og patient at ændre

Anette Fournais og Martin Carlsen - vil orientere om
konferencen.

behandlingen. Blandt andet vinder gruppen af
protease-hæmmere voldsomt frem. Denne gruppe af
stoffer hæmmer en bestemt del af virus-formeringsprocessen, og stofgruppen har den fordel, at effekten
på virus er god, der er mange forskellige proteasehæmmere, og de er lette at fremstille. Bagsiden er, at
virus meget hurtigtudviklerresistens, Ud over denne
gruppe dukker der også en række nye stoffer frem,

Y ROKADE I HIV-DANMARK
Efter generalforsamling i HIV-Danmark har organisationen for ny formand, den hidtidige næstformand,
Michael Smedemark.
Den tidligere formand Ole Morten Nygård har dog
ikke trukket sig længere tilbage, end at han nu er
næstformand.

STOP AIDS-NYHEDSBREV - en orientering for hiv/aids-aktivister i STOP AIDS-kampagnen,
Knabrostræde 3, 1210 Kbh. K, tlf.: 33 13 19 48
Oplag: 1100 Redaktion: Henrik Lyding/Søren Skov Ansvarshavende: Jakob Haff Udsendt: 15. maj 1995.

11

MAJ
95

»Hvert af de lys, der brænder -

brænder også for håbet om en verden uden aids"
(fra Michael Smedemarks tale ved Fakkeltoget i København)
fan

RE,

TA

ix

å

OM

FØRER

mf

mai

Foto: Peter Willersted

Det københavnske Fakkeltog forenede det politiske

OG og det følelsesladede.

end døden:

- Ved at tænde fakler for dem og mindes dem, der er

- Der bliver ikke nogen Gul Villa, så længe jeg er

minister, sagde sundhedsminister Yvonne Herløv
Andersen ved Fakkeltoget mod aids i København.
Der er ingen der vil ændre i den danske aids-politik.
Detsidsteernuikke helt præcist. Der er jo netop flere
partier i Folketinget, som med jævne mellemrum
foreslår stramninger i aids-politikken. Yvonne Herløv Andersen mente, at ingen i regeringen vil ændre
i aids-politikken.

Efter sundhedsministeren talte pressefotograf Kim
Larsen, som mistede sin kæreste Wei Piao Larsen i
december 1994.
Sanne Salomonsen sang to sange: Først hendes og
Anne Linnets Den jeg elsker, elsker jeg, som blev lavet

til Sundhedsstyrelsens første store aids-kampagne i

døde, holder vi kærligheden til dem i live.
Derefter talte Michael Smedemark, formand i HIVDanmark.

Han gjorde opmærksom på de mange problemer, hivsmittede må kæmpe med i dagligdagen, og sagde
blandt andet:

- Fakkeltoget er også med til at minde mig om mit liv
og min bagage som hiv-smittet. Jeg har mistet to
kærester og mange venner, som jeg holdt utrolig
meget af. Og fordi Kim og jeg ikke var registreret, har
jeg mistet ikke bare min mand, men jeg står også
tilbage uden noget hjem eller nogen rettigheder.

Michael Smedemark opfordrede de tilstedeværende
par til at blive registreret eller på anden måde sikre

Efter en tur rundt i gågaderne, endte Fakkeltoget på

hinanden ved at få de juridiske forhold i orden:
- Man tror der er tid nok, det er der bare ikke altid,
sagde han.

Nytorv,

Som afslutning på Fakkeltoget blev navnene læst op

1988. Derefter den danske sang Natten er så stille.
hvor

folkekirkelig

aids-konsulent

Anna

Skyggebjerg talte om kærligheden, der er stærkere
AIDS-LINIEN
3391 11 19

HIV-RÅDGIVNINGEN
33 91 16 17

HIV-TELEFONAVISEN
33 91 19 48

(5
AIDS-INFO/ÅRHUS
86 13 65 13

AIDS-INFO/FYN
65 91 11 19

på de alt for mange mennesker, der er døde af aids i
det forløbne år.
Også i Århus var der mange deltagere, herunder en
del forbipassende, der blev ,hængende".
I Odense deltog omkring 600 i Fakkeltoget. Også her
var Fakkeltoget mod aids - som sædvanlig - en succes.

Y FORENINGENS SITUATION
Den 18. maj endte betalingsstandsningen, og

YV NEJ TIL HJEMMETEST
Sundhedsstyrelsens aids-sekretariat er imod,
at hiv-test foregår i hjemmet. Men det er ikke
forbudt, da der slet ikke findes lovgivning på
området.
Der er kommet hiv-test-metoder frem, som virker
inden for få minutter, og som firmaerne gerne vil

have ind også på det danske marked.
Sundhedsstyrelsen er imod. Blandt fordi disse tests

Lesbiske

er meget følsomme. Der vil være mange, som får et

Efteret åri betalingsstandsning er der nu indgået en

positivt resultat, selv om de ikke er hiv-smittede.
- At få et positivt svar på en hiv-test er en så alvorlig
sag, at man bør være i nærheden af en professonel

akkord-ordning mellem

Landsforeningen og dens

person, der kan yde hjælp, siger læge Jan Fouchard

kreditorer, således at foreningen i løbet af de næste

fra Sundhedsstyrelsens aids-sekretariat i Berlingske
Tidende den 19. maj.

Landsforeningen for Bøsser
afdrager nu dele af gælden.

og

tre år afdrager en del af gælden og får resten eftergivet. De største kreditorer får relativt mindst, og de
små kreditorer får hele deres tilgodehavende.
Det offentlige, nemlig Sundhedsministeriet, er også
blandt Landsforeningens kreditorer, og har accepteret akkord-ordningen.

Sundhedsstyrelsen kan ikke forbyde salget af disse
tests, da de hverken er et lægemiddel eller har noget
med sundhed at gøre.
Alle i Danmark kan blive hiv-testet gratis og anonymt hos de praktiserende læger og på de særlige

)

teststeder.

Y BO HOFMANN-FORSØGET
Nu er første fase af Bo Hoffmanns forsøg på at
»vække" defekte cd4-celler gennemført med 5

hiv-smittede. Forsøget viste, at det anvendte

V JOB I VILLAEN
Positivgruppen søger snarest muligt et A-kassemedlem, der opfylder betingelserne for at komme i

stof havde en effekt.

jobtræning.
Jobbet består i forefaldende opgaver af praktisk ka-

Defekte cd4-celler kan måske lære at fungere igen og
dermed bringe immunsystemet tilbage på fuld styrke
hos hiv-smittede, mener seniorforsker Bo Hofmann

rakter, såsom småreparationer og lettere vedligeholdelse af Villaen, havearbejde, begrænset rengøring,
enkeltelettere kontoropgaver, indkøb og eventuelt at
lave frokost ca. 1 gang om ugen.

fra Hvidovre Hospital. Det kræver, at man tilfører
kroppen forskellige stoffer, som ér fundet, og hvoraf

det første nu er afprøvet i et lille forsøg med 5 hivsmittede deltagere. Resultatet af dette allerførste

Derer mulighed for et halvt årsjob på fuld tid eller 15
måneder på halv tid. A-kasserne kan oplyse nærmere

effekten.

om reglerne for jobtræning. Det gøringen forskel, om
man er kvinde, mand, homo- eller heteroseksuel.
Eller om man er hiv-smittet eller ej. Derimod er det
en absolut fordel, hvis man kan klare såvel alvoren

prøver man videre med stoffet i pilleform. Det skeri

syge og døende mennesker,

et andet forsøg - også med 5 deltagere.

Positivgruppen bor Tesdorpfsvej 23 på Frederiksberg. Yderligere oplysninger om jobbet hos Mariann

LAMMEDE

på tlf. 31 86 32 33 eller hos Henning Jensen på tlf. 31
87 06 24.

forsøg viste, at der skete noget med cd4-cellerne i alle

5 forsøgspersoner, men at der var stor forskel på

Det første forsøg foregik med indsprøjtninger. Nu

CELLER

Bo Hofmanns forskning har blandt andet vist, at de
fleste cd4-celler ikke hverken dør eller bliver overtaget af hiv-virus. Det er under én procent af cd4cellerne, der er inficeret med hiv. Resten er ikke

smittet, men mange af dem lader sig påvirke af hivvirus. Når de passerer dele af hiv-virus, der flyder
rundt i blodet eller i lymfeknuderne, reagerer de ved
at begynde at producere et hæmmende stof, som
forhindrer dem selv i at formere sig. De bliver nær-

mest lammet af dette stof, som kroppen normalt
bruger til at regulere immunforsvaret, så det ikke
løber løbsk. I stedet går det altså nærmest helt i stå.
Bo Hofmann mener, at man ved at tilføre bestemte
andre stoffer, kan vække cd4-cellerne til live, så de

som munterheden i et levende miljø med alvorligi 3

STOP AIDS-KAMPAGNEN
AMAGERTORV 33, 4.SAL
1160 KØBENHAVN K
POSTADRESSE:
POSTBOKS 190
1006 KØBENHAVN K
TLF: 33 11 29 11 - KL. 10-16.
FAX: 33 11 19 55

igen begynder at formere sig.
STOP AIDS-NYHEDSBREV

-

en orientering for hiv/aids-aktivister i STOP AIDS-kampagnen,

Amagertorv 33, 1160 København K, tlf. 33 11 29 11

Oplag: 1100 Redaktion: Henrik Lyding/Søren Skov Ansvarshavende: Jakob Haff Udsendt: 24. maj 1995.

ST EET
YNYTJOBTILHENRIKLYDING
STOP AIDS-kampagnens informationsmedarbejder gennem otte år, Henrik Lyding, er
nu ansat som rådgiver på AIDS-Linien. Et
skifte, som Nyhedsbrevets læsere vil kunne
mærke.

Henrik Lyding har præget hiv/aids-formationen henvendt til bøsser og andre mænd,

der har sex med

mænd, gennem mange år.
Hiv, Håb og Kærlighed på Radio Rosa i København er
et af de indarbejdede tiltag i STOP AIDS-kampagnen, lige som dette STOP AIDS Nyhedsbrevet.
Henrik Lyding har formået at viderebringe sin store
(7) viden på det medicinske område på en forståelig og
—

inspirerende måde, noget både hiv-smittede og pårø-

rende haft gavn og glæde af.
Inden afskeden med STOP AIDS-kampagnen interviewede Henrik Lyding l1.reservelæge Bente Klar-

lund og skrev nedenstående artikel: Dårlige dræbere.

2

JUN

cellerne til at fungere bedre. Man kender bare endnu
ikke noget stof, der har denne egenskab. Man har
forsøgt sig med flere forskellige stoffer, hvoraf nogle
ikke havde effekt, mens andre nok hjalp dræbercellerne,
vilkår.

men

AGGRESSIVT

desværre

også gav hiv-virus bedre

FORLØB

Specielt interessant er den særlige gruppe hiv-smittede i undersøgelsen, hvor man ved, hvornår de er
blevet smittet. Denne gruppe har man kunnet bruge
til at undersøge, om der er sammenhæng mellem

dræber-cellernes effektivitet og en hurtig og aggressiv sygdoms-udvikling:
- Og det er der. De hiv-smittede, der bliver hurtigt
syge, har et betydelig lavere antal dræberceller og de
fungerer meget dårligere, siger Bente Klarlund. Samtidig bekræfter vores undersøgelse, at den gruppe,
der har haft alvorlige symptomer, da de blev smittet,
også er dem, der bliver hurtigst syge. Det betyder
ikke, atalle med alvorlige primære symptomer bliver

hurtigt syge, men at risikoen for hurtig sygdomsudvikling er langt højere i gruppen som helhed. Det
ved man også fra en anden dansk undersøgelse, lavet
af Court Pedersen fra Hvidovre Hospital.

Y DÅRLIGE DRÆBERE
Det er ikke kun cd4-cellerne, der bliver

påvirket af hiv-virus, Også de såkaldte
dræber-celler fungerer dårligere, viser et
stort dansk forsøg.
Forsøget, der er det største af sin art i verden, er
foretaget blandt 347 hiv-smittede på Rigshospitalet
gennem 3,5 år. Denne gruppe har man sammenlignet

medengruppeikke-smittede kontrol-personer. Resultaterne, der snart offentliggøres i det anerkendte
amerikanske tidsskrift ,,Journal of Experimental
Medicine", giver ny viden på en række områder:

- Det viser sig, at alle hiv-smittede får en kraftig

IN-EFFEKTIVT IMMUNSYSTEM
Men Bente Klarlunds undersøgelse har vist, at hos
den gruppe, der har haft alvorlige symptomer, da de
blev smittet, er immunsystemet meget mere aktivt
end hos dem, der ikke havde symptomer:
- Og det lyder måske umiddelbart meget godt. At
immunforsvaret er parat til forsvar hele tiden, siger
Bente Klarlund. Men sådan forholder det sig ikke.
Forgodtnok erimmunforsvaret mere aktivt, men det
duer ikke til noget, når det bliver angrebet af infektioner. Det er meget dårligere til at bekæmpe infek-

påvirkning afdræber-cellerne (cd16-cellerne), såsnart
personen bliver smittet, siger 1.reservelæge, dr.med.

Bente Klarlund, der leder forsøget på Rigshospitalet.
Dræbercellerne har til opgave at dræbe andre celler,
dererinficeret med virus eller cancer. Dræbercellerne
er vigtige for hiv-smittede, fordi deres opgave netop

er at bekæmpe den type infektioner, som hiv-smit-

tede trues af. Hiv-virus inficerer ikke selve dræbercellerne, men forårsager, at effektiviteten af dem
bliver stærkt nedsat. Hvordan det sker, ved man
endnu ikke. Men denne dårligere funktion holder sig
stabil gennem hele forløbet. Der sker overraskende
nok ikke en gradvis nedbrydning af dræber-cellerne,
efterhånden som resten afimmunforsvaret svækkes.
Dræber-cellernes antal forbliver uændret, men de
bliver defekte med det samme.
Bente Klarlund er ikke i tvivl om, at det ville gå de
hiv-smittede bedre, hvis man kunne hjælpe dræberAIDS-LINIEN
33 91 11 19

HIV-RÅDGIVNINGEN
33 911617

HIV-TELEFONAVISEN
33 91 19 48

Har du hørt, Henrik
Lyding er holdt opi STOP
ÅAIDS-kampagnen? Hvem
skal nu skrive vores replikker?

AIDS-INFO/ÅRHUS
86 13 65 13

AIDS-INFO/FYN
65 91 11 19

tioner end hos dem, der ikke har haft alvorlige symptomer på smittetidspunktet. Det er som om immunforsvaret slider sig op, fordi det hele tiden overreagerer.
STRESS
Undersøgelsen har også fokuseret på fysiske stress-

reaktioner hos hiv-smittede. Man har sammenlignet
reaktionen i immunsystemet hos en gruppe hiv-smit-

tede med en tilsvarende gruppe ikke-smittede, mens
de var udsat for fysisk aktivitet - i dette tilfælde ved

at cykle:
-Man ved fra mange undersøgelser, atimmunsystemet
stiger, når folk bliver udsat for fysisk eller psykisk
stress, siger Bente Klarlund. Kroppen føler sig presset og derfor kalder den flere ressourcer frem. Det er
en reaktion, man også kender fra dyreverdenen. Et
dyr føler sig truet - kroppens beredskab stiger, og
samtidig stiger immunsystemet, således, at hvis dyret skulle blive udsat for et overfald og dermed en

infektion eller et sår, er immunsystemet parat til at
bekæmpe skaden. Det samme sker hos mennesket.
Og det er en vigtig egenskab at have,

POSITIV OG NEGATIV
Undersøgelsen viserimidlertid, athiv-smittedes evne
til at fremkalde dette ekstra immunforsvar i stressede situationer, er dårlig:

Y AIDS-FONDETS ÅRSMØDE
Det Ny Teater var rammen om Årsmødet i
AIDS-Fondet, hvor fondets priser blev uddelt.

AIDS-Fondet priser for prisværdig indsats på fondets
tre arbejds-felter er mest hæderspriser, selv om der
også er en check på kr, 2500,- til modtagerne.
Den

2. juni blev følgende

tre personer

hædret

af

AIDS-Fondet for deres indsats med følgende begrundelser:
Forskning: Dr.med. Anne-Marie Worm, der for tiden
er projektleder i et EU-projekt om hiv-kontaktopsporingi otte europæiske lande. Anne-Marie Worm

har gennem mere end 10 år været involveret i hiv/
aids-epidemien, hvor hun især har markeret sig i

netop kontakt-opsporingsdebatten.
Information: Ole Morten Nygård, (nu) næstformand

i HIV-Danmark.

Ole Morten Nygård har i 4-5 år

arbejdet for bedre bevillinger, mere uddannelse og
"mere støtte til hiv-smittede og deres pårørende.

Patientstøtte: Oversygeplejerske Ingrid Sonne, der
fra 1986 og mange år frem arbejdede på Hvidovre
Hospitalsinfektionsmedicinske afdeling, hvor hun så
de særlige behov, yngre aids-syge patienter har, og. G

som det etablerede sundhedssystem ikke kan dække.'
Ingrid Sonne fik AIDS-Fondets pris for at have været
med til at løbe Hjemmestøtteordningen i gang.

- Hvis vi sammenlignede to fuldstændig ens personer
med samme velfungerende immunforsvar, hvor den

eneste forskel var, at den ene var hiv-smittet, og den

bå HOR

AND SAFE PÅ PIKNIK

andenikke, så var der markant forskel på evnen til at

øge antallet af dræber-celler og andre immun-celler.
Den hiv-smittede har tilsyneladende færre reserver
at trække på i en presset situation. Måske er de
opbrugt eller måske er den hiv-smittede af en eller

anden grund ikkei stand til at gemme disse reserver.
Det ved viikke endnu. Men vores opdagelse tyder på,
at hiv-smittede har større risiko for at få komplikatio-

ner i forbindelse med kraftige fysiske og måske også
psykiskstressende situationer. Man kanikke konkludere, at så skal hiv-smittede ikke lave almindeligt
fysisk arbejde, men kraftige belastninger af immunforsvaret, som fx mindre kosmetiske operationer kan
medføre en ubehagelig komplikation, hvis man er
hiv-smittet, siger Bente Klarlund.

V FRUPIKGALOPP GIR KAFFE
Sikker Sex-Banden i STOP AIDS-kampagnen

går ud i det natlige bøsse-miljø med en
transportabel kaffebod og kondomer. Der er
god afsætning af begge dele.
- Vi talte med 100-200 den første nat, lørdag den 27.
maj, siger Hans Donslund, der er ungdomskonsulent

i STOP AIDS-kampagnen. Ud på natten er det ikke
svært at afsætte gratis kaffe. Heller ikke kondomer
og vandbaseret glidecreme for den sags skyld.
Sikker Sex-Banden kalder sig Fru Pikgalopp, når de
er ude med kaffeboden, som i virkeligheden er Det
rullende Kondomeri i ny forklædning. Og ,,hun" skal
på gaden 8-10 gange i løbet af sommeren.
STOP AIDS-NYHEDSBREV

-

STOPAIDS- Funmeen rnlesnne Hot ie Safe

har fået en saltvandsindsprøjtning. Omkring 25 bøsser har været gennem en kort hiv/aids-uddannelse og
er begyndt i to grupper at opsøge de erotiske oaser og
de barer og værtshuse, som bøsser kommer på.
Den 29. maj var gruppen på såkaldt ,piknik" på
Amager Fælled, et af de steder, hvor STOP AIDSkampagnen uddeler gratis kondomer og glidecreme.
Og hvor Hot and Safe-drengene begynder at lave

opsøgende arbejde. Foto: Tonny Jensen.

STOP AIDS KAMPAGNEN
AMAGERTORV 33, 4.SAL
1160 KØBENHAVN K
TLF: 33 11 29 11 - KL. 10-16.
FAX: 33 11 19 55

en orientering for hiv/aids-aktivister i STOP AIDS Kampagnen,

Amagertorv 33, 1160 København K, tlf. 33 11 29 11
Oplag: 1100 Redaktion: Henrik Lyding/Søren Skov Ansvarshavende: Jakob Haff Udsendt:7. juni 1995.

sier
ABS

ul

BeEv

Y FREDERIKSBERG LUKKER

neds tid, indtil det bliver afklaret, om der overhovedet vil være patienter tilbage at tilbyde hjemmestøtte
til.

Hvis det går efter planen i Hovedstadens
Sygehusfællesskab, lukker hiv/aids-afdelingen på Frederiksberg Hospital i 1996.
Torsdag den 15. juni blev fremtidsplanerne for hospitalerne i hovedstaden lagt frem. Og her blev det klart,
at der fra næste år kun skal være to hiv/aids-afdelinger i København, nemlig Rigshospitalet og Hvidovre

ER,

Y MINISTEREN PÅ BESØG
Torsdag den 8. juni aflagde sundhedsminister
Yvonne Herløv Andersen besøg hos STOP
AIDS-kampagnen i de ny lokaler på Amager-

Hospital. Det betyder, at hiv-patienter fra Frederiksberg Hospital efter alt at dømme skal overflyttestilet

torv.

af de to andre centre.
På Frederiksberg Hospital sunder man sig oven på
afgørelsen:
- Foreløbig er det et forslag, der skal behandles og

Professor Peter Skinhøj fra Rigshospitalet mener
derimod, at sagen er tæt på at være afgjort:

- Besøget gav os et positivt indtryk af sundhedsministeren og hendes engagement i hiv-sagen, siger
bestyrelsesformand Erik Ladefoged.
Formålet med ministerens besøg var først og fremmest at præsentere STOP AIDS-kampagnens arbejde for ministeren. Men der blev også lejlighed til at
drøfte blandt andet næste års budget og samarbejdet
mellem kampagnen og ministeriet.
- Ministeriet medgav, at der har været ,et par hængepartier", herunder paraply-planerne, som man lovede at få ekspederet i løbet afet par uger. Endvidere
vil ministeriet blandt andet se på muligheden af at

- Det fremlagte forslag er så komplekst, at det vil

lette vilkårene for udbetaling af midlerne, som i

være svært at ændre på. Det handler kort sagt om at

øjeblikket udløses månedligt og efter månedsbudgetter. Så vi ser lyst på det fremtidige samarbejde
med ministeriet, siger Erik Ladefoged og tilføjer:
- Vi glæder os til at melde ud til alle de ventende or-

vurderes på de enkelte hospitaler, inden det bliver
endeligt besluttet,

siger oversygeplejerske

Karin

Brems. Vi har ikke opgivet håbet om fortsat at kunne
behandle hiv-smittede på Frederiksberg.

NÆRHED

OG FAGLIGHED

samle de specialiserede områder på få hospitaler.

Jeg

kan godt forstå, at man sætter nærhedsprincippet
højt - at patienter kan blive behandlet tæt på deres
hjem - men nærheden skal vejes op mod fagligheden.
Og aids-behandling er efterhånden blevet et meget
specialiseret område.

ganisationer, så snart vi har grønt lys for paraplyen.

FRIT VALG?
rd

Peter Skinhøj er sikker på, at forslaget bliver gen-

nemført i sin nuværende form. Derfor skal der snaom, hvordan fremtil drøftelser
restmuligtindkaldes
tiden skal se ud for de tre nuværende afdelinger:
- Man kunne forestille sig, at Frederiksberg for frem-

tiden fik mulighed for at kunne tilbyde hiv-smittede

at gå til kontrol, mens den egentlige behandling blev

overladt til Rigshospitalet og Hvidovre Hospital.

Samme princip som nu gælder for Rudolph Bergh og
Bispebjerg. Og så må vi finde ud af, om de hiv-

smittede fra Frederiksberg skal have frit valg mellem

os, eller om vi internt skal finde frem til en fordeling,
siger Peter Skinhøj.

Efter planen skal politikerne beslutte den nye struktur inden december 1995, så ændringerne kan træde
i kraft i midten af 1996.
HJEMMESTØTTEN
Lige nu betyder planen, at Frederiksberg Hospital
har sat sine egne planer om et hjemmestøtteprojekt
til aids-patienter i bero. I hvert fald den næste måAIDS-LINIEN
33911119

HIV-RÅDGIVNINGEN
33911617

Sundhedsminister Foonne Herløv Andersen: var også

rundt

i STOP AIDS-kampagnens

nye lokaler på

Amagertorv. En del af materialerne
flyttekasser. Foto: Søren Skov.

står stadig i

HIV-TELEFONAVISEN

AIDS-INFO/ÅRHUS

AIDS-INFO/FYN

33 91 19 48

86 13 65 13

65 91 11 19

Y IBIZA FYLDT OP
De første frivillige i Hot and Safe-projektet på
Ibiza tager afsted 1. juli. Og alle vagter cer besat
frem til oktober,

- I disse dage kommer de materialer i hus, som de
frivillige skal bruge dernede, siger Bent Hansen fra
STOP AIDS-kampagnen, som står for projektet. Det
er blandt andet tandbørster, lightere og en masse,

smarte hvide trusser.
Hot and Safe på Ibiza er et EU-finansieret samarbejdsprojekt mellem RFSL i Sverige, Gay Men
Fighting AIDS fra London, STOP AIDS-kampagnen
og Røde Kors på Ibiza.
- Projektet handler ligesom sidste år på Gran Canaria
om at dele kondomer, glidecreme og oplysning ud til
europæiske bøsser på sommerferie, siger Bent Hansen. I løbet af de fire måneder skal i alt 18 frivillige til
Ibiza i fjorten dage, hvor de hver har 8 vagter af 8

del på deltid. Men der er også mulighed for at beskæf-

tige personer, der skal i job-træning som ledig eller
under Ungdomsgarantien - eller i civil værnepligt.
Alt efter kvalifikationer og indstilling kan STOP

AIDS-kampagnen tilbyde beskæftigelse med såvel
kontorarbejde som kampagneaktiviteter.

Er man interesseret i job i STOP AIDS-kampagnen

kan man ringe på 33 1129 11, kl. 10-16 og spørge efter
Mogens Caprani. Eller skrive til adressen: STOP

AIDS-kampagnen, Postboks 190, 1006 København K.

YV NYHEDSBREV UDSAT
Den jyske udgave af STOP AIDS-Nyhedsbrevet er
udsat på grund af sygdom. Det udkommer omkring 1.
juli.

timer på strandene og på bøssestederne.

V GADETEATER 17. JUNI

Y INTERESSERET I JOB?

Sikker Sex-Banden spillede natten mellem
den 17. og 18. juni gadeteater i det indre
København.

STOP AIDS-kampagnen opfordrer interesserede, der skal i job-træning eller i beskæftigelse under Ungdomsgarantien, til at henvende sig. Der er også mulighed for at
arbejde i kampagnen som militærnægter.
- Efter flytteriet er kampagnen nu igen i fuld fart,

Vi ville gerne vise hiv-virus på en ny måde, nemlig
som noget småt og skrøbeligt. Og at det hører sammen med kondomet. Derfor endte det med, at viruset
og kondomet elsker hinanden.
Sikker Sex-Bandens gadeteater bestod af forskellige
tableauer fra starten i Hyskenstræde til Teglgårdsstræde, hvor afslutningen var et lysbilledshow.

FR dn,

ET

«
sl

SE ADS

E

SAR

siger kampagnechef Jakob Haff. Projekterne kører
efter planerne.
STOP AIDS-kampagnen har for tiden 15 ansatte, en

- Stykket var lidt afen kærlighedshistorie, siger Rune
Jensen, som har stået for den praktiske koordinering.

fremstilles.
- De hører sammen, siger Rune Jensen, der koordinerede arrangementet.
Her formæles virus og kondom af en præst. Foto: Kim Nielsen.

STOP AIDS-NYHEDSBREV - en orientering for hiv/aids-aktivister i STOP AIDS Kampagnen,
Amagertorv 33, 1160 København K, tlf. 33 11 29 11
Onlace: 1100 Redaktion: Søren Skov Ansvarshavende: Jakob Haff Udsendt:21. juni 1995.

GQ)
;

ger SÆNNHEDSB
o AERØ
Y VED LIVETS
mm

aw

Den lindrende behandling består ikke kun i medicin.

Danmark er det land i verden, der bruger
mest morfin per indbygger. Dét fremhæves
som udtryk for, at vi er længst fremme i
forståelsen af lindrende smertebehandling

- Det at have kontakt med andre mennesker, psykosocial omsorg, at sygeplejersken har tid til at holde i
hånden, betyder meget, siger Nana Wiedemann. Igen

og igen på konferencen talte man om, hvordan ånde-

ved livets afslutning.

lig støtte gør det lettede at dø. Også kunst og musik
virker lindrende. Det er vigtigt at få med.

Den nordiske forening,,Omsorg ved livets afslutning"
afholdt konference i dagene 15.-17. juni i København.

PASSIV DØDSHJÆLP

Deltagerne var medicinere, præster, psykologer, psy-

kiatere, sygeplejersker, socialrådgivere og andre i
berøring med uhelbredeligt syge.
Det var ikke en aids-konference, men den handlede

(

om overvejelser i forhold til døden og behandling af
døende generelt.

—

- Døden har været et tabu, som man ikke har beskæf-

tiget sig særlig meget med før end for 10-15 år siden,
siger psykolog Nana Wiedemann fra STOP AIDSkampagnen, som deltogi konferencen. Det var fremme
på konferencen, at man for eksempel med kræftpa-

tienter behandler folk alt for meget - også efter man
ikke tror på, behandlingen vil have nogen effekt -

simpelthen fordi man ikke tør sige: ,Nu kan vi kun
hjælpe dig til at dø."

SMERTEBEHANDLING
- Man talte derfor meget om ,palliativ behandling”,
det at man giver /indrende behandling til uhelbredeligt syge, somikke kan gives helbredende behandling,
siger Nana Wiedemann. Det er blandt andet smerte-

behandling, som er meget vigtig. Har man en uhelbredelig sygdom, gør det en stor forskel at vide, at
man kan blive medicineret så godt, at man også i det
(”aidste stykke tid kan få noget godt ud af livet.
— I Danmark gives der mere morfin per indbygger end

i noget andet land. De næste lande på denne liste er
de andre nordiske lande, og der er tale om meget mere
morfin per indbygger end i resten af verden.
- Man har tidligere været bange for at gøre folk til
stofmisbrugere, siger Nana Wiedemann. Men på konferencen blev det slået fast flere gange, at detikke er
misbrug, når en læge ordinerer en ordentlig smertebehandling. Det er vigtigt - også for ikke-syge - at se,
at man ikke behøver ,dø skrigende i en seng", noget

Foreningen,,Omsorg ved livets slutning" er modstan-

der af aktiv dødshjælp, som det fx findes i Holland.
Man mener, aktiv dødshjælp er at springe over, hvor
gærdet er lavest. I stedet fokuserer foreningen på, at

man

netop kan lindre smerterne

bedre, når den

egentlige helbredende behandling stopper.

- Men det må ikke bruges til at fremskynde en proces,
så man kan nå at dø, inden familien skal på ferie,

siger Nana Wiedemann. I et oplæg fra Holland fremhævedeen sygeplejerske, at patienteri Holland kunne
opleve et pres fra familie og læger, og at det udtrykte
ønske om aktiv dødshjælp, handler om at ville undgå
smerter og ikke belaste de pårørende - mere end et
ønske om at dø.
CHOKKET VED MEDDELELSEN
Et andet tema ved konferencen var, hvordan man
reagerer på en besked om, at man lider af en uhelbredelig sygdom.
-Enamerikansk psykiater holdtetoplægom,, breaking
bad news", altså fx om at fortælle folk, at de er hivsmittede, siger Nana Wiedemann. Måden, det gøres

på, kan iflg. ham være afgørende for det videre forløb.
Får folk tingene at vide på den rigtige måde, kan de
senere leve med sygdommen, uden at blive mere
angste, end befolkningen er i almindelighed.
Den rigtige måde er at bruge tid på en åben dialog
med personen, om hvad han eller hun føler ved
beskeden, herunder hvad han eller hun umiddelbart
er angst for vil ske. Fokus skal være på følelserne,

ikke på de kliniske oplysninger, som man ikke kan
rumme på det tidspunkt.
Det er altså endnu en gang blevet fremhævet, at
samtalen eller rådgivningen i forbindelse med hivtestsvaret er absolut væsentlig.

mange i virkeligheden er mere bange for end for
døden i sig selv.
Dette betyder ikke, at stemningen på konferencen
var, at der bare skal skrues op for morfin-droppene.
- Man skal ordinere tilpas, så patienten slipper for

smerterne, men stadig er til stede og i kontakt med
omgivelserne, siger Nana Wiedemann. For så bliver
det, som en sygeplejerske sagde: ,,Når patienterne

(bliver rigtigt medicineret, så er det, de begynder at

STOP AIDS KAMPAGNEN
AMAGERTORV 33, 4.SAL
Postboks

190

1006 KØBENHAVN K
TLF: 33 11 29 11 - KL. 10-16.
FAX: 33 11 19 55

leve!"
AIDS-LINIEN
33 91 11 19

HIV-RÅDGIVNINGEN
33911617

HIV-TELEFONAVISEN
33 91 19 48

AIDS-INFO/ÅRHUS

AIDS-INFO/FYN

86 13 65 13

65 91 11 19

Så er det
agurketid.

Gid det
var så vel!

gr,

&)
CJ

S

3

Er

SD SES
ÅR

SEES: lire lg
hiv/ai d. 's-aktivister i STOP AIDS Kampagnen,

orientering for
STOP AIDS NYHEDSBRE V- en
11
sAmaugertorv 33, 1160 København K, tlf. 33 11 29
ndt: 5. juli 1 995.
Udse
Ha
1ff
avende: Jakob
Oplag: 11 00 Redaktion: Søren Skov Ansvarsh

VILJø NYHEDSB

Bu vv

A UDDØ

Y GRØNT LYS
FRA MINISTERIET

hvorfor var Patsy

Flemming

skiftet ud med

Bob

Hattoy, der af Bill Clinton er knyttet til indenrigsministeriets særlig hiv/aids-rådgivningsudvalg.

Sundhedsministeriet tager vedtægterne for

paraplyorganisationen, der skal administrere
STOP AIDS-kampagunen, til efterretning.
Fra 1. maj 1994, efter udskillelsen fra Landsforeningen for Bøsser og Lesbiske, har Den Selvejende Institution STOP AIDS (SISA) haft en midlertidig bestyrelse, som har været øverste ledelse for STOP AIDS-

kampagnen og AIDS-Linien. To af de væsentlige
opgaver har været: at stå for den praktiske ,,skilsmisse" fra Landsforeningen og etableringen af den nye
struktur for STOP AIDS-kampagnen, paraplyAN organisationen for danske bøsse/lesbiske grupper og
” foreningermedinteresse i hiv/aids-arbejdet henvendt
til bøsser og andre mænd, der har sex med mænd.
- Sundhedsministeriet har kommenteret vores
vedtægtsforslag og taget det til efterretning, siger

Bob Hattoy er åben bøsse og åbent hiv-smittet.
- Han er en yderst engageret, energisk, men også
frustreret aktivist, og han tordnede mod medicinalfirmaerne og de høje priser på nødvendig medicin i

USA. Men han kom også ind på frustrationen og
desperationen i det amerikanske, bøsse/lesbiske miljø:
der er stadig mange ny-smittede bøsser, stadig ingen
vaccine, katastrofal mangel på bevillinger og manglende accept og forståelse fra ,,;main-stream" befolkningen.
Minneapolis, hvor konferencen fandt sted, går dog for

at være et af de mere liberale hjørner af USA, blandt
andet på grund af stærke rødder til Skandinavien,
især Norge og Sverige.

BRUG FOR KULTUR

retsdirektoratet orienteres om vedtægterne, men det

- Vi er nu i det andet årti med hiv og aids, siger
Mogens Caprani. Og hvor man i de første år underforstået betragtede det som en ,sag", der skulle vindes,
ser amerikanerne nu på det som noget, vi skallære at
leve med. Det kommer ikke nogen kur mod aids de
første år.

skal heldigvis ikke godkende dem, hvad der sparer

Men bøsser - og bøssemiljøet - må også finde ud af at

flere måneders sagsbehandlingstid.
Nu skal de ny vedtægter formelt vedtages på et
bestyrelsesmøde i SISA,
- Derefter skal alle interesserede grupper igennem
den godkendelsesprocedure, man enedes om på høringen sidste efterår. Og så kan der afholdes det
første repræsentantskabsmøde, det bliveri efteråret.
Den endelige dato vil blive fastsat meget snart, lover
(Erik Ladefoged.

ikke alt handler om aids.
- Jeg deltog i et symposium med titlen,,Hvorfor bliver
bøsser ved med at blive smittet med hiv?", siger Hans

Erik Ladefoged, som er formand for bestyrelsen i
SISA. Det betyder, at der er givet ,,grønt lys" for det
videre arbejde med paraplyorganisationen. I den videre køreplan for paraplyorganisationen skal Civil-

Donslund. Diskussionen handlede om kampagnerne.
Dur de ikke, og kan vi lige så godt skrotte dem, var
spørgsmålet? Stemningen var noget opgivende, og
der var ingen, der kunne lancere nye kampagnelb

Er det ikke rart at
være tilbage på forsiden af STOP AIDSNyhedsbrevet?

Y ANDET ÅRTI I USA
Den årlige bøsse/lesbiske sundhedskonference i USA fandt sted i Minneapolis den 18.-21.
juni, Næsten alle deltagere var amerikanere,
og stemningen i det amerikanske bøsse-miljø
er ikke optimistisk.

Såmænd,

Donslund i konferencen.
Efter programmet skulle åbningstalen være holdt af
Patsy Flemming, der er arkitekten bag præsident
Clintons hiv/aids-politik.
- Det ville have være interessant at høre hendes
synspunkter om, hvad der sker på højeste niveau lige
nu og om vanskelighederne ved at på det officielle
politik realiseret, siger Mogens Caprani. Men uvist

33 91 11 19

— HIV-RÅDGIVNINGEN
33 91 16 17

har

informationsmedarbejder på bagsiden?

Fra STOP AIDS-kampagnen deltog kampagneHans
sekretær Mogens Caprani og ungdomskonsulent

AIDS-LINIEN

men

du set ham den nye

= HIV-TELEFONAVISEN
33 91 19 48

AM ig
AIDS-INFO/ÅRHUS
86

13 65 13

AIDS-INFO/FYN
65 91 11 19

ideer. Ordstyreren Erik Rofes samlede debatten: ,,/
mange år endnu må vi formentlig leve med dette
sammensatte og løbende traume. For at ,,overleve"
har vi brug for en homo-kultur - med streg under

følge den medicinske forskning på hiv- og aids-området.

- Siden min kæreste blev konstateret hiv-positiv og

kultur - uden ,infektion”, Et miljø, der bygger på alle
de specielle og værdifulde kulturelementer, vi er så

døde i 1993, har jeg drejet min kommunikationsuddannelse mere målrettet ind på oplysningsarbejde
om hiv og aids, siger Jesper Tønnes Hansen. Jeg

stolte af."

ønsker at kunne bruge mine evner og erfaringer, så

ORALSEX

både hiv-smittede, pårørende og andre interesserede
kan følge med i, hvad der foregår i den ellers utilgæn-

- På alle de bøsse/lesbiske sundhedskonferencer er
oralsex oppe at vende, siger Mogens Caprani. Og
selvfølgelig også i Minneapolis. Folk brugte gennemgående sætninger som,jeg har valgtat…", forder var
enighed om, at der mangler helt konkret viden om,
hvor risikabelt oralsex - altså at slikke pik - uden
kondom er. Amerikanerne siger:,,Vi kan bare tage til
Canada. Der er det sikkert".

De canadiske sikker sex-råd er nemlig mindre restriktive end mange af de amerikanske hiv/aids-

gelige forskerverden. Derfor er jeg meget glad for at
have fået jobbet i STOP AIDS-kampagnen, og jeg
glæder mig til at gå i gang.
En afde første opgaver, derliggertilJesperer, at finde
ud af hvordan Hiv, Håb og Kærlighed skal fortsætte i
fremtiden.
- Jeg glæder mig meget til at kaste mig over opgaven,
men jeg synes, det ville være optimalt, hvis lytterne

ville skrive ind og fortælle lidt om, hvad de kunne
tænke sig, programmet skal indeholde, siger Jesper.

organisationers.

YV STOP AIDS-KAMPAGNEN
OG TRÆKKERDRENGENE
Projektet PAF har valgt at nedprioritere det
opsøgende arbejde. Eva Fibiger, som har

stået for dette arbejde, er fritstillet. Men
STOP AIDS-kampagnen agter at fortsætte sin
del af arbejdet.

- Fra kampagnens synspunkt er den væsentligste
opgave i PAF det opsøgende arbejde, siger Jakob
Haff. Fyre i prostitution har stort behov for støtte,

råd og vejledning, herunder om hiv/aids og sikker
sex. Derfor har STOP AIDS-kampagnen også deltaget med både arbejdskraft og penge i de månedlige

møder for prostitutuede fyre, som Eva Fibiger har
stået for.
Efter Fondet til bekæmpelse af mandlig prostitution
- Trækkedrengefondet i daglig tale - har fritstillet

Eva Fibiger og dermed fjernet det opsøgende arbejde,
overvejer STOP AIDS-kampagnen at gå ind og fort-

sætte i hvert fald de møder for fyrei prostitution, som
har kørt gennem et par år.

V MOLEKYLER
I NYHEDSBREVET
Mandag den 17. juli begyndte STOP AIDS-kampagnens informationsmedarbejder, Jesper Tønnes Hansen. Han er molekylærbiolog og
kommunikationsuddannet.

TESKE,

UT: Ry.

'd æg

FA:

'm|

Ad

ig

RRS YSBÅ

Jesper Tønnes Hansen ii sin nye ÅAriktian som informationsmedarbejder i STOP AIDS-kampagnen.

Foto: Søren Skov.

YV ENDNU EN FLYTNING
STOP AIDS-kampagnen er flyttet igen! Adressen er
dog stadig Amagertorv 33.

- Vi boede midlertidigt på hele fjerdesalen, indtil 3.
Jesper Tønnes Hansen er ansat med 23 timer om
ugen og skal bl.a. være med til at lave dette nyheds-

brev og tilrettelægge udsendelsen Hiv, Håb og Kærlighed i Radio Rosa.
Han er 27 år og har de sidste seks år gået på Roskilde
Universitetscenter, hvor han har læst biologi og kom-

munikation. Uddannelsen har han rettet mod
molekylærbiologien, og det gør det muligt for ham at

sal blev ledig, siger kampagnesekretær Mogens
Caprani. Fra 1. juli bor STOP AIDS-kampagnen på
hele 3. sal og halvdelen af 4. sal. Så nu har vi taget
alle vores lokaler i brug.
Det vil sige, at STOP AIDS-kampagnens , hoveddør"
er på Amagertorv 33, 3. sal. Her er receptionen, og
herfra kan man blive ledt frem til de enkelte konto-

rer.

STOP AIDS NYHEDSBREV - en orientering for hiv/aids-aktivister i STOP AIDS-kampagnen,
Amagertorv 33, 1160 København K, tlf. 33 11 29 11
Oplag: 1100 Redaktion: Søren Skov/Jesper Tønnes Hansen Ansvarshavende: Jakob Haff Udsendt: 19. juli 1995,

TU

TT

sier
ABS

NYHEDSBREVE TED

Y HIV-PENSIONAT PÅ FYN
Bolbrogården i Odense åbner 1. oktober. Så
kan 6-7 personer bo en periode i det dejlige
pensionat. Men allerede nu er stedet i gang
som værested for hiv-smittede.
Bolbrogården ligger i Odense og oplandet til stedet
bliver Fyn og det sydlige Jylland.
- Huset er stort og rummeligt, der er plads til meget,
siger Helle Dyhr, der fra 1. juli er leder af Bolbrogården, Vi åbnede uofficielt den 17. juni. Det vil sige
som møde- og værested for hiv-smittede og deres
pårørende.
) 7 Vi overtog huset for halvandet til to år siden, fortæller Bo Johansson, der har været med fraideen opstod,
mens huset blev sat i stand og nu, hvor planerne er
ved at være opfyldt. Og der har været meget at sætte
i stand. Der var mindst tyve lag tapet, der skulle
dampes af. Huset havde stået tomt i fire på, da vi gik

i gang.
Som det står nu, er Bolbrogården et dejligt hus, med
store stuer i underetagen og værelser til beboelse på

G

ikke uden videre kan kombinere et aktivitetscenter
med rekreation.
- Jeg gårjo og drømmer om, at vi vinder i lotto, griner

Helle Dyhr. Og så forestiller jeg mig, at vi også kan
leje

kælderen

og have

alle kontor-

og frivillig-

aktiviteterne dernede. Der vil også være behov for en
sauna og et motionsrum - men det bliverikke lige med

det første.
ØKONOMI OG STRUKTUR
Bolbrogården er foreløbigt et projekt, som skal køre
frem til 1. januar 1997, altså ca. halvandet år frem i
tiden. Det finansieres af Fyns Amt, Odense Kom-

mune og private bidrag.
- Vi har for eksempel fået 10.000 kroner til et telefonanlæg, siger Bo Johansson. Gardinerne fik vi af et
gardinfirma, og det store køkken leverede et køkkenfirma.
Der skal arbejde 2 fastansatte og eventuelt et par
stykker i jobtræning i Bolbrogården. Og omkring 30
frivillige.
- Jeg har regnet på det, siger Helle Dyhr. Med 30

første sal.

frivillige går det op. Men hver skal også på forhånd
forpligte sig til at arbejde her 25 timer om måneden.

ET DOBBELTVÆRELSE

AIDS-Info/Fyn og Bolbrogården er to selvstændige
enheder i organisationen, som hedder ,,AIDS-Info/

- Vi åbner huset for beboelse 1. oktober, og til den tid
vilde seks værelser stå klar, siger Helle Dyhr. Detene
forestiller jeg mig kan være et dobbeltværelse. Men
der kan også stilles ekstra senge ind i de mindre
værelser. Vi har en del ekstra senge til rådighed.
De små værelser på første sal er malet i hver sine lyse
farver, og de små alkover er bevaret.
Første sal bliver den ,stille" del af Bolbrogården. Her

er beboelsen, hvor hiv-smittede og deres nærmeste

Fyn og Bolbrogården", Der sidder en bestyrelse på 10
personer. Det er folk fra AIDS-Info/Fyn og fra Bolbrogården, og repræsentanter fra brugerne og de frivillige.
I det daglige er det husrådene i Bolbrogården og i

AIDS-Info, der kommer til at tage beslutningerne.
Men er der tale om økonomi, så vil det skulle højere
op i systemet.

kan bo i kortere eller længere perioder. Efter nogen-

lunde samme model som Hiv-pensionatet i Valby,
som snart har eksisteret i tre år og vist med al mulig
tydelighed, at der er behov for disse pensionater.
- Viindretter et, bibliotek" her på første sal, hvor man
kan sidde i fred, hvis man får behov for det, siger

Hvad siger Bag
rekreationsophold på
Bolbrogården?

Helle Dyhr. Det skal være ,ingen ballade"-afdelingen.
Dobbeltværelse
eller alkover?

ANDRE AKTIVITETER

Bolbrogården bliver dog andet og mere end pensionat
for hiv-smittede, Allerede nu bor Hiv-Danmarks rådgivning for Fyn og Sønderjylland.
Hiv-nettet, som er en besøgstjeneste for hiv-smittede
på Fyn, udgår også fra Bolbrogården.
- Og så er der forskellige grupper, som mødes her,

siger Bo Johansson. To pårørendegrupper, brugergruppen fra Odense Sygehus, nogle frivilliggrupper
og café-gruppen.
Helle Dyhr og Bo Johansson er godt klar over, at man
AIDS-LINIEN
33 91 11 19

IV-RÅDGIVNINGEN
33911617

HIV-TELEFONAVISEN
33 91 19 48

AIDS-INFO/ÅRHUS
86 13 65 13

AIDS-INFO/FYN
65 91 11 19

Y FLERE FRIVILLIGE

V AIDS-DAG KOORDINATOR

AIDS-Info/Fyn annoncerer efter flere frivillige. Til arbejdet i Bolbrogården og til det

Dette års World Aids Day-koordinator hedder

andet hiv/aids-arbejde på Fyn. Første introduktion er den 7. og 10. august.

august, og Pia Myrthue har kontor i STOP
AIDS-kampagnen.

- Vi er i gang med en rekrutteringsrunde, siger Paul
Madsen, der er leder af AIDS-Info/Fyn. Vores vente-

Det er Sundhedsstyrelsen, der finansierer stillingen
som koordinator for World Aids Day-arrangementet
i København den 1. december. Stillingen hører organisatorisk til i AIDS-Fondet, men Pia Myrthue kom-

liste er ved at være tom, og der skal findes frivillige til
Bolbrogården. Så det vil være rart med nogle nye folk
at tage af.

Pia Myrthue. Arbejdet begyndte den 1.

mer til at have kontor i STOP AIDS-kampagnen,
altså på Amagertorv 33, hvor hun arbejder på halvtid

For tiden arbejder ca. 70 personer frivilligt i AIDSInfo/Fyn og 10 på Bolbrogården.

i august og september

- Der skal findes mindst 30 i alt på Bolbrogården, og

november.

vi tager jo ikke hvem som helst, siger Paul Madsen.

STOP AIDS-kampagnens telefon: 33 11 29 11.

De frivillige, der skal arbejde meget tæt på andre
mennesker, herunder hiv-smittede, bliver sorteret
ekstra nøje. Det er blandt andet hiv/aids-rådgivere og

Pia Myrthue har arbejdeti Mellemfolkeligt Samvirke

og på fuld tid oktober

og

Hun træffes bedst om formiddagen på

(MS) både i Danmark og i Tanzania. Herunder med
hiv/aids-problemer.

frivillige på Bolbrogården.

- Jeg afdækkede i 1993 hiv-situationen i den region i

- Vi bruger normalt kun 50 % af dem, der melder sig,
siger Paul Madsen. Og vi kræver en del af folk, som vil
være frivillige.
På Bolbrogården skal de enkelte frivillige forpligte
sig til 25 timers arbejde om måneden.

Tanzania, hvor jeg arbejdede i et kulturcenter, siger
hun. Og efterjeg kom tilbage, harjeg været med i MS'

TRE GANGE INTRO

Det stemmer godt sammen med WHO's tema fori år:
Shared rights, shared responsibilities. Situationen i

- Som kommende frivillig deltager man i to introduktions-aftener, siger Paul Madsen. Disseto aftener
bliver hele organisationen og de enkelte arbejdsgrupper præsenteret, så man kan vælge, om man har
lyst til at være frivillig, og huad man helst vil arbejde
frivilligt med.
Nårmaner nået
så langt, skalmantilen,,ansættelsessamtale", og herefter skal man gennem AIDS-Infos
grundkursus, inden man kan begynde at arbejde.

- Ja, og man er ikke færdig med det, fortsætter Paul
Madsen. Vil man fx være besøgsven i Hiv-nettet, skal
man også deltage i weekend-kurset dér, inden man
kan gå i gang.

AIDS-Info/Fyn afholder tre gange introduktions-aftener over to gange. Første gang er den 7. og 10.

august. De næste runder er henholdsvis 12. og 18.
september samt 24. oktober og 1. november. Alle
gange er det kl. 18.45.
Erman interesseret i at arbejde frivilligti AIDS-Info/
Fyn og/eller på Bolbrogården, ringer man til AIDS-

aids-baggrundsgruppe. Sidste år nåede vi i sidste
øjeblik at stable nogle arrangementer på benene til =D
World Aids Day. Hvis determuligt, viljeg gerne have
afrikanerne endnu mereinvolveret i World Aids Day.

nogle samfund i Afrika er helt anderledes tragisk,
socialtog økonomisk, end heri Danmark. Men forden
enkelte er rædslen og sorgen den samme.

Y RUNDT OM SØERNE
AIDS-Fondet sender folk på en march rundt

om søerne den 27. august. Overskuddet går
blandt andet til Hiv-pensionatet i Valby.
Det er en amerikansk ide, at gå til fordel for aidssagen. Og i København er det AIDS-Fondet, der
introducerer fænomenet under navnet,,AIDS Walk".
Arrangementet begynder med, at man samles på

Julius Thomsens Plads ved Forum kl. 12-13. Kl. 1367)
starter selve ,,walk'en" efter præsidenten for fondet,

Susse Wold har åbnet marchen.
Prisen for at deltage er 50 kroner for enkelt-personer

Info/Fyn på 65 91 11 19.

og 130 for familier og andre grupper på op til 4
personer. Billetten giver også adgang til Tivoli, så
mon ikke mange af deltagerne går derind efter turen.

Y BØSSER OG STOFFER

Overskuddet går til AIDS-Fondets tre hovedformål
generelt: forskning, information og patientstøtte.

Sygeplejerske Stig Akselgaard ved specialinstitu-

Mette Agerskov

tionen på Forchammervej på Frederiksberg har sat

tredjedel af overskuddet går til Hiv-pensionatet i

en støtte- og selvhjælpsgruppe i gang for bøsser, der
er stofbrugere, herunder hiv-smittede.
Gruppen mødes første gang torsdag den 3. august kl.

Valby. Arrangementet er kommet i stand i samar-

fra AIDS-Fondet

fortæller, at en

bejde med Tanja Dutson Lund fra Hiv-pensionatet.

give deltagerne mulighed for at snakke om de svære

Forskningsdelen af overskuddet fra dette arrangement går til igangværende projekter på Hvidovre
Hospital, som fondet støtter i forvejen.
Man bestiller billetter til,,A7DS Walk" ved atringe til

20.00 på Forchammervej 18, 1920 Frederiksberg.

Der er et par fyre med fra starten i gruppen, som skal
problemstillinger - ,få sludret, få grinet og måske

AIDS-Fondet på tlf. 39 27 14 40. Det vil også være

også grædt", hedder det i invitationen.
Erman interesseret i at høre nærmere kan man også

muligt at købe billetter ved starten, men AIDS-Fondet vil helst sælge så mange som muligt på forhånd.

ringe til Stig Akselgaard på tlf. 35 36 22 85 kl. 11-15.

- Vi vil gerne undgå lange køer, siger Mette Agerskov.

STOP AIDS NYHEDSBREV - en orientering for hiv/aids-aktivister i STOP ÅIDS-kampagnen,
Amagertorv 33, 1160 København K, tlf, 33 11 29 11
Oplag: 1100 Redaktion: Søren Skov/Jesper Tønnes Hansen Ansvarshavende: Jakob Haff Udsendt: 2. august 1995.

”

TE

TEK JR
ARS
AE
OG

| TEEN

Å

i

Y VALGMØDE I PARAPLYEN

Tirsdag den 29. august:

STOP AIDS-kampagnens frivillige udpeger
tre personer til repræsentantskabet i den

Bestyrelsen vedtager vedtægterne.

kommende paraplyorganisation. To af dem

vælges i København på et møde den 2.
september.

- Det er lykkedes at få alle papirer i orden, siger Erik
Ladefoged, der er formand for den midlertidige bestyrelsei Den Selvejende Institution STOP AIDS. Derer

nogle praktiske forhold, som ikke er kommet på
plads, men vi kan nu slå paraplyen op.

.

Lørdag den 2. septey ber:
Valgmøde for STOP AIDS-kampagnens frivillig i Øst-Danmark. To delegerede vælges.
Midt i september:
Valgmøde for STOP AIDS-kampagnens frivil-

lige Vest-Danmark. En delegeret vælges.
Lørdag den 28. oktober:
Repræsentskabsmøde i Odense. De delegerede
udpeger bestyrelsen.

"

Derfor er det også blevet tid at indkalde alle, der
(arbej der frivilligti STOP AIDS-kampagnen. Detsker
"på to valgmøder, det ene i København, det andet i
hus.
De frivillige i kampagnen skal udpege i alt tre delege-

der bliver udpeget, men det første repræsentant-

rede til repræsentantskabet, hvorfra og hvoriblandt

Erik Lædefoged. Det er meningen, at AIDS-Linien
skal flyttesud af SISA og frémover administreres af

bestyrelsen til.Den Selvejende Institution

STOP AIDS

udpeges. De frivillige i Jylland udpeger én delegeret,
ogi København udpeges to delegerede.
- Dette en-til-to forhold svarer meget godt til fordelingen af frivillige i kampagnen, siger Erik Ladefoged. Der er små 100 på Sjælland og 40-50 i Jylland;—
Alle frivillige i Øst-Danmark har fået et brev om
valgmødet, som finder sted den 2. september kl. 14 på
Amagertorv 33, 3. sal.

skabsmøde i SISA finder sted på Fyn lørdag den 28.
oktober.

- Strengt taget er alt ikke på plads endnu, fortsætter
AIDS-Fondet. Men aftalen mellem Sundhedsministeriet og AIDS-Fondet om dette er ikke endeligt
truffet.
Derfor kan bestyrelsen blive nødt til at vedtage vedtægterne med det forbehold, atde førsttræderi kraft,

når AIDS-Liniens forhold er løst. Og den syv-personers bestyrelse, der skal udpeges af repræsentantskabet, kommereventueltogsåtilatventeentid,

Datoen for valgmødet i Jylland er endnu ikke fast-

inden den kommer i gang.

lagt, men det bliver nok i midten af september.

- Men foreløbig håber vi, at mange af STOP AIDSkampagnens frivillige vil vise ,paraplyen" interesse
og komme til valgmødet den 2. september, slutter
Erik Ladefoged.

VEDTÆGTER
Deter væsentligt at møde op ved dette valgmøde, hvis
ØJ man ønsker senere at komme i SISA's bestyrelse, da
bestyrelsen skal udpeges blandt de delegerede i
repræsentantskabet.

Den Selvejende Institution STOP AIDS harsiden maj

Skal du til valgmøde for

1994 haftenmidlertidig bestyrelse. Denne bestyrelse
har lavet det sæt vedtægter, som organisationen
fremover skal fungere under.

frivillige

i STOP AIDS-

kampagnen
tember?

- Den 29. august vedtager vi disse vedtægter officielt,
siger Erik Ladefoged. Men vi har allerede nu sendt
dem ud til de interesserede grupper og foreninger.
Der er indtil videre ca. 30 bøsse/lesbiske grupper og
foreninger, som har vistinteresse for at deltage i hiv/
aids-arbejdet henvendt til bøsser og andre mænd, der
har sex med mænd, i Danmark.
Altefter størrelse sender de et antal delgerede. Er der
over 500 medlemmer, sender foreningen seks delegerede; 100-499 medlemmer sender tre delegerede;
grupper med mere end 10 og færre end 100 medlemmer sender en delegeret.

den

2. sep-

For frivillige? Gør du
det her frivilligt?

FORBEHOLD MED AIDS-LINIEN
Deterikke til at sige præcist, hvor mange delegerede,
AIDS-LINIEN
33 91 11 19

HIV-RÅDGIVNINGEN

3391 1617

HIV-TELEFONAVISEN
33 91 19 48

AIDS-INFO/ÅRHUS
86 13 65 13

AIDS-INFO/FYN
65 91 11 19

YV GENER SMITTER RASK

ved ikke, om det er uendeligt, men i hvert fald
i meget
lang tid og måske så lang tid, at det måske
drejer sig
om en helt almindelig livslængde

Omkring årsskiftet vil forskerne på Hvidovre

Hospital søge om tilladelse til de indledende

forsøg med genterapi på patienter med aids.

SMITTER FOLK RASKE
I forsøg uden for menneskekroppen har man
med

- Om kort tid er vi klar til at starte de første indledende forsøg med genterapi på aids-patienter, siger JohnErik Stig Hansen, der er forskningsleder på Infektionsmedicinsk Laboratorium på Hvidovre. Der er

succes gjort celler modstandsdygtige over for hiv.
Nu

skal det vise sig, om metoden virker inde i kroppen.
I første omgang skal man finde en måde at få de »gode
gener" ind i cd4-cellerne på. Som transportør kan

tale om et forsøg, der i første omgang ikke har nogen

man bruge et transport-virus. Et virus, der har samme
evne til at inficere cd4-cellerne som hiv, men i stedet
for at indsætte de sygdomsfremkaldende gener, indsætter dette virus hiv-bekæmpende gener. Man kan

effekt påsygdommens udvikling, men som er nødvendigt, for at se om metoden har en chance for at virke.
For tiden hører man som oftest, at det vil tage tid og
også gan
lang
ske
tid, før vi kan forvente, aten effektiv
vaccine eller behandling dukker op. Men John-Erik
Stig Hansen mener, at der er grund til en smule mere
optimisme, når det handlerom genterapi. Det vil også

sige, at patienten bliver smittet rask. Et egnet virus

er fundet, og nu skal man til at finde ud af, hvordan
de cd4-celler, der har været ude af kroppen og er

blevet inficeret med dette virus, klarer sig, når de

tage lang tid, før der kommer en effektiv metode med
genterapi, men måske ikke lige så lang tid, som med
de traditionelle metoder.
- Når forskning i traditionelle behandlingsmetoder,

kommer tilbage i kroppen. Og det er hertil de er nået

på Hvidovre Hospital. Omkring årsskiftet vil de ansøge om tilladelse til at teste transport-viruset i

som fx Retrovir og vaccine, ikke ser ud til at kunne

patienter med aids. I første omgang er der ingen hiv-

kigge sig om efter noget andet til de patienter, der
rent faktisk er heri dag, siger John-Erik Stig Hansen.

virker tilfredsstillende, vil det dét være næste skridter

modvirkende gener i transport-viruset, men hvis det

levere varen inden for en overskuelig tid, så må man

MOD-GEN ELLER 3-TRINS-RAKET

Her har genterapi efter min personlige overbevisning
klart størst chance for at give en hurtig effekt, og
derfor synes jeg også, vi skal satse her.
Genterapi hører man ellers mest om, når det handler
om arvelige sygdomme, men de specielle egenskaber
ved hiv gør, at det også kan komme på tale i behandlingen af hiv-smittede. Når et menneske bliver smittet med hiv, indsætter hiv sit eget arvemateriale, det
vilsigesine egne gener, icd4-cellernes arvemateriale.

-Deterdet,dererårsagen tilaids.Dererenhelmasse
uafklarede mellemregninger om, hvordan vi kommer
fra det at være inficeret med hiv til at få aids, siger
John-Erik Stig Hansen. Det er meget kompliceret,
hvad der sker, nårimmunforsvaret nedbrydes, og det
har vi ikke helt styr på i dag. Det får vi forhåbentlig,

men der er lang vej til, at vi forstår, hvordan det helt
præcis udløser og medfører aids-sygdommene. Men
dereringentvivlom, atselve årsagen kan skæres ned
til: hiv-gener i cd4-celler.
DEN DAGLIGE KAMP
Princippet i genterapien er, at man tager nogle cd4-

celler ud af patienten og forsyner disse med nogle nye
gener. Disse nye gener blokerer for dannelsen af hiv
i cellen. Derefter sættes cd4-cellerne ind i patienten
igen, således at patienten har nogle cd4-celler, der er
modstandsdygtige over for hiv.
- Vores tro er så, at det vil give patientens eget
immunforsvar præcis så megen støtte, at det kan

klare affæren selv. Det bliver mere og mere tydeligt,
at der er en stadig daglig kamp mellem immunforsvaretog hiv-infektion, og at deer næsten lige stærke.
I det lange løb har det vist sig, at hiv-infektionen er en
lille smule stærkere, men det er også kun en lille
smule stærkere, derfor varer det 10-15 år før patienten bukker under. Vi tror, at hvis vi bare kan løfte
byrden lidt og hjælpe immunforsvaret en lille smule,
så kan det formentlig holde infektionen stangen. Jeg

STOP AIDS NYHEDSBREV

|

Et af de gener, der kunne sættes ind, er et ,,;mod-gen",
hvilket betyder, at genet er en slags spejlbillede af et
af hiv-generne, Dette spejlbillede-gen passer præcis
til hiv-genet, og vil blokere dette. Hiv-genet bliver på
denne måde passificeret, så der ikke kan dannes nyt
hiv. Der er allerede blevet fundet et spejlbillede-gen,
men John-Erik Stig Hansen er betænkelig.
- Det lyder kompliceret, og deter det faktisk også. Det
gør, at vi ikke er så sikre på, at det vil fungere i det
lange løb. Hiv har den egenskab, vi kender fra andre

forsøg, at det muterer og ændrer sig hele tiden og

derved undviger en behandling. Hiv kan ret meget,
hvad sådan noget angår, og det ville faktisk være
underligt, hvis ikke også det fandt en vej ud her.
På Hvidovre Hospital satser de i stedet på at sætte
nogle gener ind, der gør selve cd4-cellen ude af stand
til at deltage i produktionen af hiv. De forestiller sig

at indsætte tre gener, som fungerer som en slags 3- —

trins-raket, De gener, der lægges ind, har en stigende
alvorlighed,.så hvis de to første gener ikke standser
virusproduktionen, så slår det sidste gen cellen ihjel.
- Kan vi ikke få cellen til at lade være med at producere hiv, så er det dog bedre, at den dør, siger John-

Erik Stig Hansen. På denne måde vil vi forsøge at
ramme en celleproces i stedet for en virusproces. Det
strategiskei deter, atvirusikke kan mutere sig ud af,
at vi rammer cellen selv.

Men det er altså ikke lige om hjørnet, selv om de
indledende øvelser har set lovende ud.

W 10 ÅRS FØDSELSDAG
Positivgruppen har eksisteret i 10 år. Den 8. september kl. 14-17 fejres det i Villaen, Tesdorpfvej 23 på
Frederiksberg. Blandt mange andre er frivillige og
ansatte

i STOP AIDS-kampagnen inviteret.

- en orientering for hiv/aids-aktivister i STOP

AIDS-kampagnen,

Amagertorv 33, 1160 København K, tlf. 33 11 29 11

Oplag: 1200 Redaktion: Søren Skov/Jesper Tønnes Hansen Ansvarshavende: Jakob Haff Udsendt: 16. august

Tør ÆNNHEDSBREVET:ENÆ
ABS
m 7

Y TEST AF INDVANDRERE

politik. Der er nogle, der godt vil, at folk, der kommer

Der indføres et tilbud om hiv-test til indvandrere fra 1. oktober. Det sker efter debatten

tvungen hiv-test.
For at imødegå det, har vi sørget for, at der ligger
materiale på centrene på det sprog, som man har brug
for, om at man i helbredsundersøgelsen også har

om, hvorvidt det skulle være obligatorisk.
- Vi vil i tilbuddet fortælle alt om, hvilken hjælp og

hvilke muligheder det danske samfund stiller på
benene

hertil fra Afrika for eksempel, allesammen får en

mulighed for at fået taget en hiv-test. Og at der ingen

for dem, hvis de har hiv, siger sundheds-

minister Yvonne Herløv Andersen blandt andet i
Morgenposten Fyns Stiftstidende.

Der er tale om en forsøgsordning, som skal køre i seks
måneder. Tidligere sundhedsminister Ester Larsen

har foreslået, at det blev obligatorisk for asylsøgere
ogindvandrere at få foretaget en hiv-test,inden de fik
ophold i Danmark. Men det er ikke imødekommet.

Forsøgs-ordningen med et ,tilbud" om hiv-test til
asylsøgere og indvandrere svarer meget til situationen i Sverige, hvor asylsøgere også får dette tilbud og så at sige alle tager imod det!
- Det er ikke nemt at sige fra, når man er asylsøger.
Heller ikke selv om det er ens ret at gøre det, siger

STOP AIDS-kampagnens chef Jakob Haff.
forslag om obligatorisk test af

indvandrere fra Afrika blevet vedtaget, ville Danmark været kommet på listen over lande, der krænkermenneskerettighederne
i hiv-bekæmpelsens navn.
- Bliver sådant et forslag vedtaget, er der ingen tvivl
om, atdeteren krænkelse afmenneskerettighederne,

siger Katarina Tomasevski fra Dansk Center for
Menneskerettigheder. Menneskerettighedsorganisationer over hele verden er enige om, at enhver harret
til at bestemme selv, om han eller hun vil hiv-testes,

med undtagelse af blod-, sæd- eller organdonorer.
AFSTAND
Det har været foreslået før at hiv-teste indvandrere
og asylsøgere. Sommetider med den åbenlyse hensigt

at forhindre hiv-smittede i at få ophold i Danmark.
Andre gange som fra Ester Larsens side for at kunne
informere de hiv-smittede om smitteveje og så videre.
- Men det kunne man jo gøre under alle omstændigheder, siger Jakob Haff. Det behøver man ikke hivteste folk for først.
Dansk aids-politik bygger på begreberne frivillighed,
anonymitet og åben oplysning.
Sundhedsminister Yvonne Herløv Andersen har gentagne gange, senest ved AIDS-Fondets arrangement
i weekenden, erklæret, at der ikke bliver ændret i
dette, sålænge hun er minister.
I PAN-Bladet, som udkommer den 1. september,
siger sundhedsministeren:
- (….) der er folk, der meget gerne vil en strammere
AIDS-LINIEN
33 91 11 19

HIV-RÅDGIVNINGEN
33911617

Gay Men's Health Crisis" sikker sex-råd er
blevet ændret og bliver mindre restriktive

end STOP AIDS-kampagnens. Sæd i munden
er ikke længere bandlyst.
I modsætning til den danske sikker sex-rådgivning,
vil Gay Men's Health Crisis New York fremover ikke
gøre det til et ,,;must", at undgå sæd i munden. Amerikanerne vil fokusere på analsex. Ved oralsex er
kondomet ikke , obligatorisk".
-Vihartidligere sagt, at man skal bruge kondom både

ved analsex og ved oralsex, siger David Nimmons. Nu

ESTER OG TESTER
Var Ester Larsens

V SIKKER SEX I MUNDEN

vil vi til at oplyse nærmere om forskellen i smitterisiko, for der er en kæmpeforskel i smitterisiko ved
detosex-praktikker. Fremover vil vi sige:,,Bestem dit

eget sikkerhedsniveau". Risikoen ved oralsex er under alle omstændigheder meget lille, men vil du være
helt sikker, kan du undgå sæd i munden.

David Nimmons har stået for at researche oralsexområdet, og resultatet er blevet ændringen i rådgivningen. Der er ikke kommet nye oplysninger, men

Gay Men's Health Crisis har ændret opfattelse af
risikoens størrelse.
Gay Men's Health Crisis er en af verdens ældste og

mest ansete hiv/aids-organisationer, og den arbejder
med hele befolkningen som målgruppe. Ændringen i
sikker sex-rådgivningen vil utvivlsomt give genlyd.
PAN-Bladet,som udkommer den 1. september har en

længere artikel om den nye sikker sex-rådgivning fra
Gay Men's Health Crisis.

Y INVITATION
Fra Landsforeningen for Bøsser og Lesbiske har
STOP AIDS-kampagnen modtaget eninvitation.
Alle kampagnens frivillige er velkomne til reception i anledning at, at foreningen er flyttet.
Det foregår på foreningens nye adresse:
Teglgårdstræde 13.
Tid: Lørdag den 9. september kl. 13-17.

HIV-TELEFONAVISEN
33 91 19 48

AIDS-INFO/ÅRHUS

AIDS-INFO/FYN

86 13 65 13

65 91 11 19

Y MENNESKERET

OG AIDS

På den internationale hiv/aids konference for
socialarbejdere blev der fokuseret på menne-

skerettigheder og forholdet mellem klienter

sin virkelighed.
- De ved ikke hvad jeg føler, de ved ikke hvad jeg
tænker, sagde han. De ser ikke omfanget af de reaktioner, jeg møder. De kan ikke forestille sig den
følelsesmæssige turbulens,
jeg har gået igennem, og

og socialarbejdere.

de er bange,

for ikke at sige rædselsslagne,

for at

16.-18. august var der i København en international

møde den personlige angst, jeg har.
Socialrådgiver og psykoterapeut Marianne

David-

konference for socialarbejdere. Konferencen havde
titlen:,, Living Conditions, Human Rightsand Ethics".
Der var samlet i alt 350 socialarbejdere fra 51 lande.

- På verdensplan bliver der brugt flest penge på

medicinsk forskning, men på det sociale område kan

der gøres noget nu og her for at forbedre levevilkårene for de hiv-smittede, mener socialrådgiver i

Positivgruppen Henning Jensen, der var formand for
konferencen.

sen-Nielsen holdt konferencens afslutningstale og
gav et svar til Per Sander.
- Du får brug for megen hjælp fra professionelle, der
tør være partnere. At turde være partner betyder, at
visomsocialarbejdere tør bryde den,normale grænse"

for professionelle, at vi tør føle og vise vores egen
angst og sorg.

V KAMPAGNENS KURSER

MENNESKERETTIGHEDER
Et af de store emner på konferencen var menneske-

rettigheder. Fra overalti verden blev der rapporteret
om overgreb på hiv-smittedes helt basale rettigheder. Det drejer sig bl.a. om: obligatoriske test af fx
indvandrere og flygtninge, internering af hiv-smittede,rejserestriktioner, hindring af sex mellem mænd

STOP AIDS-kampagnens traditionelle kurser
begynder i oktober. Det ene er Mit Liv med
Hiv for hiv-smittede, og det andet er Mænd

Mødes om seksualitet og sikker sex. Det sidste
også i en særlig udgave for lædermænd.

og

Mit Liv med Hiv er en studiekreds for hiv-smittede

diskrimination og opsigelser på grund af hiv-status.

bøsser og andre mænd, der har sex med mænd. Den

og diskrimination

af homoseksuelle,

racisme

I det uofficielle slutdokument blev Kina og Sverige

består af syv mandag aftener, hvor 6-8 deltagere

nævnt som nogle af de lande, der krænker menneskerettighederne med deres aids-politik. Konferen-

mødes til undervisningi forskellige emner og diskuterer internt.
Lederen af forløbet er Per Sander, der tidligere var
formand i Positivgruppen.
Og emnerne spænder fra krop, kost og sex-liv til
rettigheder og tab, kriser, livskvalitet og selvværd.
Det foregår i Kafé Knud i Skindergade i København,

cen blev da også en periode afbrudt af ACT UP, Paris,
der lavede en aktion mod ,den gule villa" i Sverige,
hvor hiv-smittede kan blive interneret alene på mistanke om, at de har usikker adfærd.

Men også i socialarbejderens arbejde er det nødvendigt at tænke på menneskerettigheder.
- Socialarbejdere har en magt, der gør det nødvendigt
at tænke på menneskerettigheder for at undgå magt-

misbrug, sagde Katarina Tomasevski fra Dansk Center for Menneskerettigheder. En socialarbejder har
magten til at definere, hvilke af klientens behov, der
skal imødekommes. Menneskerettigheder indebæ-

rer, at man anerkender lige rettigheder til alle. Alle,
der forlanger en hjælp i henhold til hans eller hendes

rettigheder, må være villig til at tildele samme hjælp
til enhver anden. Socialarbejdere er involveret, meget mere end nogen anden profession, i at sørge for at
hjælpen bliver givet. Så socialarbejderne kan ikke

sige sig fri for at have et vist politisk ansvar.

og første mødeaften er mandag den 23. oktober.
Det er gratis at deltage. Og man tilmelder sig ved at
ringe til STOP AIDS-kampagnen og tale med Mie Rix
på tlf. 33 11 29 11, kl. 10-16.
MÆND OG LÆDERMÆND MØDES
STOP AIDS-kampagnens kursus om seksualitet og
sikker sex hedder Mænd Mødes. Det har kørt med
succes gennem mange år både i og uden for Køben- —
havn.
6-8 bøsser og andre mænd, der har sex med mænd,
mødes seks gange med et parinstruktører til at sætte
diskussionerne i gang. Emnerne ligger alle omkring

seksualiteten uden dog at være kun om selve ,teknikken": parforhold, andre mænd, anonym sex, følelser,

PATIENT, KLIENT ELLER PARTNER
Per Sander, tidligere formand i Positivgruppen talte
om, at han som hiv-smittet havde brug for socialarbejderne, men at han gerne ville behandles som en
ligeværdig partner, der samarbejdede med socialarbejdere og læger.
- Mit mål er at leve i realiteternes verden, mine

realiteter, i stedet for at flygte ind i fornægtelsen,
sagde Per Sander. Jeg ved, atinoglesituationererjeg
klient, i andre patient men i langt de fleste situationer anser jeg mig selv for at være samarbejdspartner.
At indse og acceptere disse fakta giver mig mulighed
for at handle. Per Sander mener, at han som hiv-

smittet har pligt til at vise socialarbejderen noget af

sikker og usikker sex.
Efterårets fire Mænd Mødes-kurser begynder i uge

43. Mandag, tirsdag og torsdag kan alle tilmelde sig.
Onsdag er reserveret lædermænd, altså bøsser, der
dyrker lædermiljøet og lædersex.

Instruktørerne på dette særlige Lædermænd Mødeskursus er selv lædermænd.
Det er muligt at deltage anonymt i kurserne Mænd
Mødes. Uanset hvilken ugedag man vil deltage, er
fremgangsmåden den samme:
Enten bruger man de tilmeldingsfoldere, som bliver
spredt i bøssemiljøet. Eller man ringer til STOP

AIDS-kampagnen på 33 11 29 11, kl. 10-16 og taler
med Tonny Jensen.

STOP AIDS NYHEDSBREV - en orientering for hiv/aids-aktivister i STOP AIDS-kampagnen,
Amagertorv 33, 1160 København K, tlf. 33 11 29 11
Oplag: 1200 Redaktion: Søren Skov/Jesper Tønnes Hansen Ansvarshavende: Jakob Haff Udsendt: 30. august 1995.

NYHEDSBREVE LÆR Å

sier
ADD

EEG
Y VACCINEN, DER BLEV VÆK
Der blev ikke fundet nogen ny vaccine på

Fyn, men Odense Universitets Hospital bliver

snart i stand til at måle virusmængden i hivsmittedes blod.

frivillige i STOP ATDS-kampagnen. Denne gruppe på

knapt 150 personer stiller tre delegerede, som blev

udpeget på to valgmøder henholdsvis den 1. og den 2.

Lukkede man op for Danmarks Radiosradioavis eller
TV2-nyhederne den 30. august, fik man det indtryk,

at der var fundet en ny vaccine, der kunne forlænge
hiv-smittedes liv.

Men nej, det er ikke tilfældet.
Hele baggrunden for den glædelige nyhed er, at
Odense Universitets Hospital har fået bevilget penge
til metode, så lægerne bliver i stand til at måle
mængden af hiv i hiv-smittedes blod.
Hidtil har det mest væretcd4-celletallet, man hartalt
om, når udviklingen af hiv-infektionen skulle følges.
Det vil sige, at man har set på, hvor mange af
immunforsvarets cd4-celler der er tilbage som udtryk
for, hvor fremskreden hiv-infektionen er. Det er et

indirekte mål. Med den nye metode kan man måle
hvor meget virus, der er i blodet, et direkte mål.
Med denne analysemetode kan forskerne få en bedre

forståelse af hiv-infektionens forløb og måske - en
gang i fremtiden - finde ud af, hvordan hiv-smittede

kan holdes raske. Analysemetoden til at måle mængden af hiv i blodet har allerede været i brug på
Ud

sentantskabsmøde, adskillersigfrade andre ved ikke
at væreen egentlig etableret gruppe. Deternemligde

Rigshospitalet et stykke tid, og nu bliver lægerne på
Odense Universitets Hospital også i stand til det.

september.
I Danmark vest for Storebælt valgte de frivillige den
1. september Bjørn Hvidt-Pedersen som delegeret, og
han stiller op til bestyrelsen.

De frivillige øst for Storebælt valgte Tom Grøndahl og
Carsten Juul Jensen, hvoraf Carsten Juul Jensen
stiller op til bestyrelsen.

HALVANDET ÅR
Den første bestyrelse i paraplyorganisationen skal

vælges af og blandt de delegerede ved repræsentantskabsmødet. I første omgang skal der findes syv
personer. Disse får så til opgave at supplere sig med
yderligere to personer, således at forskellige interesser og ressourcer er repræsenteret. Det skal tilstræbes, at der er såvel smittede som ikke-smittede i bestyrelsen, københavnere og provinsfolk og også gerne
faglig viden.
Den første valgperiode bliver på halvandet eller to et
halvt år. I fremtiden skal repræsentantskabsmødet
nemlig afholdes i marts, og det ville være spild af
ressourcer at vælge den ene halvdel af den første
bestyrelse for kun et halvt år.

V PROJEKTASSISTENTER
Y FRIVILLIGE DELGEREDE

STOP AIDS-kampagnen har ansat foreløbigt

to projektassistenter i Jylland. De får hver

Delegerede til repræsentantskabsmødet den
28. oktober skal være anmeldt inden den 15.

løn for 4 timers lokal-arbejde.

september. Herunder skal det fremgå, om
man stiller op til bestyrelsen og har forslag,

De to projektassistenter har fra midt i august fungereti Vejle og Viborg. De skal være med til at styrke og
synliggøre STOP AIDS-kampagnens bøsse-relaterede

der skal på dagsordenen.
Alle grupperinger

i Danmark af bøsser og/eller af

bøsser og lesbiske kan efter størrelse stille med en
eller flere delegerede.
Men det haster, hvis man vil deltage ved det første

repræsentantskabsmøde den 28. oktober.
STOP AIDS-kampagnen skal bruge en dokumenta-

Hvad siger du til "gennembruddet"i aids-vaccine forskningen?

tion af, at gruppen eller foreningenfindes, har ekseisteret mere end tre måneder, og at den har over 10
medlemmer. Denne dokumentation er ikke meget
besværlig, men skal foreligge den 15. september.
Kampagnechef Jakob Haff kan give sidste øjebliks
orientering på tlf. 33 11 29 11, kl. 10-16,

Der er lis'som
ikkerigtigt noget at sige!

DE FRIVILLIGE
Én gruppering, som deltager ved det første repræAIDS-LINIEN

IV-RÅDGIVNINGEN

HIV-TELEFONAVISEN

AIDS-INFO/ÅRHUS

AIDS-INFO/ÆYN

33 91 11 19

33 91 16 17

33 91 19 48

86 13 65 13

65 91 11 19

for seriøs oplysning om hiv og aids. Om følgerne for de
berørte og netværket omkring folk med hiv og aids.
Det er AIDS-Linien og Hiv-Danmark, der står for

arbejde lokalt, og det sker i et naturligt samarbejde
med rejsekonsulent Søren Nyskov.
Konkret består arbejdet i for eksempel at organisere
kurser, videoaftener, plakatudstillinger, World Aids

kurset. Indholdet er hovedsagligt rettet mod perso-

Day-, CEN/LOK-aktiviteter eller oase-projekter.
- Der er budgetteret med endnu et par assistenter til

ner i social- og sundhedssektoren, men også andre
interesserede kan deltage.

de øvrige regioner, men endnu har ingen henvendt
sig, siger Søren Nyskov. Jeg tror det skyldes, at folk

er usikre på, hvad jobbet indeholder. Men det tager
jeg gerne en uformel snak med interesserede om.

Hiv-Basis begynder tirsdag den 10, oktober kl. 19.-22

i Kafé Knud, Skindergade 26 i København. Prisen for
at deltage er 500 kroner.
Man kan tilmelde sig indtil 3. oktober ved enten at

ringe til Hiv-Danmark på 33 32 58 68 og tale med Bo

Kursus- og foredragsrækken Hiv-Basis
begynder den 10. oktober og kører seks
tirsdage i træk i Kafé Knud.

Pagh Jørgensen, eller ved at indbetale de 500 kroner
på giro 777-0588 og skrive ,,Hiv-Basis" på indbetalingskortet. Foruden navn og adresse på girokortet
skal det også anføres, hvilken kommune man bor i.
Yderligere oplysninger om Hiv-Basis får man hos

Hiv-Basis er for mennesker med interesse og behov

Hiv-Danmark, Gl. Mønt 14, 1. sal, 1117 København
K. Tlf. 33 32 58 68.

Y HIV-BASIS I OKTOBER

Y 10 ÅRS SELVHJÆLP
Fredag den 9. september fejrede Positivgruppen sin 10 års fødselsdag. Gamle og nye ven-

dådigt tag selv-bord,
vin, fadøl og levende

indsats i så at sige alle hiv/aids-sager.
- Det har betydet meget for mig, at lære jer at kende,
sagde Yvonne Herløv Andersen i sin improviserede
takketale. Og I er med til at sørge for, at jeg gør mit
arbejde godt.
- For så vidt, man kan garantere noget som helst, kan
I blive boende her,
sålænge I vil, lovede
John Winther.
I foråret ville Indenrigsministeriet gerne

jazz-musik i et stort

: købe Villaen og grun-

telt gav basis for feststemningen.
Den alvorlige side af
sagen blev ikke glemt
- de mange afdøde
medlemmer mindedes
med etminuts stilhed.

: den for at bruge haven

TRE PRISER
Jubilæumsdagen blev
også brugt til at ud-

overtog en del af ha-

ner og samarbejdspartnere besøgte Villaen.
Positivgruppen begyndte med, at tre ,,HTLV-3 positive bøsser" mødtes den 8. mepiember 1985. Altså for
10 år siden, og dét juva
bilæum blev fejret med

flid i fredags. Et over-

iforbindelsemed flygtningecentretvedsiden

af. Og en overgang så
det ud til, at Positivgruppen måtte flytte.
Et kompromiset blev,
at flygtningecentret
ven, og at Positivgrup-

pen beholdt huset, som
Frederiksberg Kommune stiller gratis til

dele Positivgruppens
hæderspris ,,Hiv-prisen 1995".
De tre prismodtagere
blev sundhedsminister Yvonne Herløv
Andersen, borgmester

rådighed.

- Jeg har godt nok orlov fra arbejdet det
næste år, sagde Kirsten Madsen. Men I må

i Frederiksberg Kom-

gerne

mune, John Winther

hvis der kommer

og Kirsten Madsen fra

ger op, for eksempel i

AIDS-Linien.
De to første fik prisen
for deres indsats i foråret for, at Positivgruppen kunne blive
boende i Villaen på
Tesdorpfsvej. Kirsten
Madsen for sin mangeårige, helhjertede

forbindelse med hiv-loven, som kaster en
skygge over dansk
aids-politik, også internationalt.

henvende jer,
sa-

Positivgruppens medFra venstre: Kirsten Madsen, Yvonne Herløv Andersen,
John Winther, Jan Berntsen, I baggrunden John Pedersen,
som blandt andet var lydmand. Foto: Søren Skov.

lemmer holdt en stor
fødselsdagsfest lørdag
den 9. september.

STOP AIDS NYHEDSBREV - en orientering for hiv/aids-aktivister i STOP AIDS-kampagnen,
Amagertorv 33, 1160 København K, tlf. 33 11 29 11
Oplag: 1200 Redaktion: Søren Skov/Jesper Tønnes Hansen Ansvarshavende: Jakob Haff Udsendt: 13. sept. 1995.

"mg

ser
ABZ

NYHEDSBREV

YV AIDS-AFDELING LUKKER

afdelinger.

Planen om at lukke aids-afdelingen på
Frederiksberg Hospital møder ingen modstand i Frederiksberg kommunnalbestyrelse.

- Vi har fagligt et meget tæt samarbejde med de
øvrige infektionsmedicinske afdelinger, så man bliver behandlet på præcis samme måde, hvad enten
man bliver behandlet på Frederiksberg
eller på Hvid-

Brugerne mener, de bliver glemt og klemt i et

politisk spil.

ovre og Rigshospitalet, siger Olaf Bonnevie,

Onsdag den 27. september vedtager Hovedstadens

GODE NABOER

Sygehusfællesskab (HS) en foreløbig plan for sygehusvæseneti hovedstaden, hvilket efter alt at dømme
kommer til at betyde, at aids-afdelingen på Frede-

Kommunes aids-sekretariat ligger på hospitaletog at

riksberg skal lukke i løbet af 1996. Planen bygger på
en grovskitse, som nu har været til høring i offentligheden.
Kommunalbestyrelsen på Frederiksberg mener, at
deter vigtigtat bevare Frederiksberg Hospital som et
nærhospital, og derfor har de i en lang pressemeddelelse protesteret mod lukningen af fødeafdelingen og afdelingen for akut kirugi. Foreløbig ser

det ud til at HS vil imødekomme kommunalbestyrelsens krav og bevare fødeafdelingen og dele af den
akutte kirugi, således at Frederiksberg hospital kan

fungere som nærhospital.
Men princippet om nærhed synes ikke at gælde, når
det drejer sig om sengepladser til hiv- og aids-patienter. Kommunalbestyrelsen nævner slet ikke aidsafdeling, og det er i princippet det samme som at
erklære sig enig i lukningen.

TRYGHED GÅR FLØJTEN
a

SEP

Hans Krag, som er hiv-smittet og tilknyttet Frederiksberg Hospital og med i hospitalets brugergruppe,
mener, at politikerne glemmer den enkelte hiv-smittedes behov.

- Jeg synes, det er lidt af en katastrofe, hvis afdelingen må lukke, for personalet har været meget dygtig
til at bygge en afdeling op, som man åbent og trygt
kan henvende sig til, siger han. Behandling er ikke

kun medicin, specielt ikke når det drejer sig om en
dødelig sygdom som aids. Behandling har også noget

For Hans Krag betyder det noget, at Frederiksberg
Positivgruppens Villa ligger lige i nabolaget. Men

heller ikke Positivgruppen har protesteret mod lukningen af afdelingen, og næstformand Jan Berntsen

siger, at det er svært at tage stilling til, om den
lægefaglige ekspertise kan opretholdes med

så få

sengepladser som på Frederiksberg. Jan Berntsen
mener imidlertid også, at det måske drifsøkonomisk
er fornuftigt at samle patientgruppen på Hvidovre og
Rigshospitalet, selv om han beklager, at der sker en
serviceforringelse for de patienter, som bor tæt på
Frederiksberg Hospital.

Den 13. december skal planen for hovedstadens sygehusvæsen endeligt vedtages, og indtil da skal planen
endnu en gang til høring blandt de involverede parter. Mendaderikke harlydtnogen protestendnu, ser
det ud til at Frederiksbergs aids-afdeling må lukke i
1996, og at de 150 hiv-smittede, må flyttes til Rigshospitalet og Hvidovre Hospital.

V MAND+MAND+
FREDERIKSBERG
Frederiksberg Kommunes aids-sekretariat
søger bøsser og andre mænd, der har sex med

mænd, til at præge den lokale kampagne.
Den 1. november begynder Sundhedsstyrelsen en
kampagne om kondomer og vandbaseret glidecreme
hs

med tryghed, nærhed og ,,kærhed" at gøre, og den er
jeg bange for går af fløjten med de store afdelinger.
Frederiksberg Hospital begyndte at behandle hivsmittede for tre år siden og har nu ca. 150 hivsmittede tilknyttet og 5-10 af sengepladserne på den
infektionskmedicinske afdeling er optaget af hiv- og
aids-patienter.
Deter meget færre end på Rigshospitalet og Hvidovre

Hvad

gør du, når de

nedlægger aids-afdelingen på Frederiksberg Hospital?
Så rykker venin-

derne og jeg sammen på fødeafdelingen.

Hospital, og ifølge HS er det bedre både økonomisk og
lægefagligt at samle alle patienter på de to store
afdelinger.

Men ifølge overlæge Olaf Bonnevie, Frederiksberg
Hospital, er det ikke rigtigt, at man ikke kan opretholde et lægefagligt niveau på højde med de andre
AIDS-LINIEN
33 91 11 19

HIV-RÅDGIVNINGEN

33 91 16 17

HIV-TELEFONAVISEN
33 91 19 48

AIDS-INFO/ÅRHUS
86 13 65 13

AIDS-INFO/FYN
65 91 11 19

rettet til mænd, der har sex med mænd. Samtidig
begynder Frederiksberg Kommunes aids-sekretariat

kampagneaktiviteter lokalt. Højdepunktet i denne
lokale kampagne er et stort arrangement på Frederiksberg Rådhus den 1. december, somer Wor/d AIDS

der Jesper Tønnes med på konferencen, så Nyhedsbrevet vil ganske givet bringe stof fra konferencen i
næste nummer.

Day. Det er blandt andet dette arrangement, man

Y LINDA OG MIA I VILLAEN

kan være med til at præge ved at være med i en
gruppe, der i samarbejde med aids-sekretariatet på

Positivgruppen har fundet erstatninger for
de ansatte, som er holdt op i løbet af somme-

Frederiksberg står for arrangementerne.

ren.

Deter Jens Peder Høeberg, der står baginitiativet, og
man kan få yderligere oplysninger ved at ringe til

ham på tlf. 31 57 13 87 eller ved atringe til Frederiksberg Kommunes aids-sekretariat på tlf, 31 19 21 21.
Eller man kan møde op til det første møde i gruppen,
som finder sted tirsdag den 17. oktober kl. 19, på
Frederiksberg Kommunes aids-sekretariat, Frederiksberg Hospital, Nr. Fasanvej 57, ,,Hovedvejen"
opg. 3, 2. sal.

- Vi har måttet sige farvel til både Mariann og Gitte,
siger næstformand Jan Berntsen. Gitte er gået i gang
med en kommunikationsuddannelse, og Mariann har
taget et års uddannelses-orlov. Så hende håber vi at
se igen.
De medlemmer i Positivgruppen, som kommer i Villaen, har været meget glade for dem begge to, men

Jan Berntsen regner med, at de også bliver det for de
nye: Linda og Mia.

- Mia Måller får med medlemmernes maver at gøre,

Y HIV-KONFERENCE
I KØBENHAVN
Den femteinternationale konference om kliniske aspekterog behandling af hiv-infektion finder sted i Københavni denne uge. Konferencen er arrangeret af European AIDS Clinical Society.
Officielt åbner konferencen onsdag den 27. september, men allerede tirsdag er de første forelæsninger.
STOP AIDS-kampagnen har informationsmedarbej-

" W HIV-STATISTIK FRA 1995
Statistikken for første halvår af 1995 viser
samme tendens som før: Så at sige lige mange
homo- og heteroseksuelt smittede.
Frem til 1. juli var der anmeldt i alt 146 førstegangs
hiv-positive personer til Hiv-meldesystemet.
Blandt de seksuelt smittede er 59 mænd, der mener
sig smittet af en anden mand, og 52 heteroseksuelle
mænd og kvinder, der mener sig smittet af en af
modsat køn.
De resterende 35 fordeler sig på grupperne: Andet/
uoplyst (12), stofbrugere (19), smittet ved blodtransfusion (3) og smittet ved fødslen (1).

siger han. Køkkenet hører under hende. Hun har
arbejdet med meget forskelligt: krisesamtaler, sorggrupper, kulturarrangementer, café-virksomhed og
megetandet. Linda Hansen eruddannet plejer og har

en bred erfaring fra social- og sundhedssektoren. O
Hun vil i Marianns
medlemmer.

orlovsperiode tage sig af nye

Det er derfor Linda,

man

kan kontakte,

hvis man

ønsker en præsentation af Positivgruppen. Det sker
på tlf. 31 86 32 33, kl. 10-16.

danskere, men ikke nødvendigvis alle.
Det er på denne baggrund, at der 1. oktober starter et
forsøg med ,motiveret tilbud" om hiv-test til asylsøgere. En ordning, som til forveksling ligner det
svenske system, hvor så at sige alle asylsøgere bliver

hiv-testet - så tilbudet får karakter af tvangstestning.

Seksuelt smittede 1. gangs hiv-

positive i første halvår 1995, for- O
delt på smittested.

Hvis man ganger med to, kan det samlede antal hivsmittede i 1995 se ud til at blive nogenlunde det
samme som i 1994, hvor 297 blev fundet hiv-positive.

IND- OG UDLAND
Langt størstedelen af de nyfundne hiv-smittede er
smittet seksuelt.
Men blandt de heteroseksuelt smittede er flertallet

smittet i udlandet - nogle af dem er af udenlandsk
oprindelse, andre er danskere, smittet i udlandet. I

alt 26 ud af de 52 er smittet uden for Danmarks
grænser.
Omvendt blandt mænd, der mener sig smittet af en
anden mand.
Langtdefleste er smitteti Danmark - de flesteer også

Kilde: Hiv-meldesystemet.

Model: STOP AIDS-kampgnen.

STOP AIDS NYHEDSBREV - en orientering for hiv/aids-aktivister i STOP

AIDS-kampagnen,

Amagertorv 33, 1160 København K, tlf. 33 11 29 11

Oplag: 1200 Redaktion: Søren Skov/Jesper Tønnes Hansen Ansvarshavende: Jakob Haff Udsendt: 27. sept. 1995.

vs

2 "ss

YV POSITIV HIV-KONFERENCE
Den medicinske hiv-konference i København
var præget af optimisme. To store studier har

klart vist, at kombinationsbehandling virker
bedre mod hiv-infektionen end behandling
med Retrovir alene.

26.-29. september mødtes 1700 læger og forskere fra
hele verden i Falkoner Centret til den 5. europæiske
konference om kliniske aspekter og behandling af hivinfektion arrangeret afEuropean Aids Clinical Society.

Det gibbede i de fleste deltagere og i hele verdensAD
”

pressen, da der på konferencen blev fremlagt resultater fra et forskningsprojekt, som har givet positive

resultater. Deterikkedenmelding, maner vanttil på
hiv-konferencer. Det er tværtimod formuleringen
»forskningen viser lovende tendenser, men ikke noget

sikkert", der synes at være mest brugt.
I det amerikanske ACTG 175 studie med 2.467 involverede hiv-smittede og det europæiske DELTA-

studie med 3.308 hiv-smittede, deriblandt også danskere, har man sammenlignet to grupper, hvor den
ene gruppe fik Retrovir alene og den anden gruppe fik
Retrovir i kombination med enten ddI eller ddC.

Grupperne er blevet fulgt i 2 år, hvorefter man har
brudt forseglingen til oplysningerne om, hvem der
har fået ddI, ddC eller placebo sammen med Retrovir.
Resultaterne viser færre døde i den gruppe, der har

fået kombinationsbehandlingen end i den gruppe,
som kun fik Retrovir. Samtidig var personerne i den

første gruppe også mindre syge. Tidligere for(CD skningsprojekter har tydet på, at kombinationen

RESISTENS OG BIVIRKNINGER
- Bivirkningerne er ikke anderledes eller voldsom-

mere end dem, man allerede kender fra behandlingen
med stofferne alene, og med hensyn til resistensudvikling, så viser disse resultater ikke noget klart,

siger Jens Lundgren.
Det er netop resistensudvikling, der har været humlen i diskussionen om, hvorvidt man skal starte anti-

viral behandling tidligt eller sent i sygdomsforløbet.
Tidligere studier har vist, at hiv meget hurtigt bliver
modstandsdygtigt over for Retrovir, så man efter et

stykke tid ikke længere har glæde af behandlingen.
Derfor har lægerne i Danmark valgt, at hiv-smittede
først kommer i anti-viral behandling, når de har et
temmelig svækket immunforsvar. De nye resultater

har fået diskussionen til at blusse op igen. Resultaterne er imidlertid opnået i en gruppe hiv-smittede,
som allerede har et svækket immunforsvar, så tallene viser intet om, hvorvidt man skal begynde behandling tidligere end nu.
LIVSKVALITET
Når man taler om en behandling, derikke kan forhindre døden, men blot udsætte den en kort stund, er det
vigtigt hele tiden at stille sig spørgsmålet, om det er
besværet værd.

- Resultaterne kan ikke sige noget om en forbedret
livskvalitet. Hvad resultaterne rent faktisk fortæller
er, at man i kombinationsbehandling bliver mindre

syg, og derved skal man bruge mindre tid på hospitalet og det bliver af mange i sig selv betragtet som en

forbedret livskvalitet, siger Jens Lundgren.

havde væsentlige fordele, når man kiggede på blod-

prøver som cd4-tal og virusmængden, men deter først
nu, man helt tydeligt har påvist, at detrent faktisk er
til gavn for patienterne.
1. reservelæge Jens Lundgren kalder resultaterne
meget glædelige.
- Det er de, fordi vi kan handle på dem lige nu og her,
og fordi de viser os vejen frem. Vi ved nu, at det er
kombinationsbehandling, der skal være vores første
valg, når en ny patient skal i anti-viral behandling,

siger

Jens Lundgren.

KUN FOR DE NYE
Menresultaterne fra projekterne viser desværre også,
at hiv-smittede, der allerede har været behandlet
med Retrovir, ikke har de samme store fordele af
kombinationsbehandlingen. De gode resultater viser
sig kun, hvis den første behandling, man får mod hiv,
er med to stoffer. Her mangler man stadig at finde ud

af, hvad der hjælper bedst, når hiv bliver resistent
over for Retrovir.

AIDS-LINIEN
33 91 11 19

HIV-RÅDGIVNINGEN
3391 1617

Y PÅ VEJ MOD MAND+MAND
Ca. 1 november løber Sundhedsstyrelsens

mand+mand-kampagne af stabelen. Den har
allerede fået mange reaktioner.
Det kommer næppe som en bombe, når kendte dan-

skere i TV-spots i november måned anbefaler bøsser
og andre mænd, der har sex med mænd, at bruge
kondomer og vandbaseret glidecreme ved analsex.
Men det gør de!
Også selv om folketingsmedlem fra Venstre, Jørgen

Winther forlangte kampagnen taget af bordet.
Sundhedsminister Yvonne Herløv Andersen har
endnu en gang stået fast på denne kampagne, der
lægger op til årets CEN/LOK-aktiviteter i de danske
amter.

Det er STOP AIDS-kampagnen, der sammen med
Sundhedsstyrelsen står for forberedelserne til
mand+mand-kampagnen.

HIV-TELEFONAVISEN
33 91 19 48

AIDS-INFO/ÅRHUS

AIDS-INFO/FYN

86 13 65 13

65 91 11 19

Y DET SARTE HIV

Y NORD

En bloddråbe kan indeholde aktivt virus i op

Det årlige fælles-nordiske møde for hiv-

til 10 dage i et varmt fugtigt lokale, men det er
ikke ensbetydende med at det er smittefarligt.

POL+

smittede, Nord All, har stiftet en ny forening:
Nord Pol+. Den skal stå for samarbejde
mellem landene.

Rigspolitiets personalelæge, Mogens Max-Christensen, mener at Sundhedsstyrelsen tilbageholder oplysninger for befolkningen, når de ikke informerer om at

hiv kan overleve i op til to uger uden for kroppen.
- Det er noget vrøvl, siger overlæge Jens Ole Nielsen
fra Hvidovre Hospital. Man har lige siden 1986 vidst,
at hiv kunne findesi en bloddråbe i op til 10 dage, efter
den var blevet lagt ud på et laboratoriebord, men det

erikke ensbetydende med, at det udgør nogen smittefare. Hiveretret sart virus, der for eksempel ikke kan
tåle sollys, almindelige rengøringsmidler eller svingende temperatur. Det har også stået i Sundhedsstyrelsens redegørelser i mange år, siger Jens Ole

Nielsen.

- Der deltog ca. 200, heraf 39 fra Danmark, siger
Anette Fournais fra Kvindeliv og hiv. Det foregik i
Fagernes i Norge, og deltagerne kom fra Danmark,

Finland, Island, Norge og Sverige, men der var også
repræsentanter fra de baltiske lande.
28. september til 1. oktober fandt den syvende nordiske samling for hiv-positive Nord All sted. Første del

var et socialpolitisk møde, hvorefter weekenden gik
med workshops.
- De væsentlige resultater er de fem resolutioner og
oprettelsen af Nord Pol+, siger Anette Fournais. Der
er måske ikke så meget nyt i denne organisation.
Den skal først og fremmest formalisere samarbejdet
mellem de nordiske organisationer for hiv-smittede

omkring politisk lobby-arbejde og fundraising.

YW TIL FAMILIER MED HIV
Egmont Fonden har startet et treårigt projekt
om rådgivning og støtte til familier med hiv
eller aids - og et ikke-smittet barn. Projektet
har endnu ikke fået noget navn.

()

En repræsentant fra hvert af de fem nordiske lande
mødes første gang i november i Nord Pol+. Fra
Danmark er det formand for Hiv-Danmark Michael
Smedemark.

FEM RESOLUTIONER
»Nordiske hiv-smittede kræver livskvalitet samt et

- Vi arbejder på at finde et godt navn, siger Eva

værdigt sygdomsforløb og død på lige fod med alle

Helweg. Men vi er også allerede i gang med rådgivninProjektet begyndte 1. september. Det skal give støtte
og vejledning til familier, hvor der er hiv inde i
billedet, hvor der er et barn eller en ung, der ikke er
smittet.
Familie-begrebet defineres meget bredt. Det er også
familier, hvor det er en hiv-smittet far, som er bøsse.

andre mennesker," hedder den første af fem resolutioner, som deltagerne ved Nord All '95 vedtog, og
som giverretningslinier for fremtidens hiv-politiske
arbejde.
I resolutionen præciseres især de sociale mangler,
som hiv-smittede oplever og kræver opfyldt: hurtigere tildeling af egnede boliger; specialiseret psykosocial rådgivning og vejledning blandt andeti forbin-

Der er heller ingen aldersgrænser.

delse med pensionsansøgninger; bedre økonomisk

- ,Barnet" kan godt være i tyverne, siger Eva Helweg.

støtte; bedre alternativer tiltraditionelle alderdomsog plejehjem, fordi mange aids-syge ofte er unge()

gen.

Egmont Fondens almentvelgørende formål er,at forbedre vilkårene og omsorgen for børn og unges opvækst”, Midlerne kommer fra virksomhederne i Eg-

mennesker med andre behov end plejehjemskrævende mennesker har i almindelighed.
Tre andre resolutioner handler om stofbrugeres ret-

andre), hvorfra hele overskuddet går til fondet.

tigheder, om protest mod indrejserestriktioner for
hiv-smittede i 75 lande verden over, om ligestilling

mont Gruppen (Gutenberg Hus, Nordisk Film og
De ansatte i projektet er psykolog Eva Helweg og
socialpædagog Jette Rosenkilde.
- Vores arbejde består i samtaler og støtte til børn og
unge, siger Eva Helweg. Og i at oprette grupper for
børn og unge. Men også atrådgive forældre om problemer med børnene i forbindelse med hiv og i forhold til
andre:resten familien, skoler, institutioner. Skal man
fortælle, at en eller flere i familien er hiv-smittet eller
ej? Og hvordan? Endelig kan vi også tale med skolerne
og institutionerne.
Projektet har til huse i Skindergade 3 A, 4. sal, 1159
KBH K. Henvendelse på tlf. 33 14 09 37, kl. 9-10, som
er denfaste træffetid. Eva Helweg og Jette Rosenkilde
er der også resten af dagen, kl. 9-15, men må sætte en
telefonsvarer på, når de rådgiver.

STOP AIDS NYHEDSBREV

-

mellem etableret behandling og anerkendt alternativ behandling.
SKAM OVER NORDEN
Og så gentog Nord All '95 selvfølgelig protesterne
mod hiv-lovgivningerne i de nordiske lande. Et område, hvor også Danmark nu kommer i modvind med
straffelovens paragraf 252, stk. 2. Nord All har gennem flere år arbejdet mod diskriminerende lovgivning mod hiv-smittde, men har ikke kunnet råbe
myndighederne op.
»Nord All kræver, at eksisterende love, som diskriminerer hiv-positive, ophæves og fraråder indførslen af
en særskilt lov om overførsel af hiv-smitte i Sverige."

en orientering for hiv/aids-aktivister i STOP AIDS-kampagnen,

Amagertorv 33, 1160 København K, tlf. 33 11 29 11

Oplag: 1200 Redaktion: Søren Skov/Jesper Tønnes Hansen Ansvarshavende: Jakob Haff Udsendt: 11. okt.

1995.

TA

Ju

BREUPZÆ

ARBO

Y SUCCES FOR OPSPORING?
Er lægernes kontaktopsporing en fiasko fordi
man på den måde ikke finder særlig mange
hiv-smittede? Overlæge Else Smith fra

Statens Seruminstitut mener, at det er et helt
forkert succeskriterium at stille op.
To steder i Danmark er der lavet organiserede forsøg

med frivillig kontaktopsporing. Det er på Odense
Universitetshospital, hvor man i det forløbne år ikke

har fundet nogle hiv-smittede ved kontaktopsporing
og på Rudolph Berghs Hospital, hvor man har opsporet fem hiv-smittede. Det får partiet Venstres
(Ø) sundhedspolitiske ordfører, Jørgen Winther, til at
—

fare frem med, at kontaktopsporing i Danmark er en
fiasko. Men ifølge Else Smith, der er overlæge på
StatensSeruminstituts epidemiologiske afdeling, kan

det ikke være et succeskriterium, hvor mange hivsmittede man opsporer.
- Succeskriteriet må være

om,

om

man

får fat i

mennesker, der har brug for grundig rådgivning, og
så at give denne rådgivning, siger Else Smith, Else
Smith tilføjer, at hun godt ved, at det er ganske svært
at måle, men at det har vist sig i en interviewundersøgelse med læger, at deikke føler sig godtnok rustet
til at lave grundig rådgivning og kontaktopsporing,

og at en femtedel af dem end ikke taler om seksuel
adfærd med deres patienter. Ideelt set skal enhver,
der får foretaget en test have en grundig samtale om
sikker sex og smitteveje. Nyfundne hiv-smittede skal
også tilbydes hjælp med den svære opgave, det er at
kontakte partnere, der kunne være smittet. Den

GQ smittede kan i denne situation godt være anonym
således, at det er test-stedet, der skriver til partneren, at man har erfaret, at de kan være udsat for
smitte og beder dem kontakte test-stedet.

Y STARTSKUD FOR
MAND+MAND
Fra den 1. november slår Sundhedsstyrelsen
trods kraftig modstand et gevaldigt slag for
kondomer og vandbaseret glidecreme.
Med kendte ansigter i TV-spots og helsidesannoncer
skal bøsser og andre mænd, der har sex med mænd,

gøres opmærksomme på, at kondom + vandbaseret
glidecreme = sikker sex. Så enkelt er det! Den landsdækkende kampagne er startskuddet CEN/LOK-

kampagnerne, der vil køre i amterne i 1996. De lokale
kampagner skal også henvende sig til bøsser og andre
mænd, der har sex med mænd.
AIDS-LINIEN
33 91 11 19

HIV-RÅDGIVNINGEN
33 91 16 17

ANALSEX TIL AFTENKAFFEN
Men kampagnen har mødt modstand allerede inden,
den overhovedet er kommet i gang. Først var det
medicinaldirektør Palle Juul-Jensen, der prøvede at
stoppe kampagnen, fordi han ikke mente, at man
kunne bede kendte mennesker om at tale om kondom
og glidecreme i fjernsynet. Men sundhedsminister
Yvonne Herløv Andersen har kraftigt imødegået et-

hvert anslag mod kampagnen. Også da Venstres
sundhedspolitiske ordfører, Jørgen Winther, i oktober prøvede at stikke en kæp i hjulet ved at skrive
forarget i Jyllandsposten: ,Skal vi nu virkelig se
statsministerfruen med glidecreme og kondom i TV?".
Svaret er: Ja det skal vi!
- Vi skal se 14 kendte - og vidt forskellige - danskere
på skærmen, siger Jakob Haff, chef i STOP AIDSkampagnen, som samarbejder med Sundheds-

styrelsen om Mand+Mand-kampagnen.
- De første syv kommer på i begyndelsen af november
og det bliver årets sikker sex-begivenhed. Ogdeteren
imponerende satsning af Sundhedsstyrelsen, bud-

gettet er på omkring tre millioner kroner. Men der er
også et særligt behov for at tage de dyre massemedier
i brug over for den delmålgruppe, som vi i STOP
AIDS-kampagnen ikke når via det åbne bøsse-miljø.

FARLIG ANALSEX
Senest er Sundhedsstyrelsens AIDS-sekretariat blevet beskyldt for ikke at ville sige, at analsex uden
kondom er den mest risikable form for sex. Og en del
afforhåndskritikken af Mand+Mand-kampagnen har
gået på, at den ville opfordre danskere til at dyrke
analsex, som ellers ikke ville have gjort det.

- Det er ganske absurd, siger

Jakob Haff. - I ramme

alvor har Jørgen Winther sammenlignet med
vaskepulverreklamer, Men attro, at man skulle dyrke
sex, som man ellers ikke har lyst til, fordi man ser et
reklamespot i TV, er en overvurdering og en fejlvurdering af disse TV-spots - men Jørgen Winther har jo
heller ikke set dem. Og skulle nogen endelig blive
inspireret, får de jo netop samtidig den nødvendige
information om, hvordan det bliver sikkert.
KONDOMERNE HOLDER
Jyllands-Posten bragte den 15. oktober desværre
nogle ufuldstændige og derfor misvisende oplysninger
om kondomers pålidelighed. Avisen havde talt med
et antal kondom-importører,

som alle sagde, at de

ikke kunne garantere, at deres produkter kan holde
til analsex.
- Nej, men det er ingen nyhed, siger chef for STOP
AIDS-kampagnen, Jakob Haff. - Kondomer er des-

HIV-TELEFONAVISEN
33 91 19 48

ond
AIDS-INFO/ÅRHUS
86 13 65 13

AIDS-INFO/FYN
65 91 11 19

værre alle dage sprunget, det gælder såvel ved
heteroseksuelle vaginal-samlejer som ved analsex.
Og det har de fleste af kondom-importørerne sikkert

også fortalt Jyllands-Posten.
Korrekt anvendt med vandbaseret glidecreme holder
98 kondomer ud af 100 til analsex - samme sikker-

heds-rate som ved vaginalsex. Det viser undersøgelser både fra Danmark og fra udlandet.
- Derfor er det et godt råd at give mænd (og kvinder),

der har lyst til og dyrker analsex, at bruge kondomer
og vandbaseret glidecreme, siger Jakob Haff.

vil tage udgangs-

der står som arrangør af aftenen, og selv om aftenen
også skal handle om tro, garanterer hun, at det ikke

bliver noget bønnemøde. Det koster ikke noget at

deltage, er man interesseret, skal man bare møde op.

V PARAPLYEN I ODENSE

" KAMPAGNERNE VIRKER
Men hvad med de få kondomer,

psykoterapeut og forfatter. Hun

punkt i sin seneste bog Blandt løver, som handler om
at leve med en livstruende sygdom og om sammenhængen mellem dødsbevidsthed og livskvalitet. Det
er folkekirkens aids-konsulent Anne Skyggebjerg,

som brister eller

glider af, når de er i brug? Betyder detikke en ny hivsmittet hver gang?

- Svaret er: Nej, langt fra, siger Jakob Haff. - Det er
langt fra hver gang, hvor hiv-virus kan overføres fra
den ene til den anden, at det rent faktisk sker. Hiver

heldigvis ikke meget smitsomt.
Risikoen for smitteoverførsel i det tilfælde, hvor kondomet brister (eller det aldrig kom på), er afhængig af
mange faktorer: om partneren er smittet eller ej;
hvilken fase af infektionen han er i; hvor modtagelig
man selv er.
I den allerførste fase efter en person er smittet, har
nogle eksperter regnet sig frem til en risiko på helt op

til 10 procent, men også at den falder til måske en
promille eller mindre i den lange periode, hvor den

Lørdag den 28. oktober samles repræsentantskabet i
paraplyorganisationen, STOP AIDS for første gang i
Odense.
Her skal syv af den ni-personers bestyrelse vælges,

som fremover skal lede STOP AIDS-kampagnen.
De ny bestyrelse træder til, når AIDS-Liniens admi-

nistrative forhold falder på plads. Linien skal administreres af AIDS-Fondet. Det sker forhåbentlig meget snart.

V FORMAND DØD
Formand i Positivgruppen Jørgen Bollerslev
døde søndag den 15. oktober, og efter bisættelsen den 20. oktober talte næstformand Jan
Berntsen i Villaen. Han sagde blandt andet:

smittede ikke har symptomer.

For den enkelte er det selvfølgelig enten/eller - man
bliver smittet eller ikke smittet. Men rent statistisk
når man frem tilen kunlille sandsynlighed for smitteoverførsel ved et gennemsnitligt analt samleje i dagens Danmark - selv i tilfælde af et kondombrist.

Antallet af nye tilfælde af hiv-smittede blandt bøsser
og andre mænd, der har sex med mænd, er faldet støt
gennem desidste fire år. Der er grund til at tro, at det
skyldes, at mange bøsser har taget sikker sex-budskabet til sig.
- Og når der alligevel findes nye hiv-smittede - både
homo- og heteroseksuelt smittede - så er det næppe,
fordi kondomet bristede, men fordi kondomerne slet

ikke blev brugt, siger

Jakob Haff. - Derfor er det

vigtigt fortsat at oplyse om risikoen for hiv, og om
hvordan man beskytter sig.

»Så lang tid, det var muligt, kom Jørgen næsten
dagligt i Villaen og fulgte med i stort og småt. Hans
fysiske tilstand var svingende, men hvergang han var
nede, rejste han sig igen. I mange timer har vi siddet
på kontoret og diskuteret Positivgruppens liv og fremtid. Man kunne mærke på Jørgen, at det gav glæde og
indhold i hverdagen.
Vi vil savne Jørgen; hans varme blik, hans afvæbnende smil og hans menneskelige varme; hans rolige

og besindige væsen, som også indeholdt principper og
gennemtænkte holdninger og en udpræget ansvarsfølelse over for sine medmennesker og det at være hivsmittet.
Jørgen var stor - på en stille måde."

FUNGERENDE FORMAND
Jan

Y LIVET OG DØDEN
FOR FORTSÆTTERE

Berntsen

fungerer

som

formand

Tro, håb og livskvalitet er overskriften for en

V DELTIDSSTILLING

debataften for hiv-smittede og pårørende med

En

Marianne Davidsen-Nielsen og Anna Skyggebjerg.

social konsulent står ledig efter

Torsdag den 2, november kl. 19.30-22 på Kafé Knud,
Skindergade 26i København, kommer det tilathandle
om livet og døden. Aftenen er tænkt som en forlæn-

gelse af sidste års arrangement Livet og døden, hva'
Fanden er meningen? Oplægget til denne aften vil
blive holdt af Marianne Davidsen-Nielsen, som er

for Positiv-

gruppen frem til foreningens bestyrelse mødes i november og konstituerer sig.

stilling

i STOP

AIDS-kampagnen

som

psyko-

Jørgen Nielsen, som

er holdt op på grund af sygdom.
Stillingen er på 18,5 timer om ugen, og arbejdet
består fortrinsvis i at bistå med praktiske og admini-

strative ledelses-opgaver i Besøgstjenesten. Plus nogen undervisning i psyko-sociale emner.
Stillingen besættes pr. 1. januar 1996. Interesserede
kan rekvirere et stillingsopslag i STOP AIDS-kam-

pagnen på tlf. 33 11 29 11, kl. 10-16.

STOP AIDS NYHEDSBREV - en orientering for hiv/aids-aktivister i STOP AIDS-kampagnen,
Amagertorv 33, 1160 København K, tlf. 33 11 29 11
Oplag: 1200 Redaktion: Søren Skow/Jesper Tønnes Hansen Ansvarshavende: Jakob Haff Udsendt: 25. okt. 1995.

TITØr
ARS

5

NYHEDSB

mu

Å

Y BESTYRELSE VALGT I
ODENSE

Suppleanter er Carsten Juul! Jensen (frivillig-repræ-

Første repræsentantskabsmøde i paraply-

VENTER STADIG
De syv valgte skal senere konstituere sig, herunder

sentant) og Søren V. Baatrup (LBL).

organisationen STOP AIDS forløb i god ro og
orden. Bestyrelsen blev udpeget og kan træde

til, når formalia er helt på plads.

finde yderligere to suppleringsmedlemmer og vælge
formand og næstformand.

Der var 27 delegerede fra 17 organisationer ved
repræsentantskabsmødet, som fandt sted i Odense
cen 28. oktober.
Bestyrelsens beretning for tiden siden maj 1994 fik

plads, hvad angår AIDS-Liniens administrative forhold. Altså når linien overgår fra Den Selvejende
Institution STOP AIDS til AIDS-Fondet.
Når dét er sket, har den nyvalgte bestyrelse tre uger

mange rosende kommentarer fra de delegerede.

til at konstituere sig - men den står også på spring.

- Og det var meget opmuntrende for den siddende
€ » bestyrelse at mærke forsamlingens anerkendelse af
Get arbejde, der er udført, og den linie, der er lagt,
siger formand Erik Ladefoged. Det har på mange
måder været en besværlig periode, og derfor er det af
stor betydning at få sådan et skulderklap. Det lover
godt for fremtiden.
Der varindkommet fire forslag til repræsentantskabet. Kun det ene kom til afstemning. Det handlede

Referatet fra repræsentantskabsmødet udsendes til
de deltagende grupper, og kampagnens frivillige og
andre interesserede kan rekvirerede det fra midten

Dette kan dog først ske, når formalia er faldet på

af november.

om, at Positivgruppen vedtægtsmæssigt skulle sikres repræsentation i bestyrelsen. Forslaget faldt på
grund af stemmelighed.
I alt 14 personer stillede op til bestyrelsen, nemlig 12
af de delegerede og de to ikke-ansatte i den siddende
bestyrelse: Erik Ladefoged og John Hagel Mikkelsen.
En del af den nyvalgte bestyrelse skal sidde frem til
marts 1998, resten frem til marts 1997.
John Hagel Mikkelsen, Erik Ladefoged og Paul Madsen (AIDS-Info/Fyn) fik flest stemmer og blev dermed
valgt for den lange periode.
"AS, Per Sander (LBL), Erling Skov Madsen (Positiv-

AIDS. Fra venstre: Erik Ladefoged, Erling Skov Mad-

pagnen) er valgt for den korte periode.

sen, Per Sander, Paul Madsen, Bjørn Hvidt-Pedersen,
Gunner.Serup Jensen, John Hagel Mikkelsen, Søren
V, Baatrup og Carsten Juul Jensen.
Foto: Mogens Caprani.

VY KONDOMER OG ANALSEX

der er større risiko ved analsex end ved vaginalsex.

Kondomer holder til analsex, hvis de bliver
anvendt korrekt. Det mener også kondomimportør Christian Hjort.

den rigtige glidecreme er sikkerheden omkring 99 %
ved vaginalsex og 98 % ved analsex.

gruppen), Gunner Serup Jensen (Fristedet) og Bjørn
Hv "idt-Pedersen (repræsentant for de frivilligei kam-

I forbindelse med kritikken af Sundhedsstyrelsens
mand+mand-kampagne blev forskellige kondom-di-

stributører citeret i pressen for at mene, kondomer
ikke kan holde til analsex.
STOP AIDS Nyhedsbrevet talte med Christian Hjort
fra World's Best, som gennem 10 år har leveret kondomer til Københavns Kommune til uddeling blandt
andet i bøsse-miljøet.
- Det er ikke til at sætte procent-tal pårisikoen for, at
kondomer brister, siger Christian Hjort. Jeg mener,
AIDS-LINIEN
33 91 11 19

HIV-RÅDGIVNINGEN

33911617

Men det er små marginaler. Korrekt anvendt og med

ENESTE MULIGHED
Venstressundhedspolitiske ordfører, Jørgen Winther
har anfægtet mand+mand-kampagnen, fordi hantror,
kondomer ikke kan holde til analsex.
Overlæge i Sundhedsstyrelsens AIDS-sekretariat

Michael von Magnus mener dog, at kondomers holdbar er tilstrækkeligt dokumenteret.
- Der ligger adskillige undersøgelser, der viser, at
kondomer også kan bruges til analsex, siger Michael

HIV-TELEFONAVISEN
33 91 19 48

lgd

AIDS-INFO/ÅRHUS

AIDS-INFO/FYN

86 13 65 13

65 91 11 19

von Magnus. Forudsætningen er, at de bliver brugt på
den rigtige måde. Nogle undersøgelser viser, at sikkerheden er nede på 85 %, hvis man ikke gør, som man

skal, andre undersøgelser viser, at maner helt oppe på
97 %, hvis man benytter kondomer rigtigt.

For kolleger og venner i STOP AIDS-kampagnen var
Jørgen en samvittighedsfuld, pålidelig og seriøs person, der på den anden side også fuldt ud faldt ind i

den galgenhumoristiske tone i hiv/aids-miljøet.

Vi vil savne Jørgen.

Michael von Magnus vil ikke lave en undersøgelse af

kondomers kvalitet.
- Kondomer er ikke et dansk fænomen, de bliver brugt
verden over, siger han. Og der laves undersøgelser og

redegørelser internationalt, som vi selvfølgelig følger.
En hollandsk undersøgelse af bøssers kondombrug
ved analsex viser en sikkerhed på mere end 98 %, når
der vel at mærke bruges vandbaseret glidecreme. Og
dererenyderligere mulighed for atsikre sig, hvis man
bruger

glidecreme

med

nonoxynol-9

eller efter-

behandler med nonoxynol-9, hvis kondomet brister.
- Det bedrag, Jørgen Winther laver, består i at ignorere, at hiv langt fra smitter hver gang, kondomet
brister, siger Jakob Haff, chef for STOP AIDS-kam-

pagnen. Var dét tilfældet, ville han selvfølgelig have
ret i, at kampagnens brug af ordet ,sikker" var uærlig.
Men til sammenligning kan man jo spekulere på, om
man synes, det er uærligt at kalde det ,sikkert" at
flyve: Enhver ved, der er en risiko for at dratte ned,

men de fleste vil alligevel betragte det som sikkert - og
løbe den risiko, der faktisk er.

V JOB I
STOP AIDS-KAMPAGNEN
STOP AIDS-kampagnen søger en halvtids
psykosocial medarbejder, som skal træde til
den 1. januar 1996.

Opgaverne for den kommende psykosociale medarbejder bliver primært:
- administrative/praktiske ledelsesopgaver i Besøgs-

tjenesten for hiv-smittede bøsser og andre mænd,
der har sex med mænd.
- undervisning af blandt andre STOP AIDS-kampagnens frivillige i psykosociale emner.

- ad hoc-opgaver, herunder konsulentbistand til særlige målgrupper.

Ansøgere skal være kreativt tænkende og initiativrige. Desuden fleksible, hvad angår arbejdstid. Det
er derudover en forudsætning, at man har et dybtgå-

ende kendskab til de bøsse/lesbiske miljøer, ligesom

Y MAND+HIV-RÅDGIVNING
STOP AIDS-kampagnens rådgivningstilbud til
bøsser og andre mænd, der har sex med

mænd, udvides i forbindelse med mand+
mand-kampagnen.

É

Hiv-rådgivningen har sat ekstra bemanding på telefonerne, så der nu hver aften ugens syv dageigennem
kl.
19-22 sidder hiv-rådgivere på vagt på Amagertorv 33,
4. sal.
Der er også åbent for personlig rådgivning disse dage.

Udvidelsen sker fordi, der annonceres kraftigt for
Hiv-rådgivningen gennem Sundhedsstyrelsens
mand+mand-kampagne. Alle avis-annoncerne med
Lone Dybkjær, Peter Larsen og Asger Aamund bringer både AIDS-Liniens og Hiv-rådgivningens telefonnumre, så der forventes en del ekstra opkald.

Hiv-rådgivningens telefonnummer er: 33 91 16 17, kl.
19-22.

Y ET DØDSFALD
Jørgen Nielsen, STOP AIDS-kampagnens
psykosociale medarbejder, døde af aids den
27. oktober.
Jørgen var ansat i STOP AIDS-kampagnen fra januar
1993 og frem til han blev syg i sommer. Før dette var

han rådgiver på AIDS-Linien.
Jørgen var projektleder for kurserne Mænd Mødes og
Mit Liv med Hiv, og ikke mindst var han engageret i
Besøgstjenesten for hiv-smittede bøsser og andre

mænd, der har sex med mænd. Den var han med at
starte i 1993.

det vil være en fordel at kende til STOP AIDSkampagnens arbejde og opbygning og det danske

hiv-miljø i almindelighed.
Stillingen kræver ingen bestemt uddannelse. Bloter
det en forudsætning, at man har det nødvendige
videns- og erfaringsgrundlag.

Lønmæssig indplacering sker i henhold til aftale
mellem staten og vedkommendes faglige organisation.

Ansøgninger stiles til kampagnechef Jakob Haff,
STOP AIDS-kampagnen, Amagertorv 33, 1160 KBH
K og skal være STOP AIDS-kampagnen i hænde
senest fredag den 17. november 1995.
Nærmere oplysning om stillingen kan fås ved henvendelse til Nana Wiedemann eller Jakob Haff på tlf:
33 11 29 11, kl. 10-16.

Y HIV-HÅNDBOG OG CD
Et digert værk om de mange sider af livet
med hiv er klar til gratis uddeling blandt
hiv-smittede i Danmark. Værket er lavet med
støtte fra EU.
Med sine 350 sider kommer HIV-Håndbogen rundt

om de fleste forhold, som livet med hiv og aids
indebærer. Dertil indeholder HIV-Håndbogen en
begrebsordbog med forklaring på mere end 1500 ord
og forkortelser.

- Den primære målgruppe for HIV-Håndbogen er
alle hiv-smittede og mennesker med diagnosen aids,
siger Paul Madsen. Alle i denne målgruppe tilbydes
ét eksemplar gratis på den hospitalsafdeling, der er
tilknyttet - alle andre må købe den til produktionsprisen kr. 350. Inkluderet i denne pris er en

visualiserings- og meditations-CD.

STOP AIDS NYHEDSBREV - en orientering for hiv/aids-aktivister i STOP AIDS-kampagnen,
Amagertorv 33, 1160 København K, tlf. 33 11 29 11

Oplag: 1200 Redaktion: Søren Skov/Jesper Tønnes Hansen Ansvarshavende: Jakob Haff Udsendt: 8. nov... 1995.

G)

gør
A SØNNHEDSBREP

EN 2

FN ==

Y MEREMAD-KOSTIODENSE
Knapt så massive vægttab og færre indlæggelser kunne blive resultatet, hvis læger og
sygeplejersker får viden om kost og ernæring
til hiv-smittede.
- Vi undgår ofte at tale om vægten med vores patienter, fordi vi har den opfattelse, at hiv-smittede taber
sig, og det er der ikke noget at gøre ved, siger Karin
Lauersen, sygeplejerske på Hvidovre Hospital. Det
bliver bare psykisk nedtur for patienten, hvis vi siger:
»Du har sør'me tabt dig to kilo siden sidst", og så ikke
kan gøre noget ved det. Men efter i dag har vi lært, at
der er noget at gøre ved det, og at det kan have en
meget gavnlig virkning, hvis vi målrettet gør en
—" indsats for; at vægten holdes.
Torsdag den 26. oktober mødtes infektionsmedicinske

sygeplejersker fra hele landet i Odense for at diskutere kost og ernæring til hiv-smittede. Karin Lauersen
mener, sygeplejersker og læger ved for lidt om hivsmittedes behov for kost og ernæring.

Johan Wandal fra Frederiksberg Hospiltal har beskæftiget sig med kost og ernæring til hiv-smittede.
- Ændringer i tarmene, infektioner og ændringer i

stofskiftet hos hiv-smittede gør, at de bruger mere
energi og ofte ikke optager næringen lige så godt som
ellers, siger Johan Wandal. Alti alt skal hiv-smittede

indtage mange flere kalorier end normalt.
Undersøgelser tyder på, at hiv-smittede allerede fra
starten afinfektionen optager næringen anderledes.
Derfor er det, når man bliver konstateret hiv-smittet,
man skal ændre kostvaner.

- Men hvad der for eksempel er sundt for en hjerte-

(D) patient, er ikke sundt for en hiv-smittet, siger Johan
—"

Wandal. En hiv-smittet skal forøge sit kalorieoptag,
og derfor skal der være mere fedt og protein i maden.
Det hjælper dog ikke bare at blive federe.

og hiv-smittet, var en af tilhørerne på tema-dagen.
- Jeg er blevet klog, siger han. Jeg har aldrig før fået
en forklaring på, hvorfor hiv-smittede taber sig. Og
jeg mener, man skal have denne forklaring, før man
kan lave om på sine kostvaner. Jeg håber, der kommer mere fokus på kost og ernæring både blandt

læger, sygeplejersker og organisationerne omkring
hiv-smittede. Men det hjælper ikke bare at sige, at
man skal spise mere, for ofte har man så mange
problemer med madlede, synkebesvær, tørhed og
smerter i munden, smagsforandringer og kvalme, at
det er umuligt at spise mere.
Alle hospitalsafdelinger for hiv- og aids-patienter
har tilknyttet diætister, der kan hjælpe med at sam-

mensætte en kostplan.
Som hiv-smittet kan man bede om at få en samtale

med en diætist om sin kost hjemme - og om maden på
hospitalet. Når man bliver indlagt, er det ikke altid,
hospitalsmaden fremmer appetitten eller tager hensyn til hiv-smittedes specielle problemer.

YV WORLD AIDS DAY 1995
Første december er World Aids Day. Temaet
er Fælles rettigheder, samme ansvar, og i år
er indvandrer-organisationerne mere på
banen end tidligere.

Paraplyorganisationen

af indvandrerforeninger i

Danmark, IND-sam har engageret sig i World Aids
Day i år. Den 30. november kl. 11 forklarer indvandrer-repræsentanter hvordan og hvorfor ved et pressemøde i Kafé Knud, Skindergade 26 i København.

Programmet for World Aids Day er færdigt - så færdigt som den slags kan blive - men de følgende oplysninger må tages med et lille forbehold for ændringer:

- Man skal indtage flere kalorier, for at opbygge

KØBENHAVNS GÅGADER

muskel- og bindevæv, siger Johan Wandal. Dét er
afgørende for sundheden. Har man meget fedt på
kroppen, har man bare mere at slæbe rundt på.

Aktiviteterne i København er samlet på gågaden fra
Rådhuspladsen til Nørreport. De forskellige organisationer står på Strøgets og Købmagergades pladser
og torve.

MADLEDE OG SONDEMAD

Positivgruppen gentager sidste års lys på Nytorv. Kl.

Et andet emne på tema-dagen var, hvornår man skal

15 tændes et lys for hver død af aids i Danmark.

hjælpe den hiv-smittede med at få mere føde ved at

De andre organisationer uddeler materiale, svarer
på spørgsmål og/eller samler penge ind: På Gammeltorv er Danmarks Bløderforening; på pladsen ved
Skoubogade er AIDS-Linien og Monoz: på Amager-

give næring direkte ind i blodårene eller gennem
sønde ned i mavesækken. Det er ofte noget, læger og

sygeplejersker holder igen med, fordi patienter forbinder sondemad med at være meget syg. Men undersøgelser tyder på, at tilskud til kosten på denne måde
kan hjælpe patienterne
til atkommesigover infektio-

torv er Hiv-Danmark, Mellemfolkeligt Samvirke og

ner hurtigere og være stærkere bagefter.

STOP AIDS-kampagnens Sikker sex-Banden laver
nogle vinduesudstillinger hos blandt andre Benneton
2

Jørgen Haahr Kristensen, som selv er sygeplejerske
AIDS-LINIEN
33911119

HIV-RÅDGIVNINGEN
33911617

IND-sam; ved Rundetårn er AIDS-Fondet, Kvindeliv

& hiv og Hiv-pensionatet.

== HIV-TELEFONAVISEN
33 91 19 48

AIDS-INFO/ÅRHUS
86 13 65 13

AIDS-INFO/FYN
65 91 11 19

ud fra årets tema om ansvar og rettigheder.
Som tidligere år er Kafé Knud i Skindergade samlings- og varmecentral for aktivister og andre. Der er

mad til de frivillige kl. 18. Og dagen igennem er der
underholdning.
På Frederiksberg har aids-sekretariat arrangeret et
stort program i Rådhushallen kl. 11-21.
En planlagt høring dagen efter World Aids Day om
danskere,

der bliver hiv-smittet i forbindelse med

arbejde i udlandet, har måttet udskydes til næste år.
UDEN FOR KØBENHAVN
I Ribe sælger Ribe
sløjfer på dagen.

Amt julekalendere i form af aids-

I Århus er hiv/aids-organisationerne samlet på Skt.

Annegades Skole. Kl. 10-16 deler Århus Amt,

AktHivhuset og STOP AIDS-kampagnen materialer

ud, og der er arrangeret teater og showisær henvendt
til publikum i skolealderen.
STOP AIDS-kampagnen ,raider" senere byens træffe-

Y SVINEFORSØG NEGATIVT
Forsøget med antistoffer mod hiv fra svin er
afsluttet, Resultatet er ikke godt.

Forsøget gik ud på at få svin til at danne antistoffer

mod hiv, rense disse antistoffer og bruge dem på
mennesker.
Tredive hiv-smittede i Danmark har deltaget i en

afprøvning, hvor halvdelen fik indsprøjtet antistof-

ferne og den anden halvdel et uvirkskomt stof til sammenligning. Der viste sig ingen målbar forskel i de to
grupper, Cd4-celletallet ændrede sig ikke, og deltagernes infektioner blev ikke formindsket.

- Siden vi startede dette forsøg, er det blevet klart, at
en hiv-smittet udvikler over 1000 virus-varianter
hver eneste dag. Derfor vil de antistoffer, vi kan
udvikle, være håbløst bagud. Virus har ændret sig alt

for meget i mellemtiden, siger professor Peter Skinhøj i Sundhedsstyrelsens magasin KursHiv nr. 4.

steder for bøsser: PAN-Disco og ÅA-Mens Club.

Lokalradioer landet over har fået en færdig udsendelse fra STOP AIDS-kampagnen,

som kan bruges

helt eller delvist i forbindelse med World Aids Day.
Og 41 lokalradioer har allerede bestilt den tilhørende
pakke med quiz-præmier.

VW MAND+MAND

ANNONCER

Anden runde af mand+mand-kampagnen er i
gang. Nye TV-spots kommer på skærmen i
uge 47 og 48.

I Odense holder info-bussen kl. 10-16 på gågaden,
hvorfra der ved hjælp af kendte personer deles mate-

riale, kaffe og kage ud. Og samles penge ind. Senere
laves en ,levende sløjfe" på Flakhaven kl. 15-17.
Bolbrogården har åben kafé kl. 19-22.

I altfjorten kendte danskere har lagtansigtog stemme
til budskabet om sikker sex mellem mænd, der har
sex med mænd.

Fire af dem er også brugt i avis-annoncer:

få uw
BASEN x0 tur
I byen? Noget
at drikke?
f
KA
En sed fyr? Eira! I hjem sammen?

i

WØ

AR

("Set anyider Tjer selv."|
'

BARE

BBR

+ BUBBER

BE EL be MR

OSTE BEDER BERN EL KE» ERE IDE KANPAØRER

Errenser

+ PEPPE
DES TELE

Det bandisrom resten
af dit liv.”

FAME

+ KINBEEDEITERE

STOP AIDS NYHEDSBREV - en orientering for hiv/aids-aktivister i STOP AIDS-kampagnen,
Amagertorv 33, 1160 København K, tlf, 33 11 29 1
Oplag: 1200 Redaktion: Søren Skov/Jesper Tønnes Hansen Ansvarshavende: Jakob Haff Udsendt: 22. nov... 1995.

ES

rt
NNHEDSBRELPSEN Ø
V ANSVAR OG RETTIGHEDER
Det var traditionelt koldt, men godt vejr på
World Aids Day. STOP AIDS-kampagnens
aktivister var indendørs til forskel fra de
fleste andre.
Sikker Sex-Banden brugte årets tema, Fælles ansvar,
Samme rettigheder og lavede ligesom sidste år en
vinduesudstilling hos Benetton, og i år havde de også
en stand med hiv/aids-materialer inde i butikken.

På Købmagergade havde AIDS-Fondet, Hiv-pensioit

W HIVE
5

Fer

natet og Kvindeliv og hiv en fælles bod, som blandt
andre overborgmester Jens Kramer Mikkelsen og
politisk ordfører for Socialdemokratiet, Torben Lund

ts ane

SSR

FRA THAILAND

29. november, at den danske aids-politik må tages op

Der er ingen grund til at være alarmeret eller
ændre den danske aids-politik på grund af
udbredelsen af hiv-type E i Tyskland, lyder
det fra Sundhedsstyrelsen.
- Vi har hele tiden kendt til de forskellige hiv-typer,
og vi har også vidst, at nogle typer måske smitter
lettere end andre. Men alle hiv-typer har samme
smitteveje, og derfor er deringen grund til hverken at
teste for undertyperne eller ændre forebyggelsespolitikken, siger overlæge Michael von Magnus fra
Sundhedsstyrelsens aids-sekretariat.
Baggrunden er en tysk undersøgelse, der peger på en
speciel undertype afhiv, derer mest kendti Thailand,
men er begyndt at sprede sig til Tyskland. Forskere
mistænker denne undertype E, for at være mere
smitsom end undertype B, som er mest almindelig i
Europa. Mistanken er opstået, fordi hiv-smitten i
Thailand i høj grad er udbredt i den heteroseksuelle
del af befolkningen, selv om vaginalsex anses for at
være mindre risikabelt end analsex.
Jørgen Winther (V) udtalte i Berlingske Tidende den

AIDS-LINIEN
3391 11 19

HIV-RÅDGIVNINGEN
33 91 16 17

til overvejelse på baggrund af denne undersøgelse.
Men det afviser Michael von Magnus.
- Der er ikke nogen som helst grund til at være
alarmeret, siger han.
HIV-TESTEN VIRKER
Der er bestemt ni forskellige hiv-undertyper, der
benævnes undertype A til H samt O. Hvilken type,
der er mest udbredt, er forskelligt fra verdensdel til
verdensdel. Der er dog ingen, der har et godt overblik
over det, idet ingen lande undersøger alle hiv-smittede for, hvilken undertype de er smittet med. Det

vigtigei denne sammenhæng er, at man kan stole på,
at den almindelige antistof-test finder alle undertyper af hiv.
- Der ville være grund til alarm, hvis en ny undertype
kom til landet, som vi ikke kunne opdage i vores hivtest, men det er ikke tilfældet, siger overlæge Else
Smith, Statens Seruminstitut.

SMITTE I LABORATORIET
Deter undersøgt i laboratoriet, hvor let de forskellige

HIV-TELEFONAVISEN
33 91 19 48

re

AIDS-INFO/ÅRHUS
86 13 65 13

AIDS-INFO/FYN
65 91 11 19

hiv-typer gennemtrænger en slimhinde. Det ser ud
til, at undertype E lettere trænger igennem end for
eksempel undertype B, og det har affødt den teori, at

arrangementer" henholdsvis onsdag den 17.januarog
onsdag den 28. februar. Begge gange kl. 15.30 til

det er muligt for undertype E at trænge gennem en

Programmet består i en præsentation af lokalerne og

hel slimhinde uden sår og rifter.
Udenlandske forskere mener, at risikoen for at en
kvinde bliver smittet ved at enkelt ubeskyttet, vaginalt samleje, er 500 gange større, hvis manden er

aktiviteterne på adressen Gl. Mønt 14, hvorefter man

smittet med hiv-undertype E, end hvis det var hiv-

18.00.
i Kafé Knud i Skindergade kan høre mere om forenin-

gen i det hele taget.
Tilmelding foregår på tlf. 33 32 58 68, senest mandagen inden.

undertype B. Men det afviser både Else Smith og
Michael von Magnus.
- Risikoen er måske 1-5 gange større, men absolut
ikke 500, siger Michael von Magnus. Deter et gæt ud

fra laboratorie-forsøg, som ikke nødvendigvis afspejler virkeligheden.
INGEN NYE SMITTEVEJE
Else Smith understreger, at der kan være mange
årsager til, at hiv lettere overføres ved heteroseksuel
kontakt i Thailand.

-Detkan væretilstedeværelsen afandre sexsygdomme, andre seksualmønstre og måske også en genetisk forskel, som indvirker på, hvor let hiv smitter.
Det vigtige er, at der ikke er kommet nogle nye

smitteveje til, og det derfor stadig gælder, at kondomet beskytter mod smitten, siger Else Smith.

Y CEN/LOK NÆSTE ÅR
De danske amter er i gang med at planlægge
næste års lokale hiv/aids-arbejde.
I så at sige alle amter har afsat penge til hiv/aidsarbejde næste år henvendt til bøsser og andre mænd,

der har sex med mænd. STOP AIDS-kampagnens
rejsekonsulenter fortæller, at der er større proble-

mer med at få gode ideer end med at få penge.
Mange steder startes eller fortsættes igangværende
oase-projekter, altså uddeling af gratis kondomer og
glidecreme til målgruppen. Men der er også andre

forskellige projekter på bedding.
På Københavns Kommune lancerede den 28. november sine planer for CEN/LOK-arbejdet i 1996.

Der er sat 125.000 kroner af på næste års budget - et

beløb som dobles op af Sundhedsstyrelsen. Disse
penge skal blandt andet bruges til et uddannelsestilbud til fyre i prostitution.
I Vestsjællands Amt bliver en del af CEN/LOK-

budgettet brugt til at støtte en ny, lokal bøsse/lesbisk

STOP AIDS
KAMPAGNEN
GENOPSLAG
PSYKOSOCIAL

SØGER:

MEDARBEJDER

Til STOP AIDS-kampagnens psykosociale projekter søges med tiltrædelse snarest muligt en halvtids medarbejder med primært følgende
opgaver:
+ Projektledelse: I Besøgstjenesten for hiv-smittede bøsser og andre
mænd, der har sex med mænd - med hovedvægt på det administrative/
praktiske
« Undervisning: Af bl.a. STOP AIDS-kampagnens frivillige i psykosociale emner
+ Ad hoc-opgaver: Herunder konsulentbistand til særlige målgrupper.
Vi forestiller os, at du har en mellemuddannelse eller derover på det
psykologiske/sociale/sundhedsfaglige område, men anden uddannelse
kan også være relevant. Undervisningserfaring ogerfaring
med psykosocialt
arbejde med hiv eller andre livstruende sygdomme vil være en fordel.
Du skal have et dybtgående kendskab til bøssemiljøet, og kendskab til
hiv-miljøet er en fordel.
Selv om du ikke besidder hver eneste af disse kvalifikationer, hører vi
meget gerne fra dig.
Ansøgningsfrist: Torsdag den 14. december.

INFORMATIONSMEDARBEJDER
STOP AIDS-kampagnen søger med tiltrædelse snarest muligt en informationsmedarbejder, 23 timer om ugen. Du skal i samarbejde med
kampagnensanden informationsmedarbejder
varetage følgende arbejds-

opgaver:

" Kvalificering: Informationsmedarbejderen skal løbende følge udviklingen på hiv-området og stå for intem kvalificering af kolleger og
frivillige i STOP AIDS-kampagnen, herunder uddannelseskurser, samt
løse udrednings- og analyseopgaver på et højt fagligt niveau.
+ Formidling: STOP AIDS-kampagnens budskaber formidles for tiden
blandt andre medier gennem kampagnens Nyhedsbrev, PAN-Bladet,
Radio Rosa og andre homoseksuelle medier. Desuden skal du skrive
pressemeddelelser og andre tekster, f.eks. årsrapporter og informationsfoldere.
Informationsmedarbejderen skal gerne have kendskab til hiv medicinsk,
kulturelt, samfundsmæssigt og psykosocialt Du skal kunne analysere og
formidle information på videnskabeligt niveau. Akademisk og/eller
joumalistisk uddannelse vil være en god kvalifikation, men anden
uddannelse og erfaring kan også være relevant.

Duska! haveet dybtgående kendskabtil bøssemiljøet, ligesom kendskab
til hiv-miljøet vil være en fordel.
Ansøgningsfrist: Tirsdag den 19. december.

forening, BOLS (Bøsser og Lesbiske i Slagelse). For-

eningen har fået lovning på første års husleje (24.000
kroner) og har mulighed for at få støtte til andre
praktiske foranstaltninger i den første periode.

Y BESØG

HIV-DANMARK

Ansatte og andre beskæftigede i hiv/aidsorganisationer kan lære HIV-Danmark at

kende i januar og februar.
HIV-Danmark har inviteret sine storkøbenhavnske
og sjællandske samarbejdspartnere til to ens ,intro-

YDERLIGERE OPLYSNINGER
Vi kan tilbyde et kreativt og engageret arbejdsmiljø med høj grad af
selvstændighed i tilrettelæggelsen af arbejdet samt gode muligheder for
faglig videreudvikling. Arbejdstiderneer varierende, sådu må være fleksibelt indstillet.
Lønmæssig indplacering i henhold til aftale mellem staten og din faglige
organisation,
Nærmere oplysning om den psykosociale stilling kan fås ved henvendelse

til Nana Wiedemann eller kampagnechef Jakob Haff, om informationsmedarbejderstillingen hos Søren Skov og Jesper Tønnes Hansen eller
Jakob Haff. Alle
på telefon 33 11 29 11, kl. 10-16.

Send din ansøgning bilagt udførligt CV til STOP AIDS-kampagnen, att.:
Jakob Haff, Amagertorv 33, ] 160 København K.

STOP AIDS NYHEDSBREV - en orientering for hiv/aids-aktivister i STOP AIDS-kampagnen,
Amagertorv 33, 1160 København K, tlf. 33 11 29 11

Oplag: 1200 Redaktion: Søren Skov/Jesper Tønnes Hansen Ansvarshavende: Jakob Haff Udsendt: 6. dec.

1995.

Ser IK 26"
SENE
Y KRÆFT GENNEM SEX?

V STIGNING I STATISTIKKEN

Rester af et virus, som er mistænkt for at få
aids-patienter til at udvikle kræftføormen

Kaposis Sarkom, er fundet i sperm. Det
styrker teorien om, at kræftformen er
seksuelt overført.

Deterlægetidsskriftet The Lancet, der fredag den 15.
december skriver, at amerikanske forskere har fundet rester af et virus i sperm hos Kaposi-patienter.
Man kender bedst Kaposis Sarkom, som de store

sorte pletter, nogle aids-patienter har på huden.
Man har endnu ikke fundet et helt, aktivt virus, så
ingen ved, hvordan hele virusset ser ud, og heller
ikke hvordan det kan udvikle kræftformen Kaposis

Sarkom. Til gengæld har man fundet et unikt stykke

ser ud til at være standset. Desværre. Men
billedet er generelt det samme: Ca. lige
mange homo- og heteroseksuelt smittede.
Det er tallene for tredje kvartal 1995, der er kommet
fra Statens Seruminstitut.
I alter blevet 84 personer fundet hiv-smittede i tredje
kvartal. Det er nogle flere end i de foregående kvar-

taler, hvor det var henholdsvis 71 og 74 personer. I alt
er der fundet 231 hiv-smittede i årets første tre
kvartaler. Og detserud til der i 1995 bliver fundetlidt

flere hiv-smittede end året før.

er nok til, at forskerne tror på, at det er et virus, der

SEKSUELT SMITTEDE
De fleste hiv-smittede i Danmark er smittet seksuelt.
70 af de 84 førstegangs hiv-positive er seksuelt smit-

er på spil. Fundet af det samme stykke arvemasse i

tede. Heraf er 40 heteroseksuelt smittede mænd og

sperm, støtter teorien om, at det overføres seksuelt.

kvinder, og 30 mænd, smittet af andre mænd.

SÅ PASSER PENGENE

Men som altid er der en afgørende forskel mellem de
to grupper: Blandt de 40 heterosekuelt smittede er

arvemasse i vævsprøver fra Kaposis-patienter. Det

1. reservelæge Jens Lundgren fra Hvidovre Hospital
forsker selv i Kaposis Sarkom, og til de amerikanske
resultater siger han:
-Detbestyrkerjoteorien, og hvisdenvisersig at være
rigtigt så passer pengene. Det kan nemlig forklare
det noget specielle udbredelsesmønster, man ser.

Det specielle ved Kaposis Sarkom er, at man næsten
kun ser sygdommen blandt hiv-smittede bøsser. De
få kvinder, der har haft denne kræftform, er blevet
smittet med hiv af en biseksuel mand.
Men man kan godt være smittet med dette virus uden
aa

Det stadige fald i antal nyfundne hiv-smittede

at få kræft.

—" - Mange af os går formentlig rundt med virusset, men
man får først kræft, når ens immunforsvar bliver
svækket enten på grund af hiv eller, som det ses hos
transplantationspatienter, på grund af medicin, der
svækker immunforsvaret, siger Jens Lundgren.

NY BEHANDLING
Den traditionelle kræftbehandling er kemoterapi.
Oftest er det en meget voldsom behandling, der
svækker immunforsvaret yderligere. Jens Lundgren
mener, at virus-teorien er en god vej frem mod nye
behandlingsformer.
- De amerikanske resultater har åbnet nye døre i

forskningen om Kaposis Sarkom. Måske vil det vise
sig, at vi kan behandle kræften med stoffer, der
bekæmper virusset i stedet for at bruge kemoterapi,

siger

Jens Lundgren.

I foråret går han selv i gang med at lave forsøg med
behandlingen af Kaposis Sarkom, og i den forbin-

delse vil Nyhedsbrevet vende tilbage til emnet.

AIDS-LINIEN
33911119

HIV-RÅDGIVNINGEN
33 91 16 17

halvdelen smitteti udlandet (14 personer) eller afen

person fra et højrisiko-område (6 personer).
Af de 30 homoseksuelt smittede mænd er 26 smittet
i Danmark.
Der er i de første tre kvartaler fundet 89 mænd,
smittet afen anden mand. Dettyder på, atdetstadige
fald i antal smittede hvert år bliver brudt i år. I 1994
blev der fundet 103 mænd smittet homoseksuelt.
Men deterikke nødvendigvis et udtryk for, at tallene
vil stige generelt.
- Nej, det er det ikke, siger overlæge Else Smith. Der
er store usikkerheder på de tal, der kommer ud af

Hiv-meldesystemet. Dels er de afhængige af, hvem
der vælger at lade sig hiv-teste, dels har vi erfaring
for, at der er store udsving mellem kvartalerne. Men
de foreløbige tal for 1995 antyder, at det fald, vi har
set i antallet af mænd, smittet af mænd, måske ikke
fortsætter så markant.

Y JUL I PUSTERUMMET
Brugergruppen på Marselisborg Hospital fik
reddet Pusterummet, de hiv-smittedes og
pårørendes opholdsrum på hospitalet.
Pusterummet var oprindelig et køkken, som hospitalet ikke ville sætte i stand. Men på Brugergruppens
initiativ, med frivillig arbejdskraft og med

40.000

kroner fra private fonde blev der sat skik på rummet,
som siden har været til stor glæde for indlagte og
deres besøgende.

HIV-TELEFONAVISEN
3391 1948

>

AIDS-INFO/ÅRHUS
86 13 65 13

AIDS-INFO/FYN
65 91 1119

Midti december ville sygehusledelsen inddrage rummet til andre formål, hvilket naturligvis udløste
protester. Brugergruppen mødtes med sygehusledelsen den 11. december.

- Vi fik planlægningschef Marinus

Christensen over-

bevist om, det var en dårlig idé, siger Stig Berdiin

Larsen. Det tilbud, de havde til os, ville være en dyr
løsning, og det kunne slet ikke leve op til det, vi har
brug for i Brugergruppen.
Sådehiv-smittede patienter får lov at beholde Pusterummet - i hvert fald nogle år. For på længere sigt er

det planen, at hele aids-behandlingen

flytter fra

Marselisborg Hospital til Skejby.

VY APOTEKETS GLIDECREME
Apotekerne har fået en ny tube vandbaseret
glidecreme på hylderne. Relativt billig og i et
handy format.

YVY SJÆLDNE

KONDOMER

Jørgen Winther (V) har gennem efteråret forsøgt at
grundskyde Sundhedsstyrelsen mand+mand-kampagne flere gange. En af gangene var på Danmarks
Radios program 1, hvor han mente, at der findes
kondomer, der ikke beskytter mod hiv.
Jørgen Winther tænker på kondomet Fourex lavet af
fåretarme, specielt til mænd, der er allergiske over for
latex.
Disse fåretarms-kondomer er ikke sikre i forhold til

hiv-virus - det står også højt og tydeligt på pakkerne.
ABIS Prevention A/S, som importerer og sælger Fourex,
fortæller, at alle, som køber disse kondomer, får at
vide, de ikke beskytter mod hiv og andre seksuelt

overførte sygdomme (kun mod uønsket graviditet).
Ydermere sælges der kun lidt af dette produkt. For
kondomerne koster 25 kroner stykket, så det er ikke
noget, man bruger, med mindre man virkelig har
problemer med standardkondomerne.

Glidecreme - vandbaseret er navnetpå et nyt produkt

på apotekernes hylder. Det nye består i, at det ikke
længere

hedder

eksplorationscreme,

og at glide-

cremen sælges i tuber med 25 ml, og at der ikke er
nævnt noget om , mod tørhed i skeden" på den. Der

V GOD JULEFERIE
Dette nummer af STOP AIDS Nyhedsbrevet er årets
sidste, Nummer 1/96 udsendes 3. januar.

står helt køns- og seksualitetsneutralt,,Påføres kon-

Herunder gengives STOP AIDS-kampagnens julehil-

domet for samleje" på tuben. Prisen for de 25 ml
vandbaseret glidecreme er 14 kroner.
Ud over apotekerne har det indtil nu kun været
pornoforretninger, der har solgt vandbaseret glidecreme i Danmark.

sen til frivillige og samarbejdspartnere. Det vil formentlig tage læserne lidt tid at afkode den. Med

minåre man får fat i et af de originale postkort, hvor
løsningen står på bagsiden! Vi kan dog afsløre, at der
er tale om en opfordring tilmænd+mænd i en kold tid.

STOP AIDS NYHEDSBREV - en orientering for hiv/aids-aktivister i STOP AIDS-kampagnen,
Amagertorv 33, 1160 København K, tlf. 33 11 29 11
Skov/Jesper Tønnes Hansen Ansvarshavende: Jakob Haff Udsendt: 20. dec. 1995.
Søren
Redaktion:
1200
Oplag: